Bilanca a wuhlad skupiny

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:

Swoje lońše dźěło wuhódnoćiła a plan za 2018 nastajiła je sej Domowinska skupina Pančicy-Kukow na wčerawšej hłownej a wólbnej zhromadźiznje. Nimo přednoškow Moniki Gerdesoweje a Clemensa Bejmaka wopytachu skupinarjo inscenaciju NSLDź „Za brězami“, podźěłachu při pomniku Ćišinskeho w Lipju a wulećachu sej do Lipska. Lětsa přewjedu mjez druhim čitanski wječor, wopytaja wustajeńcu wo Krabaće w Budyskim Serbskim muzeju a podadźa so do Konječanskeho ratarskeho muzeja.

Něhdźe 40 čłonow je wčera dotalne skupinske předsydstwo z Pětrom Korjeńkom na čole w funkciji wobkrućiło. Domowinskej skupinje Pančicy-Kukow přisłuša tuchwilu 92 čłonow. Nowych, předewšěm w srjedźnej starobje do skupiny nawabić měł přichodnje jedyn z wažnych nadawkow předsydstwa być, namołwješe Alfons Kuring. Marian Wjeńka

Z kubłanjom k nowemu dźěłu

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:

Dźěłowa agentura wuda dwanaće milionow eurow za kwalifikowanje

Budyšin (CK/SN). W minjenymaj lětomaj je w Hornjej Łužicy wjace hač 5 000 nowych dźěłowych městnow nastało. Tuchwilu sej 196 410 žonow a muži z regularnym dźěłom swój wšědny chlěb zasłuža. Po wěšćenju Instituta za dźěłowe wiki a powołanske slědźenje bjezdźěłnosć we wuchodnej Sakskej dale trajaceje konjunktury dla lětsa wo procent woteběra, a w samsnym času ličba socialnje winowatostnje přistajenych wo runje telko přiběra.

Aktualnje je w regionje 20 050 ludźi bjez dźěła. Runočasnje je 4 486 swobodnych městnow njewobsadźenych. „Najwjetši dźěl ludźi wšak njeje bjezdźěłny, dokelž dźěłać nochce“, praji šef Budy­skeje agentury za dźěło Thomas Berndt. Často­ tomu objektiwne přičiny zadźěwaja, hdyž na přikład něchtó mobilny dosć njeje, zo móhł z Hornjeho kraja do Radeberga abo do Kamjenca jězdźić. Zjawny bliskowobchad na potrjeby dźěłowych wikow wusměrić je tuž jedna z temow, kotruž w Hornjej Łužicy z předewzaćemi a komunami rozjimuja. Plan busow a ćahow rjadować pak njeje nadawk dźěłoweje agentury, Berndt podšmórnje.

Pod pomnikom dobre ideje trěbne

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:

Štóž teren pod Fulkec hórku na kromje Chrósćic jeno z wopytow na folklornym festiwalu znaje, tón budźe so zawěsće dźiwać, hdyž tam přichodny raz přińdźe. Pod hórku je so tójšto změniło.

Do Kamjenskeho nakupowanišća Při wětrniku běchu so dźensa w nocy njeznaći zadobyli. Po wšěm zdaću dóstachu so přez třěchu­ do twarjenja. Tam so jim poradźi pjenježny awtomat wočinić. Nimo toho skóncowachu wjacore trezory jednotliwych wobchodow.­ Kelko pjenjez su pokradnyli, njeje znate. Wěcna škoda wučinja wjacore dźesaćitysacy eurow. Foto: Jonny Linke

Nic kwakla, ale šansa

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:
Ně, klětuši folklorny festiwal w Chrósćicach wohroženy njeje, jenož dokelž budźe mjenje městna, zo móhli pod Fulkec hórku stany a předawanske budki nastajeć. Ale chětro mjerzace žno je, zo zamołwići w gmejnje sčasom reagowali njejsu, zo bychu swoje prěnje prawo kupje ležownosće wužili. Nětko je nowy priwatny wobsedźer z płotom wokoło swojeho wobsydstwa fakty stworił, z kotrymiž dyrbja prosće žiwi być. Wulke žałosćenje pak ničo njepomha a wumjetowanja tež nic. Skerje dyrbjeli zamołwići we wsy a dalši, kotřiž přichodny folklorny festiwal přihotuja, rozmyslować, kak móhli nuzu na dobry počink změnić a z noweho połoženja to najlěpše wuzbytkować. Za to trěbne budu dobre ideje, kak móhli zbywacy teren najoptimalnišo wužiwać. Njech njewobhladuja to jako kwaklu, ale jako šansu, z kotrejž hodźi so zawěsće něštožkuli noweho zrodźić. Marian Wjeńka

Wubědźowanje chce gmejny za přichod zmužić

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:

Berlin/Njebjelčicy (AK/SN). Z dalokowidnosću a kreatiwitu so gmejnje Njebjelčicy radźi wobydlerjow dźeržeć. Tole po­twjerdźi dr. Juliane Rumpf, předsydka agrarsocialneje towaršnosće, wčera na Zelenym tydźenju w lawdaciji. Tohodla su gmejnu w zwjazkowym wubědźowanju „Jadriwa wjes“ 2017 wuznamjenili. Dr. Rumpf přepoda wčera w Berlinje zhromadnje z dr. Hermannom Onko Aeikensom, statnym sekretarom w zwjazkowym ministerstwje za zežiwjenje a ratarstwo, pjeć dobyćerjam – jim tež Njebjel­čicy přisłušeja – a dalšim pjećom z wo­sebitym mytom wopismo a pjenježny šek zwjazkoweho ministerstwa.

Krótkopowěsće (25.01.18)

Donnerstag, 25. Januar 2018 geschrieben von:

Wabja za jězorinu

Drježdźany. Turistiski zwjazk Łužiska jězorina chce kónc tydźenja na Drježdźanskich pućowanskich wikach za přebytk w krajinje jězorow wabić. Zdobom předstaja tam nowy „Jězorinowy magacin“. Nimo poskitkow za aktiwny dowol wabja z industrijnej kulturu w najwjetšej wot čłowjeka wutworjenej jězorinje Europy. Tež wo přenocowanskich móžnosćach budu wobšěrnje informować.

Zhorjelsku turbinownju njespušća

Davos. Słowa šefa koncerna Siemens Joewa Kaesera na kromje swětoweho hospodarskeho­ foruma wčera w šwicarskim Davosu skrućeja nadźiju mjez sobudźěłaćerjemi Zhorjelskeje turbinoweje twornje, kotraž je wot zawrěća wohrožena. „Njespušćimy Zhorjelc. Budźemy ludźom tam pomhać, damy jim přichod.“ Kaeser drje hišće njewě kak, jedyn­ puć pak namaka.

SGB ze slěbrom a bronzu

Kolesowarka so ćežko zraniła

Mittwoch, 24. Januar 2018 geschrieben von:
Ćežke wobchadne njezbožo sta so wčera dopołdnja na Kamjenskej dróze w Kulowje. Z dotal njeznateje přičiny bě tam prózdne nakładne awto za transport drjewa do 76lětneje kolesowarki zajěło, při čimž so rentnarka ćežko zrani. Přiwołani lěkarjo a policisća so wo znjezboženu starachu. Tež swědcy zastachu a poskićichu prěnju pomoc. Policisća na městnje wšitko dokładnje fotografowachu, zo móhli přičiny zražki wuslědźić. Wuchowanske awto dowjeze žonu k dalšemu lěkarskemu zasta­ranju do chorownje. Foto: Jonny Linke

Předstaja nowu protyku

Mittwoch, 24. Januar 2018 geschrieben von:

Budyšin. Nowa hornjołužiska domjaca protyka 2018 steji w srjedźišću přichodneho zarjadowanja w Budyskej Smolerjec kniharni, a to jutře, štwórtk, w 19.30 hodź. Z hosćom budźetaj tam dr. Lars­Arne Dannenberg a Jan Bergmann. Wonaj­ předstajitaj swoje Kinsporske nakładnistwo Via Regia a jeho knižny poskitk. Wotnětka wuchadźa w nakładni­stwje Hornjołužiska domjaca protyka, kotruž bě do toho wjele lět dr. Frank Stübner w swojim Budyskim nakładni­stwje Lusatia wudawał.

Porěča wo ludowej basnicy

Policija (24.01.18)

Mittwoch, 24. Januar 2018 geschrieben von:

Dobry čuch měli

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND