Čaporowe wiki za dobry zaměr
Zajimawa nowosć we Wudworskim Krollec zahrodnistwje
Wudwor (SN/MWj). Čaporowych wikow je w běhu lěta wjele a na najwšelakorišich městnach. Zo pak přeprošeja na tajke do zahrodnistwa, je zawěrno wosebitosć a najskerje tež hornjołužiska premjera. Ideju za to měještaj Krollec mandźelskaj Kerstin a René we Wudworju. Mać Renéja Krolla je loni zemrěła a zawostaji wjele domjaceje nadoby, kotraž bě synej a jeho mandźelskej přeškoda, ju prosće preč ćisnyć.
15. raz dwurěčna protyka wušła
W Čornym Hodlerju zasydlene přede- wzaće Ratarska zarjadniska a wikowanska tzwr – znate pod němskej skrótšenku LVH – je swojim sobudźěłaćerjam a přećelam tež za lěto 2018 nasćěnowu protyku přepodało. Je to mjeztym hižo pjatnaty lětnik. A wudaće je woprawdźe spodobne.
Kaž dotal stajnje bě so zaso Christian Schulze ze Zajdowa wo fotografije postarał. Wón jako něhdyši předsyda Hodlerskeho prodrustwa a znaty domiznowědnik wubra hłownje ratarske dźěła w blišej wokolinje w běhu lěta. Na wonkownym łopjenu je pohlad na Budyšin, na oktoberskim je Radwor z lětadła zapopadnjeny.
Derje hodźi so tež wobraz Baćońskeho křižerskeho procesiona. Zwjeselace je, zo su teksty k fotam, mjena dnjow a měsacow tež serbsce podate. Wo přełožk bě so tohorunja Zajdowčan Měrćin Kerk postarał. W impresumje je wupokazane, zo bu protyka w Budyskej firmje Schleppers ćišćana, a to na wysokobłyšćacej papjerje. Wšěm na wudaću wobdźělenym připóznaće za rjanu protyku! Mikławš Krawc
Krótkopowěsće (10.01.18)
Delenjo pytaja dirigenta
Konjecy. Serbski muski chór Delany dyrbi so za nowym wuměłskim nawodu rozhladować. Tuchwilny dirigent Handrij Henčl zastojnstwo kónc junija złoži, kaž wón spěwarjam wčera připowědźi. Priwatne přičiny, ale tež fakt, zo njeje za čas swojeho skutkowanja młodych spěwarjow do chóra zwabić a w nim dźeržeć móhł, su jeho pohnuli wuměłski nawod ćělesa spušćić.
Łužiske ministerstwo trěbne
Choćebuz. Za wutworjenje łužiskeho ministerstwa, kotrež ma swoje sydło tež w regionje měć, je so krajny předsyda a šef frakcije CDU w Krajnym sejmje Braniborskeje Ingo Senftleben wuprajił. „Hdyž prajimy, zo je nam region tak wažny, měli kompetency za jeho wuwiće we łužiskim ministerstwje wjazać“, rjekny Senftleben w rozmołwje z nowinu Lausitzer Rundschau, přilubjejo, zo z braniborskej CDU tajke ministerstwo budźe.
Wěcownosć město denunciacije
W Smječkecach po puću byli
Policija (09.01.18)
Z busom dale sobu jěć njesměł
Słona Boršć. Dokelž w nocy na póńdźelu wopity a renitentny sobujěducy z busa wulězć nochcyše, zasta šofer krótko po połnocy na Słonoboršćanskim wotpočnišću při awtodróze A 4 a zazwoni policiju. Jako zastojnicy přijědźechu, 25lětny tež jim napřećo agresiwnje wustupowaše, tak zo dyrbjachu młodeho muža sputać, zo bychu jeho změrowali. Alkoholowy test wunjese pola njeho pozdźišo 2,72 promilow. Tole so tež při lěkarskim přepytowanju wobkrući, tak zo sej muža hnydom w chorowni wobchowachu. Bus je do směra na Ingolstadt bjez wopiteho harowaka dale jěł.
Wobydlerjow za načasne ratarjenje zahorić
Njebjelčicy (JK/SN). Zo so Njebjelčanska gmejna stajnje prócuje přirodnje a regionalnje hospodarić a sej wobswět dołhodobnje čisty zachować, je dawno znate. Wosebite zarjadowanja a aktiwity w minjenych lětach su to nazornje pokazali. Nětko su tam nowu ideju zrodźili. Před pozadkom dźeń a wjetšeho zajima wobydlerjow za regionalne a přirodnje produkowane žiwidła a wudźěłki ratarstwa chce gmejna zhromadnje z akterami zjawneho a politiskeho žiwjenja Sakskeje rjad zarjadowanjow wuhotować, kotrež maja so wěnować biologiskemu a přirodnemu ratarjenju. Nimo toho chcedźa aktiwisća, ke kotrymž słušatej nimo zastupjerjow Njebjelčanskeje gmejny tež Budyska ludowa uniwersita a sakska krajna centrala za politiske kubłanje, za žiwjenje na wsy wabić.
Hotuja so na sezonu
Při jězoru twarske dźěła planowane
Hamor (AK/SN). Nowu wodosportowu a kupansku sezonu při Bjerwałdskim jězoru Hamorska gmejna tuchwilu zaměrnje přihotuje. Tole rjekny wjesnjanosta Achim Junker (CDU) na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady. Hižo loni w awgusće běchu w Klětnjanskim přistawje přidatne městna za płachtaki a motorowe čołmiki přepodali. Tuchwilu planuje tam Łužiska a srjedźoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) twarjenje za sanitarne připrawy, kotrež ma po móžnosći hač do kónca lěta hotowe być. Za stanowanišćo na Klětnjanskim přibrjohu pytaja noweho wobhospodarjerja. Hač do 22. decembra móžachu so zajimcy přizjewić. 29. měrca zahaji na Hamorskim boku stanowanišćo „Hwězdny camp“ lětušu sezonu. Wodosportowa sezona na Bjerwałdskim jězoru započnje so 1. apryla a kupanska sezona 15. meje.
Štomiki wotbyć
Budyšin. Dwaj tydźenjej po hodźoch nětko w mnohich domjacnosćach hodowny štomik z bydlenja rumuja. Při tej składnosći město Budyšin na to skedźbnja, zo móžeš w januaru tón dźeń, hdyž čorne abo zelene wotpadkowe sudobjo wotwožuja, tež štomik darmotnje wotbyć. Tón pak dyrbi na kóždy pad pódla tajkeho wotpadkoweho sudobja stać a na nim nima hižo žana pycha być. Hač do 1,5 metrow wulke štomy w cyłym sobu bjeru, wjetše eksemplary měli so rozrězać. Wot februara dyrbja ludźo štomiki do zelenych wotpadkowych sudobjow rozkuskować.
Pola policije so informować
Rózbork. We wobłuku cyłoněmskeho dnja wysokich šulow informuje zajutřišim, štwórtk, tež wysoka šula sakskeje policije w Rózborku wo swojim dźěle. Wot 10 do 15 hodź. móža so tam zajimcy wo wukubłanskich a powołanskich móžnosćach wobhonić a sej nimo dalšich fachowych kabinetow tež kriminalnotechniski kabinet wobhladać.
Po zwučenym wašnju stej hońtwjerskej drustwje Róžant a Pěskecy ...
Tež w starobje wěsće jězdźić
Budyšin (CS/SN). Tema „Zestarić – Wěsće jězdźić“ je wčera wječor telko zajimcow, staršich hač 60 lět, na zarjadowanje Budyskeje akademije wabiła, zo słucharnja statneje powołanskeje akademije njedosahaše. Dyrbjachu wuwjedźenja nazhoniteho jězbneho wučerja Rolanda Rosenkranza tež přez widejo do dalšeje rumnosće přenjesć. Referent dawaše tójšto pokiwow, kak móhli starši ludźo zmylkam za wodźidłom zadźěwać, kotrež jim młódši snano porokuja. Hižo hdyž sej awto kupiš, dyrbiš na to dźiwać, zo maš optimalnu sedźensku poziciju. Wopačna móhła pobrachowacej kedźbnosći a jězdźenskim zmylkam polěkować. Štóž hubjenje słyši, njech radijo mjelčišo staji a připrawu za telefonowanje w awće po móžnosći njewužiwa, zo njeby wažne wobchadne zwuki přesłyšał.
