Utahscy młodostni kěrluš serbsce zanjesli
Chrósćicy (aha/SN). Runja dotalnym festiwalam zahajichu tež tónraz njedźelu z Božej mšu pod hołym njebjom. Na nju přichwatachu wěriwi ze wšěch serbskich wosadow. Chróšćanski wosadny farar Měrćin Deleńk witaše přitomnych w serbskej, němskej a jendźelskej rěči. Kemše z nim swjećeštaj franciskanski rjadnik pater Paulus a generalny wikar a předsyda Zhorjelskeho tachantskeho kapitla dr. Alfred Hoffmann. Dujerjo Chróšćanskeje wosady Božu mšu runje tak wobrubichu kaž wjacore wukrajne kulturne skupiny. Wosebje jimacy bě zanjeseny kěrluš Utahskeho cyłka American Rhythm Folk Ensemble. Jeho čłonojo běchu hakle we Łužicy dźěl swojeho kěrluša zeserbšćili, kotryž tam wuběrnje přednjesechu.
Spagat mjez swójbu a powołanjom
Hodźij (CRM/SN). W přijomnej korčmje „Tři Hwězdy“ při zwjazkowej dróze B 6 rozjimachu njedawno na přeprošenje Budyskeho zwjazka Žónskeje unije CDU temu, kotraž so za kóždu generaciju znowa staja, mjenujcy zjednoćenje powołanskeho dźěła z nadawkami w swójbje. K tomu poda nětčiša předsydka skupiny Budyskeho wokrjesa Marja Michałkowa jako wjelelětna zapósłanča CDU Němskeho zwjazkoweho sejma krótke stejišćo. Wona potwjerdźi, zo je paket naprawow za swójby pola nas zawěrno mnohostronski. Tak nimaja po jeje wuprajenju w žanym druhim kraju telko pjenjez za młode swójby k dispoziciji.
Skupiny pod jednej třěchu
Ćišćanske kulturne towarstwo 20lětne wobstaće swjećiło
Ćisk (UH/SN). Wjesne kulturne skupiny pod jedyn kłobuk zwjesć bě zaměr 1997 załoženeho Ćišćanskeho kulturneho towarstwa. Na te wašnje měješe wjes tež na kulturnym polu lěpje hromadu zrosć. Předewšěm su so tehdy swojim serbskim korjenjam wěnowali. To jenož njewoznamjenješe wobchować serbske nałožki a tradicije, ale tež serbsku rěč. Počasu wutwori so pjeć kreatiwnych skupin: nałožkowa a rejwanska, kružk kreatiwneho tworjenja, projektowy cyłk Ćišćanskeho statoka a klub seniorow. W nich so mnozy wjesnjenjo swojemu hobbyjej wěnuja. Runje dokelž je jeho paleta zaběrow jara wobšěrna, kulturne towarstwo mnohe regionalne a nadregionalne podawki sobu wobohaća.
Policija (27.06.17)
Sydom ludźi so zraniło
Budyšin. Na zwjazkowej dróze B 96 blisko awtodróhoweje wotbóčki Budyšin-zapad je so wčera připołdnju ćežke wobchadne njezbožo stało. 65lětna wodźerka Opela bě so w prawej křiwicy na napřećiwnu jězdnju dóstała a frontalnje do Škody zrazyła. Wona a jeje sobujěduca w samsnej starobje kaž tež dwě žonje w tamnym awće so ćežko zranichu. Wodźer Škody a jeho dźěsći w starobje jednoho a pjeć lět so snadnje zranichu.
Hosćenc połny starožitnosćow
W swojej lětušej dowolowej seriji předstajamy wosoby, kotrež na někajkežkuli wašnje stawizny zachowuja, zo starožitnosće zběraja a je zdźěla zjawnosći spřistupnjeja.
Štóž lubuje derje jěsć a je runočasnje stawiznisce zajimowany, tomu je Lejnjanski hosćenc prawa adresa. Tamniši mějićel Rajner Kubica woboje zaruča. Hižo jako mały hólčec je wón w hosćencu staršeju staršim wjesnjanam, hdyž přińdźechu po swjatoku na piwko, rady připosłuchał, kak „wo starych časach“ powědachu. Po tym zo chodźeše hač do 1968 tři lěta w Chrósćicach do šule, bě na to pjeć lět pola kapałnikow w Drježdźanach, hdźež započa so přez tamniši flair za stawizny zajimować. Šulu wuchodźił je w Pančicach-Kukowje, hdźež měješe w 9. a 10. lětniku stawiznisku wučbu pola Jurja Ryćerja. Nawuknywši po tym powołanje pinčnika dźěłaše na to jako tajki někotre lěta we wjacorych hosćencach.
Njeličomni pomocnicy běchu tež Mjezynarodny folklorny festiwal ...
Krótkopowěsće (26.06.17)
Změna we wjednistwje
Radwor/Worklecy. Angela Rynčowa budźe wot noweho šulskeho lěta 2017/2018 Radworsku zakładnu šulu „Dr. Marja Grólmusec“ nawjedować. Wona přewozmje zastojnstwo wot Brigity Grundmannoweje. We Worklečanskej zakładnej šuli njeje naslědnistwo bywšeje nawodnicy Lucije Kuškec hišće zrjadowane. Kaž kubłanska agentura Budyšin zdźěli, njeje proces hišće cyle dokónčeny.
Nowy wuměłstwowy nawoda
Njebjelčicy. Chrystof Mikławšk je nowy wuměłstwowy nawoda Njebjelčanskeho cyrkwinskeho chóra. To bu wčera na dopołdnišich kemšach w Njebjelčicach wozjewjene. Serbskopazličan, kiž je zdobom organist wosady, přewza zastojnstwo wot Gabriela Vaceka, kiž bě ćěleso 30 lět dirigował. Vacek wostanje chórej dale jako basowy spěwar swěrny.
Wěčne sluby złožiła
