Žana garantija
Krótkopowěsće (13.05.16)
Ostrale nětko w Pólskej
Wrócław. Drježdźanska wustajeńca Ostrale wuhotuje wot dźensnišeho hač do 31. julija w europskej kulturnej stolicy Wrócławju přehladku z twórbami 64 wuměłcow, mjez nimi Maje Nageloweje. We wobłuku wuměny mjez partnerskimaj městomaj chcedźa so Wrócławscy wuměłcy na Drježdźanskej Ostrali wot 1. julija do 25. septembra předstajić.
Jědźne karty tež čěsce
Liberec/Žitawa. Naměstnik Liberecskeho měšćanosty Jan Korytář je minjenej tydźenjej w Žitawskej radnicy přebywał. Wón a wyši měšćanosta Thomas Zenker staj wo tym rozmyslowałoj, kak móhłoj jeju měsće wušo hromadźe dźěłać. Po jednym z namjetow móhli jědźne karty w Žitawskich hosćencach tež w čěšćinje poskićeć. Čěscy turisća bychu tak rěčnu barjeru lěpje přewinyli.
Hospodarstwo dale rosće
„Kopornik“ na Budyskim nalěću
Budyšin (CS/SN). Na 1014. Budyskim nalěću wot 27. do 29. meje dožiwja wopytowarjo wjace hač 820 sobuskutkowacych w 65 skupinach na jewišćach Hłowneho torhošća, Žitnych kaž tež Mjasowych wikow. Po dlěšej přestawce budźe prěni raz zaso Serbski ludowy ansambl pódla, kotryž předstaji sobotu na Žitnych wikach swój serbski program z hudźbu a rejemi do nalěća.
Wosebje poručić chce Andreas Hennig z měšćanskeho kulturneho zarjada a šeforganizator swjedźenja hosćom młode jazzowe a rockowe duwo Kopornik z Budyšina, kotrež k wulkim nadźijam woprawnja. Wenzel Konjen za bijadłami a Judith Kellner na saksofonje hrajetaj sobotu wječor na Mjasowych wikach. Dobreho wothłosa w minjenymaj lětomaj dla přewjedu nětko třeći raz wječor elektroniskeje hudźby, a to pjatk na Butrowych wikach. Z kapału Jolly Jumper, Thomasom Stelzerom a jeho hudźbnikami, su znowa klasikarjo zastupjeni, kotřiž na žanym Budyskim nalěću pobrachować njesmědźa. Na swoje kóšty pak přińdu tohorunja fanojo šlagra, tanga a salsy. Show kubaskich salsa-rejwarjow budźe njedźelu wječor zdobom zakónčenje měšćanskeho swjedźenja.
Přihot ležownosćow so dliji
Napjatosće trěbneje běrokratije dla přiběrali
Róžant (JK/SN). Gmejna Ralbicy-Róžant přihotuje nowu bydlensku štwórć blisko Sernjan. Tam chce předewšěm młodym swójbam składnosć skićić sej swójski dom natwarić. Tójšto zajimcow je so hižo za twarske ležownosće přizjewiło. Twarić pak dotal hišće nichtó započał njeje. Runje tole pak je přičina napjatosćow. Někotrym zajimcam přihoty spěšnje dosć njepostupuja. Wobydlerjo delanskeje gmejny rěča samo wo tym, zo chcyli někotři zajimcy zaso wotskočić. Tola wšitko swój čas traje. Wjacore zarjadniske zadźěwki maja so přewinyć. Na přikład dyrbješe gmejna twarske wustawki změnić kaž tež twarske plany do wobtwarjenskeho plana zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe zarjadować a schwalić, štož je zakład, zo so twarske dźěła w nowej štwórći započnu.
Protokolowa kniha wušła
Lejno. Wotpisk rukopisneje protokoloweje knihi něhdyšeje Lejnjanskeje gmejnskeje rady je jako brošura wušoł. Wjes bě wot lěta 1839 hač do zagmejnowanja do Pančic-Kukowa 1974 samostatna gmejna. Brošura wobsahuje wšitke protokole z časa wot 1839 hač do 1950 a tuž mnohe informacije wo stawiznach wsy. Zajimcy dóstanu ju pola Alfonsa Ryćerja w Šunowje (tel. 035792/ 50 348).
Wo měsće w telewiziji
Budyšin. „Laut, rechts, sächsisch?“ rěka reportaža, kotruž wusyła telewizija ZDF njedźelu, 15. meje, we 18 hodź. W njej podadźa so na slědy tak mjenowanych roznjemdrjenych wobydlerjow w Clausnitzu, Budyšinje a druhdźe a prašeja so, čehodla maja někotre komuny problem z prawicarstwom. Autor Carsten Thurau je zwěsćił, zo stej neonacistiska kultura a njetolerantnosć w někotrych kónčinach Sakskeje fenomen wšědneho dnja.
Twarnišćo na puću procesionow
Policija (13.05.16)
Tři měsacy nóžkować
Zdźěr. Na zwjazkowej dróze B 156 w Zdźěri je policija zawčerawšim pjeć hodźin spěšnosć měriła. Z něhdźe tysac kontrolowanych jědźidłow bě kóžde štwórte spěšniše hač dowolenych 50 km/h. Njesławny rekord docpě wodźer motorskeho, kiž tam ze swojej Kawasaki ze 132 km/h po puću smaleše. Za to dyrbi wón nětko tři měsacy nóžkować, změje 680 eurow pokuty płaćić a dóstanje nimo toho dwaj dypkaj w Flensburgu. Dopokazaja-li jemu wotpohladne smalenje, budźe naležnosć hišće dróša.
Towarstwowy dom při jězoru
Wjele lět měješe Drježdźanske wodosportowe towarstwo swój domicil při Hórnikečanskim jězoru. Dokelž pak tón na dlěši čas wobšěrnje saněruja, sportowcy přećahnu. To pak ma jenož přechodnje być.
Łaz (AK/SN). Ze swojeho treningoweho terena při Hórnikečanskim jězoru móže Drježdźanske wodosportowe towarstwo přechodnje na sewjerny pobrjóh Třižonjanskeho jězora přećahnyć. Za to je Łazowska gmejnska rada tele dny wažne wuměnjenje tworiła. Jednohłósnje rozdachu radźićeljo tři nadawki w hódnoće dohromady 240 000 eurow za nowotwar towarstwoweho domu.
Rjane dožiwjenje mějachu njedawno sotry klóštra Marijineje hwězdy ...
Policija (12.05.16)
Alarm w biopłunowej připrawje
Krěpjecy. Wohnjowych wobornikow z Halštrowa, Kamjenca a wokolnych wsow su dźensa dopołdnja do Krěpjec wołali. Tam bě krótko do 9 hodź. woheń w biopłunowej připrawje ratarskeho předewzaća wudyrił. Kak je so to stać móhło a hač maja tuchwilne twarske dźěła na terenje připrawy něšto z tym činić, hač do kónca redakciskeho časa jasne njebě. Z ćežkej techniku a z dychanskimi připrawami wobornicy spytachu woheń w jednym z wulkich kotołow hašeć. Dokelž bě syrikowy płun wustupił, běchu wjacore wuchowanske awta a nuzowy lěkar zasadźene. Hakle po hašenju móže policija slědźić započeć, čehodla bě woheń wudyrił a kelko škody je načinił.
