Nadźija w Delnjej Łužicy

Choćebuz. Serbski sydlenski rum w Braniborskej móhł so bórze powjetšić. Serbska rada w Podstupimskim krajnym sejmje je wčera wo to prosyła pruwować, hač njeměłoj so tež Wjelcej a gmejna Kopańce pola Choćebuza do serbskeho sy­dlenskeho ruma přiwzać. Po słowach rady runje tak kaž Domowiny je tam dosć rěčneje a kulturneje substancy.

Biografija Brězana jako e-book

Budyšin. K 100. posmjertnym narodninam Jurja Brězana předleži w LND prěnja wobšěrna biografija k jeho žiwjenju a tworjenju „Jurij Brězan – Leben und Werk“. Přidatnje k wjazanej knize poskićeja w internetnych wobchodach wudaće nětko tež jako e-book. W knize wěnuje so literarny wědomostnik prof. dr. Dietrich Šołta na podawki bohatemu žiwjenju wuspěšneho spisowaćela.

Sakska přistaji wučerjow

Štóž so po Kulowje wuchodźuje, móže sej wosebje w historiskim měšćanskim dźělu, w małych hasach, rjenje wobnowjene, samo tykowane domy wobhladać. Wjele su tam ludźo minjene lěta pře- a wutwarjeli, su z wulkej lubosću swoje historiske domy saněrowali. Zo by wot wšeho spočatka typiske wuwiće historiskeho měšćanskeho žra rjadowała, je Kulowska měšćanska rada hižo 1992 městne wuhotowanske wustawki wobzamknyła. Tele wustawki su zamołwići mjeztym hižo wjacore razy předźěłali a aktualnym prawniskim směrnicam a změnam přiměrili.

Tež tuchwilu w Kulowje wjele twarja, předewšěm młode swójby, kotrež su tam swoje doma namakali, dokelž je město prosće za jich swójbne žiwjenje atraktiwne. To wšak je zdobom wužadanje městu a jeho zarjadnistwu. Wjetšina ludźi městne wuhotowanske wustawki jako prawniske zasady akceptuje. Tak móže jich njedodźerženje, to rěka, njewotpowědne wuhotowanje třěchi, njelubozne konsekwency měć.

Wuhotowanske wustawki tu a tam wušiknje zeskutkownjeja

Budyšin (SN/mwe). Tuchwilu so wjele twari, tak nastawaja, kaž we Worklecach, tež druhdźe nowe bydlenske štwórće. Tež starše twarjenja ludźo prawidłownje porjedźeja a fasadu znowa barbja. Při tym móže sej kóždy w principje barbu sam wuzwolić. Lědma jedna komuna woby­dlerjam raznje předpisuje, kotru barbu měła fasada měć, kotre cyhele na třěchu słušeja. Tole wobkruća tež Kubšiski wjesnjanosta Olaf Reichert (njestronjan). Tak ma jeho komuna runja wšěm druhim w Swobodnym staće Sakskej wobtwarjenske plany a wuhotowanske wustawki. Plany rjaduja wašnje a dalše modality wobtwarjenja ležownosćow. Zapisane do nich tež je, za čo so ležownosće wuži­waja. Wuhotowanske wustawki su častodosć ze spěchowanskimi srědkami zwjazane, kotrež komuna wot stata za wuhotowanje wobraza jej přisłušaceje wsy abo přisłušaceho města dóstawa.

Wojerecy (SN/at). We Wojerecach je so wobłuk hospodarske spěchowanje do radnicy wróćił. Za to su w najblišej wokolinje wyšeho měšćanosty Stefana Skory (CDU) nowe dźěłowe městno wutworili, wo čimž bě Skora na aprylskim posedźenju měšćanskeje rady informował. Za tele městno bě so po słowach měšćanskeho nowinarskeho rěčnika Manfreda Wiemera 40 zajimcow požadało, z dźesaćoch we wušim wuběrje přesadźi so 29lětna Franziska Tennhardt. 17. meje je wona swój prěni kruty, to rěka njewobmjezowany job nastupiła.

„Smy nastupajo hospodarske spěchowanje we Wojerecach wšelake warianty pospytali, na přikład je do měšćanskich tzwr wurjadować“, rjekny Skora při při­stajenju noweje sobudźěłaćerki minjeny štwórtk we Wojerowskej radnicy. Wuspěšne to wšo njebě. Mjez čołom radnicy a přemysłownikami njeje so trěbna komunikacija rozwiła. Takrjec jako prawa ruka wyšeho měšćanosty ma so nětko no­wa hospodarska spěchowarka wo to starać.