Hodowna přehladka w muzeju

Dienstag, 05. Dezember 2017 geschrieben von:

Njeswačidło (LR/SN). Je hižo z tradiciju, zo so w Njeswačidle na dnju adwentnych wikow hodowna wustajeńca w domizniskim muzeju wotewri. Hižo w juniju bě myslička zamołwiteho za muzej Arnda Lehmanna dozrawiła, kak sej wón hodownu přehladku předstaja. Sčasom pytaše za eksponatami za nowu wustajeńcu. „Dyrbiš sej přeco něšto wosebiteho wumyslić, zo by wopytowarjow do muzeja wabił“, měni zamołwity.

Policija (05.12.17)

Dienstag, 05. Dezember 2017 geschrieben von:

Drohe awto pokradnył

Zhorjelc. Wosobowe awto typa Mercedes w hódnoće něhdźe 100 000 eurow je 26lětny muž zawčerawšim popołdnju w Bochumje pokradnył. Kaž GPS-system awta wobsedźerjej přeradźi, bě jězdźidło wčera dopołdnja do směra na Zhorjelc po puću. Při hraničnym přechodźe dyrbješe Mercedes zastać, štož policija wuži a paducha zaja.

Mysla na nowu pěstowarnju

Dienstag, 05. Dezember 2017 geschrieben von:

Při wjesnym wuwiću chcedźa serbsku rěč a kulturu spěchować

Rowno (AK/SN). Strukturnu změnu w srjedźnej Łužicy chcedźa w Rownom aktiwnje a kreatiwnje přewodźeć. Tomu móže kóždy wobydler přinošować. „Chcemy, zo móžemy we wsy dale derje žiwi być a zo so wjes wuwiła“, rjekny wjesny předstejićer Matthias Jainsch minjeny­ pjatk na informaciskim zarjadowanju před 60 wobydlerjemi.

Tuchwilu zdźěła dźěłowa skupina wuwićowy koncept. „Ćežišćo wuwića je trojozynk mjez Njepilic statokom, Witaj-pěstowarnju „Milenka“ a łužiskim centrumom za europske narodne mjeńšiny“, rozłoži Jainsch. W pěstowarni maja 45 městnow. Dokelž pak su wone na tři poschody rozdźělene, faworizuja nowotwar ze 60 městnami. Dotalnu pěstowarnju móhli potom jako wjesny towarstwowy dom wužiwać. Dale zachować ma so Njepilic statok, hdźež pěstuja serbske tradicije a nałožki w běhu lěta.

Adwentne wiki prěni raz na dworje

Dienstag, 05. Dezember 2017 geschrieben von:

Pančicy-Kukow (AK/SN). Wjele zajimawych wudźěłkow cistercienskich sotrow budu pjatk a sobotu, 8. a 9. decembra, na lětušich adwentnych wikach klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje w poskitku. „Wudźěłki so derje do adwentneho časa hodźa“, wjeseli so Karina Čižankowa z klóšterskeho wobchoda. Hromadźe ze sotrami konwentna, z dźěłarnjemi swjateho Michała a z Křesćansko-socialnym kubłanskim skutkom (CSB) wona wiki přihotuje. Tež twarski nawoda klóštra Daniel Rychtar je do přihotow zapřijaty. Prěni raz wotměja so wiki­ na klóšterskim dworje.

Dźěłarnje za zbrašenych změja na nich wjacore stejnišća, přeradźi nawodnica Karin Ziesch. Mjez druhim poskićuja keramiku, swěčki, pječwo a dalše wudźěłki. Zbrašeni jednotliwe stejnišća sobu natwarja a tež hodowne štomy sobu předawaja. Swójske stejnišćo změja tohorunja klóšterske sotry, kotrež chcedźa likery, wšelku sól, wolij, kisało a dalše předawać.

Krótkopowěsće (05.12.17)

Dienstag, 05. Dezember 2017 geschrieben von:

Přepytuja přećiwo Udej Wićazej

Budyšin. Zhorjelske statne rěčnistwo je wobkrućiło, zo přepytuje tuchwilu podhlada přerady słužbnych potajnstwow dla přećiwo Budyskemu zastupowacemu krajnemu radźe Udej Wićazej (CDU). Móžne pochłostanje njeje wuzamknjene. Nastork k tomu dało bě mjez druhim nowinarske rozprawnistwo w minjenych měsacach wo dowěrliwej komunikaciji Wićaza z bywšim wokrjesnym předsydu NPD Markom Wruckom.

Prěnju tačel wudali

Berlin. Tele dny je nowy Berlinski label takatak records, kotryž so hłownje elektroniskej hudźbje wěnuje, přenju tačel wudał. „artificial music 01“ je kompilacija tuchwilu w Greifswaldźe bydlaceho serbskeho wuměłca Mata Nawki, kotraž skići přehlad jeho tworjenja minjenych lět. Na sto eksemplarow limitěrowany winyl předawaja tež w Smolerjec kniharni.

Z wónju poprjancow

Policija (04.12.17)

Montag, 04. Dezember 2017 geschrieben von:

Paducha lepili

Brěžki. Na Brěžkowskim přemysłownišću zwěsćichu w nocy na njedźelu, zo bě tam něchtó kable a metalowe dźěle přihotował, zo by je pokradnył. Bórze na to lepichu 26lětneho muža, kiž započa sej wšo do swojeho awta pakować. Jeho nachwilnje zajachu.

Na adwentničku župy

Montag, 04. Dezember 2017 geschrieben von:
Budyšin. Župa „Jan Arnošt Smoler“ přewjedźe štwórtk, 7. decembra, w 16 hodź. swoju adwentničku w Budyskim Serbskim domje. K tomu su wšitcy čłonojo Domowinskich skupin, čłonojo serbskich towarstwow teritorija Budyskeje župy a dalši wutrobnje prošeni. Zajimcy njech so hač do jutřišeje wutory w Budyskim regionalnym běrowje pod telefonowym čisłom 03591/ 550 211 abo emailnje pod přizjewja.

Před lětami je ličba bjezdźěłnych w zymskich měsacach stajnje sezonalnje přiběrała. Tónle zjaw so dźensa lědma­ hišće jewi, kaž najnowše ličby z agentury za dźěło pokazuja.

Klětu wsy bóle wobkedźbować

Montag, 04. Dezember 2017 geschrieben von:

W měšćanskich dźělach Wojerec chcedźa tójšto zwoprawdźić

Wojerecy (AK/SN). Při hospodarskim planowanju města Wojerec za lěto 2018 maja so měšćanske dźěle na přiměrjene wašnje wobkedźbować. Tónle namjet frakcije Swobodnych wolerjow je měšćanska rada na zašłym posedźenju wobzamknyła­. Zaměr je, plany naprawow w jednotliwych měšćanskich dźělach do hospodarskeho plana města zapisać. W Brětni-Michałkach, Němcach, Hórnikecach, Čornym Chołmcu a Ćisku bydli dohromady nimale 4 500 ludźi, štož wučinja 13 procentow cyłkowneho wobydlerstwa Wojerec.

Hač na Ćisk přeja sej na wšitkich wsach gmejnskeho dźěłaćerja. W Brětni-Michałkach maja dale za wažne, wuwiwać wólnočasny wobłuk při bliskowočerstwjenišću Cyhelowy hat, ponowić někotre puće a zastarać wobydlerjow ze spěšnym internetom. Nimo toho je trjeba, fasadu a třěchu pěstowarnje w nošerstwje CSB ponowić.

Pućowanje do zašłosće

Montag, 04. Dezember 2017 geschrieben von:

Sej starše wobrazy abo filmy wobhladać, je stajnje zajimawe, ćim bóle, wuhladaš-li znatu wokolinu abo znate mjezwoča. Tež w Radworju su filmy a fota dopomnjenki wobydlerjow wubudźili­.

Radwor (BHR/SN). Na mjeztym hižo třeći filmowy wječork je Beno Bělk minjeny pjatk do Radworskeho „Słodeńka“ přeprosył. Witać móžeše wón wjace hač třiceći zajimcow. Z krótkim filmom wo wustupje sławnych Beatlesow zbudźichu so prěnje dopomnjenki na młode lěta přitomnych.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND