Policija (17.05.16)
Paducha lepili
Budyšin. Wosrjedź swětłeho dnja chcyše minjenu sobotu dopołdnja muž před Budyskej kupnicu Marktkauf koleso pokradnyć. Něhdźe w 9.30 hodź. swědcy wobkedźbowachu, kak je wón zamk kolesa přetřihał a koło na transporter z pólskim čisłom połožił. Runočasnje alarmowachu policiju. Zastojnicy Budyskeho policajskeho rewěra 41lětneho paducha hišće na městnje lepichu.
Přetwarjene awta a spaleny gumi
Jednanje 20 lět po nadpadźe na banku
Budyšin (SN). Z njeskutkom, kotryž bě so před nimale dwaceći lětami w Bukecach stał, zaběra so wot 24. meje Budyska wulka chłostanska komora Zhorjelskeho krajneho sudnistwa. Před njej dyrbi so 43lětny němski zamkar z Jabloneca ćežkeho rubježnistwa a rubjenja swobody dla zamołwić. Statne rěčnistwo jemu wumjetuje, zo bě 23. januara 1997 něhdźe w 7.30 hodź. hromadźe z hižo zasudźenym komplicu při zadnich durjach Bukečanskeje wotnožki wokrjesneje lutowarnje na přistajenu čakał. Wobaj jej z pistolu hrožeštaj, zo ma filialu wotamknyć. Nutřka wonaj žonu sputaštaj. Jako nawodnica wotnožki bórze na to přińdźe, jej wobskorženy z pistolu hrožeše a sej žadaše, zo ma trezor wočinić. Z njeho wza sej 60 000 hriwnow. Pjenjezy sej rubježnikaj pozdźišo dźěleštaj.
Dobru naladu sej naspěwali
Tradicionelnje přihotuja so Pěskečenjo na swój wulki swjatkowny koparski wjeršk z njedźelnišej zabawu w kruhu wjesnjanow. Ta bě tónraz zhromadnemu spěwanju wěnowana.
Pěskecy (JK/SN). Hižo na zažnym wječoru pjelnješe so stan před sportowym domom z wjesnjanami a hosćimi. Wo dobru naladu postara so DJ zwjetša z načasnej serbskej hudźbu kaž tež ze zabawu z ekstra mócnymi Pěskečanskimi mužemi. Tym poruči literski karan piwa z wupřestrětej ruku dźeržeć, doniž mocy njepopušća. Mužojo so tež dołho dosć prócowachu karan dźeržeć, přezjednje pak wubědźowanje runočasnje zakónčichu, tak zo njebě dobyćerja. Jako dźak smědźeše kóždy swój karan wupić.
Kapki krjepjeńcu nachwatali
Najebać chłódne wjedro serbscy wěriwi do Róžanta putnikowali
Róžant (SN/MWj). Špatne wjedrowe prognozy a hrožace mróčele na njebju njemóžachu wčera tomu zadźěwać, zo wěriwi ze serbskich katolskich wosadow w procesionach do Róžanta putnikowachu. Po starym wašnju njesechu družki postawy maćerje Božeje a je w Róžeńće před wołtarnišćom w dołhim rynku přihotowanych blidow wotstajichu. Po hrubym trochowanju zhromadźi so něhdźe 3 000 kemšerjow na putniskej łuce.
Božu mšu, kotraž so z tróšku zapozdźenjom zahaji, je Njebjelčanska wosada wuhotowała. Hłowny celebrant bě tuž farar Michał Nawka, kiž někotre kapki dešća za čas kemšow jako „nachwatanu krjepjeńcu“ komentowaše. Hudźbnje wobrubił je kemše Njebjelčanski cyrkwinski chór pod nawodom Gabriela Vaceka. K tomu hraješe Chrystof Mikławšk na elektro-pišćelach, a za čas přinosa darow zapleće wón tež serbski ludowy spěw.
Krótkopowěsće (17.05.16)
Walentin Bjedrich slěbro dobył
Kassel. Wěteńčan Walentin Bjedrich, je na zwjazkowym wubědźowanju „Młodźina hudźi“ na klawěrje zhromadnje z partnerom Leopoldom Ruckerom na kontrabasu 2. městno wobsadźił. Tež Celine Seifertec z Wjelećina z popowym spěwom a Lukas Hartmann z Budyšina na akordeonje docpěštaj 2. městno. Hač do srjedy so w Kasselu 2 400 młodych hudźbnikow wubědźuje.
Kardinal Lehmann na wuměnk
Mainz. Sobu najwoblubowanišeho němskeho biskopa, kardinala Karla Lehmanna, su na jeho wčerawšich 80. narodninach na wuměnk rozžohnowali. Japoštołski nuncius w Němskej, arcybiskop Nikola Eterović, na Božej mši w Mainzu zwurazni, zo je bamž Franciskus wotpowědnej próstwje Lehmanna přizwolił. Lehmann bě 21 lět předsyda biskopskeje konferency.
Wo Čěskej w chinšćinje
Žana garantija
Krótkopowěsće (13.05.16)
Ostrale nětko w Pólskej
Wrócław. Drježdźanska wustajeńca Ostrale wuhotuje wot dźensnišeho hač do 31. julija w europskej kulturnej stolicy Wrócławju přehladku z twórbami 64 wuměłcow, mjez nimi Maje Nageloweje. We wobłuku wuměny mjez partnerskimaj městomaj chcedźa so Wrócławscy wuměłcy na Drježdźanskej Ostrali wot 1. julija do 25. septembra předstajić.
Jědźne karty tež čěsce
Liberec/Žitawa. Naměstnik Liberecskeho měšćanosty Jan Korytář je minjenej tydźenjej w Žitawskej radnicy přebywał. Wón a wyši měšćanosta Thomas Zenker staj wo tym rozmyslowałoj, kak móhłoj jeju měsće wušo hromadźe dźěłać. Po jednym z namjetow móhli jědźne karty w Žitawskich hosćencach tež w čěšćinje poskićeć. Čěscy turisća bychu tak rěčnu barjeru lěpje přewinyli.
Hospodarstwo dale rosće
„Kopornik“ na Budyskim nalěću
Budyšin (CS/SN). Na 1014. Budyskim nalěću wot 27. do 29. meje dožiwja wopytowarjo wjace hač 820 sobuskutkowacych w 65 skupinach na jewišćach Hłowneho torhošća, Žitnych kaž tež Mjasowych wikow. Po dlěšej přestawce budźe prěni raz zaso Serbski ludowy ansambl pódla, kotryž předstaji sobotu na Žitnych wikach swój serbski program z hudźbu a rejemi do nalěća.
Wosebje poručić chce Andreas Hennig z měšćanskeho kulturneho zarjada a šeforganizator swjedźenja hosćom młode jazzowe a rockowe duwo Kopornik z Budyšina, kotrež k wulkim nadźijam woprawnja. Wenzel Konjen za bijadłami a Judith Kellner na saksofonje hrajetaj sobotu wječor na Mjasowych wikach. Dobreho wothłosa w minjenymaj lětomaj dla přewjedu nětko třeći raz wječor elektroniskeje hudźby, a to pjatk na Butrowych wikach. Z kapału Jolly Jumper, Thomasom Stelzerom a jeho hudźbnikami, su znowa klasikarjo zastupjeni, kotřiž na žanym Budyskim nalěću pobrachować njesmědźa. Na swoje kóšty pak přińdu tohorunja fanojo šlagra, tanga a salsy. Show kubaskich salsa-rejwarjow budźe njedźelu wječor zdobom zakónčenje měšćanskeho swjedźenja.
Přihot ležownosćow so dliji
Napjatosće trěbneje běrokratije dla přiběrali
Róžant (JK/SN). Gmejna Ralbicy-Róžant přihotuje nowu bydlensku štwórć blisko Sernjan. Tam chce předewšěm młodym swójbam składnosć skićić sej swójski dom natwarić. Tójšto zajimcow je so hižo za twarske ležownosće přizjewiło. Twarić pak dotal hišće nichtó započał njeje. Runje tole pak je přičina napjatosćow. Někotrym zajimcam přihoty spěšnje dosć njepostupuja. Wobydlerjo delanskeje gmejny rěča samo wo tym, zo chcyli někotři zajimcy zaso wotskočić. Tola wšitko swój čas traje. Wjacore zarjadniske zadźěwki maja so přewinyć. Na přikład dyrbješe gmejna twarske wustawki změnić kaž tež twarske plany do wobtwarjenskeho plana zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe zarjadować a schwalić, štož je zakład, zo so twarske dźěła w nowej štwórći započnu.
