Krótkopowěsće (19.01.17)
W Sakskej wjace insolwencow
Drježdźany. W Sakskej je loni ličba plajtow předewzaćow přiběrała, hinak hač po wšej Němskej. Kaž hospodarska naprašowarnja Bürgel zdźěla, je 1 099 firmow insolwencu přizjewiło, to je 6,7 procentow wjace hač lěto do toho. Z 73 plajtami na 1 000 předewzaćow leži Sakska snadnje nad cyłoněmskim přerězkom. Po wšej Němskej je ličba plajtow wo 6,2 procentaj woteběrała.
Nóc chětro zymna była
Lipsk. Minjena nóc bě w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej chětro zymna. Najsylniši zmjerzk w Sakskej naměrichu z minus 19,2 stopnjomaj w Deutschneudorfje, informuje Němska wjedrarnja w Lipsku. W Bad Elsteru bě minus 18,6 a w durinskim Veilsdorfje minus 16,8 stopnjow zyma. Tež přichodne dny nas zmjerzki dale přewodźeja.
Wódne ptaki ličili
Praha. Kaž stajnje druhi kónc tydźenja w januaru je tež lětsa wjace hač 400 profesionalnych a amaterskich ornitologow wódne ptaki w Čěskej ličiło. Na tradicionalnej akciji wobdźělichu so tež škitarjo přirody a skawća. Za ličenje ptačiny w Europje je runje januarski čas idealny, dokelž so ptaki we wulkich mnóstwach hromadźa.
Hišće sej wustajeńcu wobhladać
Njeswačidło (SN). Štóž njeje dotal přewšo zajimawu přehladku metalowych hrajkow a parnicow w Njeswačanskim domizniskim muzeju widźał, změje přichodnu njedźelu, 22. januara, poslednju składnosć, tole nachwatać. Na to skedźbnja tamniše towarstwo Přećeljo domizny a kultury. Wot 13 hodź. steja wustajene parnicy tón dźeń pod paru. Wone ćěrja frezawy, piły a druhe mašiny. Wosebita atrakcija je hoberske koło. Tež wone budźe so njedźelu wjerćeć.
Wustajer Matthias Stein z Budyšina swoje eksponaty njedźelu tež rady rozkładźe a na prašenja wotmołwi. Team muzejownikow wjeseli so na prawje wjele wopytowarjow. Wot póndźele změje muzej potom zymsku přestawku.
Policija (19.01.17)
Pod alkoholom do sněha
Załom. Kontroli policije wuwinyć spytał je so w nocy na srjedu wodźer transportera. Zastojnicy chcychu muža blisko Załomja zadźeržeć, tón pak stupi na płun a najprjedy po hłownej dróze, pozdźišo po zasněženym pólnym pućiku ćěkaše. Tam pak w sněze tčacy wosta. Policistam so spěšnje wujasni, čehodla bě 36lětny ćeknył. Pola njeho naměrichu 1,92 promilow alkohola w kreji.
Z nožom hrozył
Jenkecy. Staršej 34lětneho muža wołaštaj wutoru wječor policiju a wuchowansku słužbu k sebi domoj do Jenkec w Kubšiskej gmejnje. Kaž zdźělištaj, bě jeju syn dospołnje wopity w domje randalěrował a jimaj z nožom hrozył. Policisća renitentneho muža změrowachu a zwěsćichu pola njeho 1,8 promilow alkohola w kreji. Na přikaz krajnoradneho zarjada zapokazachu 34lětneho do fachoweje chorownje.
Z toboły so handy zhubił
Zaběraja so z cyrkwjemi orienta
Smochćicy (SN). Mjeztym 14. raz wotměje so wot 8. do 12. februara w Smochćicach zymska akademija, kotruž katolska akademija Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa a Dom biskopa Bena zhromadnje zarjadujetej. Rozpad statow kaž Iraka a Syriskeje a z tym zwisowace wojerske konflikty wjedu k prašenju, kotru rólu njeislamske mjeńšiny přichodnje změja a hač scyła přežiwja. Póńdźe předewšěm wo křesćanow, kotřiž su po muslimach z wotstawkom najwjetša nabožinska skupina a su sylnje přesćěhani.
Cyrkwje orienta, wosebje te, kotrež njesłušeja ke grjeksko-ortodoksnym, su pola nas lědma znate. Jich stawiznam, přitomnosći a nabožnemu žiwjenju so zymska akademija lětsa wěnuje. Za nju su wěcywustojnych referentow zdobyli. Tak předstaji dr. Gisa Bauer cyrkwje a konfesije křesćanstwa po wšěm swěće; dr. Dirk Ansorge rozłoži nastaće, stawizny a teologiju cyrkwjow orienta; wo aktualnej situaciji křesćanow w orienće rozprawja dr. Matthias Vogt.
Wažny hospodarski faktor
Wojerowske zastaranske zawody planuja lětsa wobšěrne inwesticije
Wojerecy (AK/SN). Wojerowske zastaranske zawody (VBH) planuja lětsa z cyłkownym budgetom 5,5 milionow eurow. „Z toho je 3,6 milionow eurow za inwesticije a 1,9 milionow eurow za wudźeržowanje“, rozłožuje jednaćel VBH Steffen Grigas. „Na tymle niwowje planujemy tohorunja za přichodne lěta.“
Dohromady 4,2 milionaj eurow stej předwidźanej za ponowjenje najwšelakorišich milinowodow, wodowodow a wopłóčkowych kanalow. Wažne ćežišćo při tym je wotrězk mjez Grodkowskim a Budyskim mostom nad Čornym Halštrowom. „Krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow (LTV) přeměstni tam nasyp. Za to dyrbimy něhdźe 350 metrow wodowoda přepołožić. Nalěto maja so dźěła zahajić, za kotrež planujemy 430 000 eurow“, wuswětla wotrjadnik VBH Bernd Holst. Za čas twarskich dźěłow połoža tam narunanski wodowód. Wotrězk mjez mostomaj mjenuje Bernd Holst „wažnu žiłku“ w syći VBH, wšako wjedźe wona dale do Kulowa a Skaskowa. Ponowić chcedźa Wojerowske zastaranske zawody tež 250 metrow wodowoda w Ćisku.
Započinaja zahe planować
Za lětuše inwesticije trjeba Rakečanska gmejna sčasom schwaleny hospodarski plan. Zo wo tym hižo na januarskim posedźenju rěča, je za hornjołužiske komuny skerje njezwučene.
Rakecy (JK/SN). Njemało so Rakečanscy gmejnscy radźićeljo dźiwachu, zo steješe na dnjowym porjedźe jich wčerawšeho prěnjeho wuradźowanja w nowym lěće diskusija wo lětušim hospodarskim planje. Wjesnjanosta Sven Nowotny (CDU) wopodstatni zažny termin z wobšěrnymi lětušimi inwesticijemi, za kotrež je trěbny schwaleny hospodarski plan.
Tak maja lětsa planowane, ponowić sanitarne připrawy zakładneje šule, cyrkwinske naměsto kaž tež wobnowić a rozšěrić wobswětlenje na přemysłowej přestrjeni při Jitkowskim puću a ponowić Žorawjowy puć w Psowjach.
Hajnik rewěra Kuty (Hermannsdorf) pola Běłeje Wody Hubertus Scammel ...
Nadawkej so wuwinu
To je woprawdźe spodźiwne wuwiće, kotrež smy minjene lěta nastupajo alarmowanje wohnjowych wobornikow we wuchodnej Sakskej dožiwili a nětko znowa dožiwjamy. Před lětami mějachmy w Budyšinje, Zhorjelcu, Běłej Wodźe, Lubiju a dalšich městach wuchowanske dispatchernje, kotrež běchu kóžda za swój teritorij zamołwite. Poněčim pak je dźeń a bóle centralizowachu, tak zo nasta we Wojerecach wulka wuchowanska centrala, kotraž je mjeztym za wšu wuchodnu Saksku zamołwita. Dóńdźe-li pak na přikład k wulkemu njewjedru, kaž loni znajmjeńša dwójce, maja so decentralne škričkowanišća wutworić, potajkim mjeńše jednotki, kajkež podobne hižo mějachmy. A w nich skutkuja potom dobrowólni wobornicy, kotřiž při zasadźenjach wězo pobrachuja. Takle so statne zarjadnišćo swojej zamołwitosći wuwinje.
Marian Wjeńka
Wobaraja so dale
Stejnišćo wažne za dalewjedźenje koncepta 2plus
Serbska přirada města Wojerec wojuje wo zachowanje stejnišća Handrija Zejlerjoweje zakładneje šule Při Worjole na kromje města.
Wojerecy (AK/SN) Serbska přirada města Wojerec zhladuje na intensiwne lěto 2016, kaž jeje předsyda Dirk Nasdala podšmórnje. Ćežišća běchu mjez druhim Smolerjowe lěto, rěč spěchowace projekty za dźěći a młodostnych, koncept dołhodobneho zawěsćenja dwurěčneho popisanja wobchadnych taflow kaž tež bój wo zachowanje stejnišća Wojerowskeje Handrija Zejlerjoweje zakładneje šule. Přirada prócowaše so tež wo to, zawjesć pokazki stacijow we wokolnych busowych linijach tež w serbšćinje, kaž je w měšćanskim wobchadźe hižo maja. Zdobom skedźbnja gremij na serbskosć Čornochołmčanskeho Krababatoweho młyna a tam nastawaceho Jurja Brězanoweho domu. Serbskosć měła so při wuwiwanju cyłkowneho kompleksa dale wobkedźbować.
