Krótkopowěsće (01.02.17)
Pytaja za hóstnymi swójbami
Drježdźany. W sakskich městach pytaja dale za swójbami, kotrež móhli samostejacych młodych ćěkancow hospodować. Zajimcy móža so na młodźinskim zarjedźe přizjewić, Drježdźanske měšćanske zarjadnistwo zdźěli. Wot nowembra 2015 do Němskeje přichadźacych samostejacych młodych ćěkancow na zwjazkowe kraje rozdźěla. Tam jich najprjedy raz młodźinski zarjad w swojich přebywanišćach přewozmje.
Rektorka znowa wuzwolena
Lipsk. Beate Schücking wostanje rektorka Lipšćanskeje uniwersity. 61lětnu su wčera za druhi słužbnu dobu wuzwolili, wysoka šula zdźěla. Schücking měješe z Janom Palmowskim, 51lětnym profesorom za stawizny na jendźelskej University of Warwick, napřećiwneho kandidata.
Rekordny kinowy wopyt
Praha. W čěskich kinach su loni wjace hač 15 milionow wopytowarjow zličili – najwjace po lěće 1993. Z čěskej wosebitosću je wulki podźěl domjacych filmow (loni třiceći procentow). Mjez dźesać najwuspěšnišimi titlemi běchu štyri čěske. Najwjetši wothłós žněješe moderna bajka Anděl Páně 2 (Jandźel Knjeza 2) z milionom wopytowarjow.
Krótkopowěsće (31.01.17)
Wjeselo we Wotrowje
Wotrow. Přetwarjene hortowe rumnosće we Wotrowskej serbskej pěstowarni tuchwilu zarumuja. Tak móža so wšitke dźěći hač do jutřišeho do zarjadnišća nawróćić. Serbske šulske towarstwo, kotrež je z lěta 2006 nošer pěstowarnje, je so wo rozšěrjenje kapacity wot 45 na 53 městnow postarało. Podpěru dóstało je wot staršich, wjesneje rady a gmejny Pančicy-Kukow, kotraž je přetwar zwoprawdźiła.
Němsko-čěske myto spožčene
Praha. Němsko-čěski fonds přichoda je zhromadnje ze Zwjazkom žurnalistow Němskeje a Zwjazkom čěskich žurnalistow zawčerawšim, njedźelu, prěni króć němsko-čěske žurnalistiske myto spožčił. Myta přepodachu před 300 prošenymi hosćimi w Praskim dźiwadle Studio Hrdinů. Mytowali su tež přinošk sćelaka MDR wo awtodróze do Prahi.
Wjace bjezdźěłnych
Policija (31.01.17)
Smjertnej woporaj wohenja
Hunćericy. Při hašenju wohenja w bydlenskim domje w Hunćericach (Günthersdorf) pola Huskeje su dźensa rano staršeju mandźelskeju mortweju namakali. W 4.40 hodź. alarmowachu swědcy wohnjowu woboru, dokelž so z domu kurješe. Na to přijědźe wjace hač 60 kameradow wšitkich wokolnych woborow kaž tež Budyskeje powołanskeje wobory k hašenju. Při tym namakachu ćěło 86lětneho muža a jeho pjeć lět staršeje mandźelskeje. Za samaj bydlaceju rentnarjow přińdźe kóžda pomoc přepozdźe.
Z kolesom putnikował
Chrósćicy. Wo swojej jězbje z kolesom po Jakubowym puću přednošuje Pětr Bjarš pjatk, 3. februara, w 19.45 hodź. w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Z Ćichońcy pola Budyšina je wón w awgusće 2011 startował a přez Němsku, Šwicarsku, Francosku a Španisku hač do Santiago de Compostela jěł. Kak je jězbu zmištrował, što po puću widźał a dožiwił, wo tym budźe ze swětłowobrazami přednošować. Nazajtra w 16 hodź. je zaso serbske dźěćace kino za najmjeńšich.
W prózdninach do SAEK
Budyšin. Prózdninski čas wužiwać móža šulerki a šulerjo w Sakskim wukubłanskim a wupruwowanskim kanalu (SAEK) w Budyšinje. W času wot 14. do 17. februara poskićuja tam zakładny kurs za zhotowjenje actionfilma. Wobdźělnicy nawuknu z kameru wobchadźeć a film wobdźěłać. Wjeršk budźe wužiwanje tak mjenowaneho quadrocoptera. W času wot 20. do 24. februara wjerći so w SAEK wšitko wokoło profesionelneje audioprodukcije, hdyž móža wobdźělnicy swójsku słuchohru produkować. Přizjewjenja přijimuja pod tel. čisłom 03591/ 464 177.
Na zelenym tydźenju rejwali
Na přeprošenje Sakskeho statneho ministerstwa za wobswět a ratarstwo je Ćišćanska rejwanska skupina minjenu sobotu sakski jewišćowy program na mjezynarodnym Zelenym tydźenju w Berlinje sobu wuhotowała. „Přez tele přepro- šenje smy so jara zwjeselili, přetož někotři naši čłonojo tak a tak často na Zeleny tydźeń jězdźa“, praji předsydka skupiny Gabriela Linakowa. Rejwarki a rejwarjo z Łužicy mějachu dwójce 20mjeńšinski program předstajić. Tak rozsudźichu so za wurězk ze swojeje žnjenskeje rejohry, za wjacore serbske reje w swójskej choreografiji a jako referencu na stolicu za reju Rixdorfer. Hnydom po Nowym lěće započachu zwučować.
Zo by dale wobjed warić móhł
Ponowjenje Ralbičanskeje šulskeje kuchnje w prózdninach pokročuje
Ralbicy (JK/SN). Na posedźenju minjeny štwórtk rozdawachu čłonojo gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant nadawki za přichodny wotrězk ponowjenja Ralbičanskeje šulskeje kuchnje. Dźěła w předrumje kuchnje – su to přewažnje sanitarne rumnosće a běrow – maja so w času zymskich prózdnin zwoprawdźić. Inženjerski běrow Ralbičana Stanija Statnika je kalkulaciju přewzał a wuwjedźenje twarskich dźěłow dohladuje.
Wo swojej słužbje blišemu porěčał
Smječkecy (TŠ/SN). Njenapadnje, bjez signalow a z normalnej spěšnosću je wotydźenja wosebite lěkarske awto w Hamburgu po puću. Zastanje stajnje w samsnym času na samsnych městnach: při dwórnišću, při přistawje, w měsćanskich dźělach kaž St. Pauli – wšudźe, hdźež so bjezdomni zetkawaja. A kóždu srjedu sedźi w tymle awtobusu tež serbski lěkar dr. Stanij Nawka. Mobilna lěkarska słužba mjenuje so tale pomoc Carity we wulkoměsće, kotrež je w tym nastupanju po cyłej Němskej znate. Wčera pak běše Stanij Nawka w Smječkecach, zo by tam na přeprošenje Tadeja Šimana, nawody Domu swj. Jana, wo swojej čestnohamtskej słužbje rozprawjał, kotruž mjeztym hižo 20 lět wukonja.
Němčanski wjesny klub je minjenu sobotu hromadźe z wohnjowej woboru ...
Krótkopowěsće (30.01.17)
Wustajeńcu Nageloweje wotewrěli
Mišno. Pod hesłom „bilder und filmbilder“ su wčera we Wuměłstwowym towarstwje Mišno wustajeńcu z twórbami Maje Nageloweje a jeje filmoweho partnera Juliusa Günzela wotewrěli. Hač do 4. měrca je přehladka přistupna. Na poslednim dnju budźe filmowe předstajenje, ke kotremuž poda dr. Grit Lemke zawod.
Inflacija w Sakskej přiběrała
Kamjenc. Inflacija je w Sakskej w januaru na wjace hač dwaj procentaj přiběrała. Po dotalnych wobličenjach su so płaćizny přerěznje wo 2,3 procenty zwyšili, statistiski krajny zarjad w Kamjencu zdźěla. Hłownje zamołwite za to su přiběrace płaćizny žiwidłow (3,6 proc.) a energijowy wobłuk (6,3 proc.) Tež popłatki za pěstowarnje a wotpadki su so zwyšili.
Dróhi zalodźene byli
Mnichow. Strašny lód na dróhach je dźensa rano w srjedźnej a južnej Němskej nadróžny wobchad masiwnje haćił. Na awtodróze A 3 w delnjej Frankskej je wjace hač dźesać awtow do so zrazyło. Němska wjedrarnja je wjacore warnowanja wozjewiła. Wječor wočakuja dešć a z tym zwisowacy strašny lód na dróhach tež we wuchodnej Sakskej.
