Hodowny poskitk zrumowany
Wjele pohiba na dźěłowych wikach
W zymskich měsacach bjezdźěłnosć stajnje trochu přiběra. Na tak niskim niwowje kaž tuchwilu pak wona hišće ženje njebě, rěkaše wčera na nowinarskej rozmołwje w Budyskej dźěłowej agenturje.
Budyšin (CK/SN). Ličba bjezdźěłnych w Hornjej Łužicy drje je w decembru 2017 snadnje na 20 056 rozrostła, ale aktualnje je 2 690 žonow a muži mjenje potrjechenych hač před lětom. Přeličene je to jědnaće procentow mjenje. Sprawnosće dla wšak dyrbi so rjec, zo je połojca toho sćěh demografiskeho wuwića, praji šef Budyskeje agentury za dźěło Thomas Berndt. Zdobom pak to woznamjenja, zo je tamna połojca sćěh dobreho hospodarskeho wuwića a nastaća nowych dźěłowych městnow w Hornjej Łužicy.
Krótkopowěsće (04.01.18)
Dodatne wustawki přizwolene
Drježdźany/Zhorjelc. Sakska krajna direkcija je dodatne budgetne wustawki 2018 Zhorjelskeho wokrjesa přizwoliła, kotrež bě wokrjesny sejmik 6. decembra wobzamknył. Wuslědkowy bugdet wučinja nětko něhdźe 505 milionow eurow, a to hłownje wjetšich wudawkow w socialnym a młodźinskim wobłuku dla. Zdobom zwyši krajna direkcija wokrjesny wotedawk wo 1,04 na 35,888 procentow.
„Piraća“ sej pomhaja
Praha/Brüssel. Čěscy Piraća su so w oktoberskich parlamentnych wólbach njewočakowano z třećej najsylnišej stronu stali. Julia Reda, jenička zastupjerka Piratow w Europskim parlamenće, chcyła stronje nětko w politiskej praksy z radu pomhać. 31lětna Němka, městopředsydka frakcije Greens/EFA, so nadźija, zo so po čěskim přikładźe nahladnosć Piratow tež w druhich krajach powjetši.
Riziko infarkta pola muži wjetše
Do zymneje wody skočili
Prěni raz zhromadnje do noweho lěta pućowali
Na najwšelakoriše wašnje su zawčerawšim w dwurěčnej Łužicy nowe lěto witali. Nowosć dožiwichu w Bóščanskej gmejnje. Tam zetkachu so wobydlerjo prěni raz k hwězdnemu pućowanju.
Bóšicy (SN/MWj). Na wšěch 180 wobydlerjow Bóščanskeje gmejny je so prěni dźeń noweho lěta na hwězdnym pućowanju wobdźěliło. Ideju za prěnje zarjadowanje tajkeho razu měješe wjesnjanosta Stanij Ryćer (Rjemjesło Bóšicy). „Mysličku za to sym raz w někajkej bjezsparnej nocy zrodźił“, wón Serbskim Nowinam přeradźi. Doniž pak tak daloko njebě, měješe wón tójšto přihotow na starosći. Tak wumysli sej štyri čary, kotrež wjedźechu z Bóšic, Wětrowa, Jaseńcy a Hory do Bóšic. Nimo toho bě za kóždeho wobdźělnika wosebitu značku zhotowić dał. „Myslach sej, zo by rjenje było, by-li znajmjeńša 50 ludźi přišło. Hač do sto wšak móhło jich tež być. Zo je na kóncu 180 wobydlerjow přišło, je mje wězo zwjeseliło, ličił pak z telko zajimcami njejsym“, hłowny organizator powěda.
Policija (03.01.18)
Awtomat rozbuchnyli
Mały Wjelkow. Silwesterske praskotaki njejsu Nowe lěto w Małym Wjelkowje jenož k zawjeselenju wužiwali. Tam běchu zawčerawšim něhdźe w 6 hodź. cigaretowy awtomat rozbuchnyli a za to po wšěm zdaću pyrotechniske wudźěłki wužiwali. Hač su njeznaći cigarety abo pjenjezy spakosćili, njeje znate. Škoda wučinja něhdźe 3 000 eurow.
Na lětny swjedźeń
Sulšecy. Kulowske towarstwo Bratrowstwo wuhotuje sobotu, 6. januara, w 19 hodź. swój lětny swjedźeń w Sulšečanskim kulturnym domje. Tam wospjetuje Radworski chór Meja swój hodowny koncert. Po tym móža sej wopytowarjo zhromadnje zarejwać. K rejam zahraje Gunter Schulze z Kamjenca. Wšitcy su wutrobnje přeprošeni.
Za akademiju so přizjewić
Budyšin. We wobłuku lětušeho Łužiskeho hudźbneho lěća wotměje so znowa chórowa akademija. Za nju móža so zajimcy hač do kónca januara w Budyskim měšćanskim zarjadnistwje přizjewić. Akademija pod nawodom Friedemanna Böhmy steji pod hesłom „Salve Regina“. Wobdźělnicy nazwučuja marijanske kěrluše z wjacorych dobow. Zakónčacy koncert budźe 4. awgusta w klóšterskej cyrkwi w Pančicach-Kukowje.
Za pjeć lět tójšto mjenje dołha
Kulow (AK/SN). Wopłóčkowy zawod města Kulowa swój dołh dale pomjeńša. Tole podšmórny komornik Thomas Woelke na zašłym posedźenju měšćanskeje rady. Hospodarski plan 2018 su radźićeljo jednohłósnje wobzamknyli. „W lěće 2016 měješe wopłóčkowy zawod hišće 2,761 milionow eurow dołha. W lěće 2021 budźe to milion. W běhu pjeć lět potajkim 1,7 milionow eurow wotpłaćimy, štož je nahladny wukon“, praji Thomas Woelke. Tak wostanje zawod jednanjakmany.
Wuslědk wjetši hač planowany
W Budyskim měšćanskim lěsu chcedźa wapno sypać a puć twarić
Budyšin (CK/SN). Z předanje drjewa chce město Budyšin w lěće 2018 dohromady 406 000 eurow dochodow docpěć. W měšćanskim lěsu ma so 7 468 kósnych metrow štomow podrězać, z toho 4 159 kósnych metrow za rězaki. Tole wuchadźa z hospodarskeho plana za komunalny lěs, kotryž je měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju jednohłósnje wobzamknyła. Nimale 30 000 eurow wudadźa za zawěsćenje pućow přez měšćanski lěs a 25 000 eurow za znowazalěsnjenje na płoninje 4,5 hektarow.
Cyłkowne dochody wučinjeja 1,1 milion eurow, wudawki 1,2 milionaj eurow. Z deficitom 104 000 eurow planuje město prěni raz negatiwny hospodarski wuslědk. Přičina toho je wutwar jara špatneho puća wot Wuježka hač k parkowanišću pod Čornobohom, kotryž wužiwaja za transport drjewa. Za to nadźija so město Budyšin spěchowanskich srědkow. Z cyłkowneje inwesticije 896 000 eurow by komuna potom 17 procentow swójskeho podźěla płaćić dyrbjała. Hač pak móža lětsa woprawdźe twarić, njewotwisuje jenož wot financow. Hišće njepředleži žana dowolnosć přirodoškita.
