×

Nachricht

Failed loading XML...

W oranžeriji Njeswačanskeho hrodoweho parka zaměstnjena kofejownja ma noweho wotnajerja. Wo hosći lokala La Romantica stara so nětko ze swojimi pomocnikami Italčan Antonio Kofone. Woseje přijomne je ambiente před kofejownju pod hoberskimi starymi štomami. Krasne wjedro minjeny kónc tydźenja je tam runjewon ke kofejpiću wabiło, štož staj tež Marina Hazyna z Dobrošic a Manfred Laduš z Wětrowa (wotlěwa) rady wužiłoj. Foto: Feliks Haza

Po tym zo bu minjenu sobotu hodowny štom na Drježdźanskim Starym torhošću postajeny, sćěhowaše wčera natwar najwjetšeje, w lěće 1997 zhotowjeneje schodźenkoweje pyramidy. Sydom sobudźěłaćerjow je wjacore hodźiny za natwar trjebało. Jutře chcedźa hišće hoberski žłobik wokoło jědliny přihotować. Přichodnu póndźelu sćěhuje potom najwjetši swěčkowy wobłuk, po kotrymž móža so ludźo wuchodźować. Foto: Jürgen Männel

Krótkopowěsće (02.11.22)

Mittwoch, 02. November 2022 geschrieben von:

Scholz nowu twornju wopytał

Carny Gózd. Zwjazkowy kancler Olaf Scholz (SPD) je planowany wutwar produkcije miliny w Němskej potwjerdźił. „Chcemy produkciju miliny hač do kónca lětdźesatka na 800 terawattowych hodźin wutwarić“ , wón wčera na wopyće noweje twornje za baterijowe komponenty chemijoweho koncerna BASF na stejnišću Carny Gózd wuzběhny. Předewzaće so zaměrnje na energijowej změnje wobdźěli.

Termin za Europeadu 2024 jasny

Berlin. Po europeadźe je do europeady. Časowy ramik za přichodne koparske europske mišterstwa narodnych mjeńšinow je postajeny. Wot 28. junija do 7. julija 2024 so w němsko-danskej pomjeznej kónčinje pod hesłom ,,Mjez morjomaj“ zaso do bula kopa. Serbske mustwo so znowa wobdźěli.

Snadny přirost bjezdźěłnosće

Policija (01.11.22)

Dienstag, 01. November 2022 geschrieben von:

Pjany po puću

Židźino. Zastojnicy Wojerowskeho policajskeho rewěra su wčera w rańšich hodźinach wosobowe awto typa Toyota w Židźinom kontrolowali. Při tym zwěsćichu alkoholowu wóń we wudychu 35lětneho šofera. Přewjedźeny test wujewi hódnotu 0,58 promilow, štož wjedźeše k přizjewjenju ze stron zastojnikow.

Do małotransportera so zadobyli

Budyšin. Chrobli paduši su so w času mjez minjenej sobotu a předwčerawšim připołdnju na dotal njeznate wašnje do transportera Mercedes Benz na Budyskim Třělnišću dóstali. Wozydło bě tam zawěsćene wotstajene. Mějićel njeje so wo nastatej wěcnej škodźe wuprajił. Skućićeljo su z wozydła kanister, napinanski pas, přisłušk za wozydło a dwanatk blešow piwa sobu wzali.

Wodźer motorskeho zranjeny

Sepicy. Njezbožo z wosobowym awtom typa BMW a motorskim je so njedźelu dopołdnja w Sepicach stało. Při zražce je wodźer motorskeho kontrolu zhubił a so walił. Při tym so zlochka zrani.

Na měrćinsku husycu

Dienstag, 01. November 2022 geschrieben von:

Nowoslicy. Štóž chce sej 11. nowembra měrćinsku husycu zesłodźeć dać, móže to na dnju Swjateho Měrćina wot 18 hodź. w Nowoslicach pola Dinarjec. Na bifeju poskićeja tam husycu z neplacymi kulkami, čerwjenym kaž tež pupkatym kałom. Na wosobu płaći jědź 25 eurow. Skazanki přijimuja Dinarjecy hač do 4. nowembra pod telefonowym čisłom 0172 357 09 08 abo přez mejlku pod .

Staršisko-dźěćacy kruh

Smjerdźaca. Serbske šulske towarstwo poskići sportowy kurs za nanow a maćerje ze swojimi dźěćimi, kotrež hišće žłobik njewopytuja. Poskitk wotměje so w Kubłanskim srjedźišću LIPA w Smjerdźečanskim kulturnym domje stajnje póndźelu wot 9.30 do 11 hodź. Prěni termin je 7. nowembra. Nawod změje hojenska pedagogowka a sportowa terapeutka Michaela Rabowa. Přizjewjenja přijimuja pod abo pod telefonowym čisłom 0172 7811959. Popłatk na pjeć razow wučinja 37,50 eurow.

Dźeń kina so nawróći

Budyšin. Ze sloganom „Na zbožo je wutora“ poskića Budyske kino zaso kóždu wutoru kinowy dźeń. Na tutym dnju płaći ­zastup za kóždy film a kóžde městno 6,50 eurow za dorosćenych a 5 eurow za dźěći (3D-přiražka płaći přidatnje).

Jenož wosomjo k wólbam šli

Dienstag, 01. November 2022 geschrieben von:

Dwě městni běštej we wjesnej radźe Miłoraza swobodnej

Trjebin (CK/SN). Na přidatne wólby běchu wobydlerjo Trjebinskeho wjesneho dźěla Miłoraza tydźenja namołwjeni. Přičina tutych bě, zo běše wjesna rada jenož hišće z jednej wosobu wobsadźena, město we wustawkach předpisanych třoch. Tamnaj sobustawaj staj do Noweho Miłoraza přećahnyłoj, čehoždla njemóžetaj hižo sobustawaj Miłoraskeje wjesneje rady być. Za wólby požadał so do toho nichtó njebě, tak zo móžachu wólbo­kmani mjena kandidatow napisać. „To hišće měli njejsmy“, rjekny nawodnica hłowneho zarjada Marion Mudrina. Wurjadny pad zaleži na přesydlenju Miłoraza, kotrež traje hač do lěta 2024.

Zaso romantisce nakupować

Dienstag, 01. November 2022 geschrieben von:
Budyšin (SN). Po tym, zo dyrbjachu nakupowansku nóc „Romantika“ dwě lěće koronapandemije dla wobmjezować, chcedźa ju lětsa zaso w zwučenym wašnju přewjesć. Organizatorojo towarstwa Nutřkowne město z. t. přeprošuja přichodnu sobotu, 5. nowembra na mjeztym jubilejnu 20. Romantiku. Lětuši moto „shopping-safari“ wabi z nowym konceptom. Organizatorojo liča ze 40 000 do 50 000 wopytowarjemi, kotrychž chcedźa lětsa po pjeć wšelakich turach přez nutřkowne město wjesć. Planowane su nimo wotewrjenych wobchodow a hosćencow tež zaso pisane programy na dróhach. Na Póstowym naměsće a Hłownym torhošću kaž tež w nakupowanskim centrje na Žitnych wikach změja wšelake zarjadowanja. W centrje je na woběmaj poschodomaj planowana bara z hudźbnym wobrubjenjom. Wuwzaćnje wostanje parkowanišćo centra hač do połnocy wote­wrjene. Dohromady so 75 wikowarjow na nakupowanskej nocy wobdźěli. Runje tak su gastronomojo zaso pódla. Wobmjezowanja, kaž běchu to koronapandemije dla w minjenym lěće, dotal žane njejsu. Jeničce při wobswětlenju chce město Budyšin energijowych kóštow dla tróšku lutować.
Po tym zo běchu w zašłosći na Chróšćanskej cyrkwi hižo třěchu saněrowali, fasadu ponowili a wšitke wokna wuměnili, je nětko nutřkowne ponowjenje na rjedźe. Sobotu su mnozy pomocnicy cyrkwinske ławki z Božeho domu wutwarili a do Worklec dowjezli. Po nutřkownym přetwarje dóstanje cyrkej pod nabóčnymaj chóromaj nowe ławki, do hłowneho dźěla cyrkwje dotalne ławki, potom ponowjene, zaso zatwarja. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (01.11.22)

Dienstag, 01. November 2022 geschrieben von:

Połdra tysac přihladowarjow

Chróšćicy. Na cyłkownje pjeć wupředatych předstajenjach přewažnje wot dźěći a młodostnych zwoprawdźeneje spěwohry „Z Tobu – Bohu swjećene lěto“ w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“ zličichu dohromady něhdźe 1 500 wopytowarjow. Hłowna organizatorka Sabina Lanzyna a komponist Měrćin Weclich běštaj po poslednim předstajenju wčera z wothłosom „přewšo spokojom“.

Druhi najćopliši oktober

Offenbach/Drježdźany. Lětuši oktober je w Sakskej po nachwilnym wuhódnoćenju Němskeje wjedroweje słužby (DWD) druhi najćopliši po zahajenju wjedrowych zapisowanjow. Přerězna temperatura bě 12,2 stopjenjej celsiusa. Ćoplišo běše jenož w lěće 2001, hdyž zwěsćichu přerěznu temperaturu 12,4 stopjenjow celsiusa, kaž DWD wčera informowaše.

Swětowy kongres cymbalistow

Policija (28.10.22)

Freitag, 28. Oktober 2022 geschrieben von:

Ćežki woheń w planowanym domje za ćěkańcow

Njeznaći skućićeljo su w planowanym domje za ćěkancow „Sprjewiny hotel“ w Budyšinje dźensa rano woknowe škleńcy rozbili. Dale je w twarjenju woheń wu­dyrił. Štyri wosoby, kotrež přenoco­wachu w domje, su njezranjeni. Wohnjowa wobora zamó woheń hašeć. Wo wěcnej škodźe dźensa dopołdnja hišće žane podaća njepředležachu. Policajski centrum za wotwobaranje terorizma a ekstremizma w Krajnym kriminalnym zarjedźe pad nětko přepytuje.

Dźěći so do domu zadobyli

Swědka je srjedu rano we Wojerecach třoch młodych hólcow lepiła, ­jako wokna stareho twarjenja rozbichu a so do domu zadobychu. To zdźěli žona policiji, kotraž pachołow na to lepi. Hólcy policiji powědachu, zo chcedźa wideja za YouTube natočić. Policija přepoda dźěći swojim staršim, kotřiž maja nětko ze skóržbu kaženja domjaceho měra a škody dla ličić. Nastata škoda wučinja něhdźe 200 eurow. Lokalna kriminalna słužba skući­ćelstwo přepytuje.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND