Nowe kruchi a hudźbni hosćo
Beneficny koncert w Jaseńcy je w mnohich protykach kruće zapisany
Je-li Jaseńca w zymskim času z awtami zaparkowana, pokazuje wšitko na to, zo je pola Rynčec zaso beneficny koncert skupiny PoŠtyrjoch. Tajkich pomocnych zarjadowanjow kaž minjenu sobotu je runje w adwenće wjele. Wosebitosć Jasčanskeho pak je jeho ryzy serbski charakter, čehoždla je to mnohim kruty termin w běhu lěta. Hižo hdyž Florian Rynč a jeho mandźelska wopytowarjow wutrobnje witataj, čuješ so kaž doma. „Wězo je to z tójšto dźěłom zwjazane. Ale činju to woprawdźe rady. A nimo toho mam swojich pomocnikow“, angažowany Jasčan měni. Kaž doma so tež čuješ, hdyž pola Rynčec mnohich znatych zetkaš, kotřiž su tohorunja swěrni přiwisnicy beneficneho koncerta.
Pomhaja z ćmy na swětło
Beneficny koncert skupiny PoŠtyrjoch minjenu sobotu w Jaseńcy bě na dobro sebjepomocneje skupiny Xeroderma Pigmentosum. Jeje dźěło a jeje zaměry je Tobias Bulank publikumej rozłožił.
Za nanajwjetši dźěl ludźi njeje ničo samozrozumliwišo, hač swětły dźeń pod hołym njebjom přebywać. Za něhdźe 50 hač do 80 ludźi w němskorěčnym rumje je to bjez škita njepředstajomne. Woni ćerpja pod genetiskim defektom, kotryž jim njedowola so bjez škita UV-pruham wusadźić, hewak schorja na kóžneho raka. Dźěsći Tobiasa Bulanka stej wobě wot tohole defekta potrjechenej. „To swójbne žiwjenje do teje měry poćežuje, zo dyrbimoj naju dźěsći kóžde ranje z wosebitej kremu namazać, wšudźe tam, hdźež je naha koža widźeć, potajkim ruce, mjezwočo atd. Nimo toho matej wonej specielnu drastu, kotraž jeju před pruhami słónca škita. Hdyž druhe dźěći na přikład na někajkim swjedźenju spěšnje raz z domu skoča, dyrbitej so naju dźěsći najprjedy dokładnje zdrasćić“, powěda wučer na Worklečanskej wyšej šuli.
Serbskej pěstowarni wopytał
Šulerjo koncertuja
Budyšin. Pod hesłom „Hodowne hwězdy“ přeprosy Budyska wokrjesna hudźbna šula jutře, pjatk, w 17 a 19.30 hodź. na dohodownej koncertaj do Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła. Najwšelakoriše ansamble a jednotliwcy zahudźa a zaspěwaja adwentnu a hodownu hudźbu, pochadźacu z rozdźělnych hudźbnych tradicijow. Interpreća na jewišću budu młódši a starši šulerjo hudźbneje šule. Zastupne lisćiki dóstanu zajimcy při dźiwadłowej kasy.
Bajka w „Jednoće“
Chrósćicy. Balet Serbskeho ludoweho ansambla předstaji njedźelu, 17. decembra, w 17 hodź. rejwanu bajku „Hodowne potajnstwo“ w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“. Wopytowarjo dožiwja mjez druhim skepsane kuzłarske hrónčko, bajowe postawy, kiž so žiwe na jewišću zjewja, a šibału błudničku (Hanka Rjelcyna). To su wosebite přidawki w tutej njewšědnej hodownej bajce. Zastupne lisćiki dóstanu zajimcy w SLA abo pola Chróšćanskeho časnikarja Jürgena Njeka.
Šulerjo w starowni program předstajili
Policija (14.12.17)
Po njezbožu ćeknył
Budyšin. Na parkowanišću při kupnicy w Budyskej Strowotnej studni je zawčerawšim wodźer Hondy do Seata prasnył a na to prosće dale jěł. Swědkojo to wobkedźbowachu a zdźělichu policiji awtowe čisło. Zastojnicy na to zawinowarja doma we Wulkej Dubrawje wopytachu a zwěsćichu, zo bě 64lětny alkohol pił. To drje wón přizna, alkoholowy test pak wotpokaza. Nětko dyrbja zwěsćić, hač bě muž hižo za čas njezboža natutkany.
Spokojaca bilanca a wuhlad
W Njeswačidle optimistisce do přichoda hladaja
Njeswačidło (JK/SN). Najebać napjatu hospodarsku situaciju gmejny hódnoćeše wjesnjanosta Gerd Schuster (CDU) zawčerawšim na poslednim lětušim posedźenju Njeswačanskeje gmejnskeje rady jeje dźěławosć w minjenym lěće jako dosć wuspěsnu a spomóžnu. Tohodla wupraji radźićelam kaž tež wšitkim aktiwnym wjesnjanam swój wosobinski dźak. Zwjaza pak jón z přećom, klětu w napinanjach njepopušćić, tež hdyž njebudu wobstejnosće a wuměnjenja lěpše.
Z grand ouvertom lěto zakónčili
Budyšin (-na-/SN). Posledni lětuši škotowy turněr serbskich seniorow je wutoru w Budyskim seniorskim domje Sonja Krječmarjowa jako jenička žona mjez něhdźe 30 wobdźělnikami dobyła. Wona hižo něšto lět mjez mužemi swoje hrajne kmanosće měri a přesadźi so předwčerawšim snadnje před Günterom Socku z Klětnoho a Wolfgangom Kühnom z Delnjeho Wujězda. Wulke zbožo měješe Hućinjan Manfred Rohark, kiž připowědźi, zo ma wulkohru, mjenujcy grand ouvert, na ruce. To posledni turněr lěta runje tak skulojći kaž wulosowanje małeho hodowneho darika kóždemu kartyplacarjej.
W Salowje saněruja tuchwilu puć k starej cyhelerni. Hižo zašły ...
Radźićeljo tłóča na nowy móst
W Budyšinje móhł nowy móst za pěškow wot turistiskeho parkowanišća na Schliebenowej do stareho města nastać. Tež měšćanske zarjadnistwo za projektom steji. Nic pak na wšón gwałt.
Budyšin (CK/SN). Z dobrej powěsću Budyski wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD) čłonow měšćanskeje rady na jich wčerawšim posedźenju překwapi. Po tym zo běchu dwanaće lět na tym dźěłali, su minjeny pjatk ležownosći při Schliebenowej wuměnili. Z tym je jedyn z předpokładow spjelnjeny, zo móža wot turistow wulce wužiwane parkowanišćo powjetšić a pódla njeho tak mjenowanu wobydlersku łuku za najwšelakoriše zarjadowanja wutworić. Předewšěm pak je to wuměnjenje za to, zo nastanje wisaty móst na napjatych powjazach přez sprjewiny doł k staremu městu.
