Wojerecy (SN). Sakski statny sekretar dr. Michael Wilhelm je dźensa Wojerowskemu wyšemu měšćanosće Stefanej Skorje (CDU) zdźělenku wo spěchwanskich srědkach 825 000 eurow přepodał. Pjenjezy su z programa za dołhodobne socialne wuwiće města z Europskeho socialneho fonda (ESF), zdźěla nutřkowne ministerstwo. Z nimi maja so ludźo spěchować, kotřiž w socialnje słabym dźělu města bydla. Do spěchowanskeho terena su wědomje dźěle stareho a noweho města zapřijeli, zo bychu so z nowym srjedźišćom města stali. „Wojerecy su z wulkim angažementom koncept na nohi stajili, kotryž socialnje słabym ludźom konkretnje pomha. Projekt ‚Sport za dźěći ze swójbow ćěkancow‘ je wulkotna wěc. Sport je tón integraciski faktor. Projekt ‚Mostytwarcy‘ podpěruje staršich při tym, próstwy wo pomoc stajić. To je cyle wažne za zapřijeće socialnje słabych“, dr. Wilhelm rozłoži. Dohromady ma Sakska za projekty z mjenowaneho ESF-programa za socialne wuwiće města 37,5 milionow eurow k dispoziciji. Město Wojerecy je město Němskeje, hdźež je wobydlerstwo wot lěta 1990 najbóle woteběrało.

Šibojski jězor ma so za wobydlerjow města Wojerec přichodnje z atraktiwnym wočerstwjenišćom stać. Što maja tam dokładnje předwidźane, su wčera měšćanskim radźićelam rozłožili.

Wojerecy (AK/SN). Na zapadnym pobrjohu Šibojskeho jězora (Scheibesee) chce město Wojerecy płoniny za wočerstwjenje a turizm zaměrnje wotkrywać. Tole podšmórny nawoda twarskeho wotrjada měšćanskeho zarjadnistwa Dietmar Wolf na wčerawšim posedźenju měšćanskeje rady. „Móžachmy mjeztym tak mjenowane dojednanje wo financowanju a wo přewzaću z Łužiskej a srjedźoněmskej towaršnosću hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) wotzamknyć“, informowaše wón radźićelow. „Za kolesowanski puć z města k jězorej smy nětko za prěni a druhi twarski wotrězk nadawk planowanja přepodali.“ Za dalše twarske wotrězki dyrbja hišće wotewrjene prašenja rozrisać.

Nowa internetna strona

Choćebuz. Serbski muzej w Choćebuzu prezentuje so pod www.wendisches-museum.de z nowej internetnej stronu. Zajimcy móža so tam wo stawiznach a aktualnosćach kaž tež wo stawje twarskich dźěłow wobhonić. Planowanu nowu wustajeńcu chcedźa najzašo kónc lěta 2018 wotewrěć. Hižo wot januara je muzej saněrowanskich dźěłow dla zawrjeny.

Zamołwitaj za wjelka

Postupim. Braniborske wobswětowe ministerstwo chce dweju zamołwiteju za wjelki přistajić, kaž su na njedawnej konferency wo wjelku w Podstupimje wozjewili. Jako přičinu mjenuja dale a wjac nadpadow rubježneho zwěrjeća na domjacy skót. Zdobom chce kraj financne srědki k zarunanju škodow ratarjam a plahowarjam skotu zwyšić. W južnej Braniborskej maja 15 wjelčich črjódow.

Muzej z ćežemi

Łaz (AK/SN). Łazowska gmejna chce towarstwam při Hórnikečanskim jězoru dołhodobnu perspektiwu zmóžnić. Za to ma na bywšich płoninach stanowanišća Z1, hdźež něhdy dnjowi hosćo přebywachu, přichodnje towarstwowy centrum nastać. Z jednym napřećiwnym hłosom je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju wobzamknyła, nadawk za twarski plan přepodać. Zdźěłać ma jón za nimale 50 000 eurow Budyski krajinowy architekturny běrow Ernsta Pansy.

„Runje při Hórnikečanskim jězoru je přez­ jeho saněrowanje hač do lěta 2021 wjele towarstwow swoju eksistencu a swoje ležownosće zhubiło. Tole dyrbimy jim narunać“, wuzběhny Wolfgang Tietze, nawoda twarskeho a ležownostneho wotrjada Łazowskeje gmejny. Hižo w nowembru 2008 bě so gmejnska rada zasadnje rozsudźiła, twarski plan nastajić dać. „Nětko je wotškódnjenje za infrastrukturu a twarske připrawy zrjado­wane. Wuměnjenja za twarski plan su tuž spjelnjene, rozłoži Wolfgang Tietze. Z naj­nowšim rozsudom radźićelow chce gmejna dalewobstaće towarstwow podpěrać. Twarski plan financuja z dojednanja mjez gmejnu a towaršnosću LMBV.