Na hinašim městnje

Montag, 30. Mai 2022 geschrieben von:

Chrósćicy. Přichodny škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so jutře, 31. meje. Hinak hač dotal připowědźene pak njehraja wuměnkarjo w Radworskej „Zelenej hałžce“, ale w Chróšćanskim Krawčikec hosćencu, zdźěli organizator Měrćin Nowak. Započatk budźe po zwučenym wašnju w 14 hodź. Přichodny turněr w juniju wotměje so w Nowoslicach.

Spušća wudawki

Sprjewiny Doł. Na dobro wjacorych towarstwow w gmejnje Sprjewiny Doł bě rozsud tamnišich gmejnskich radźićelow na njedawnym posedźenju. Woni wobzamknychu, wšitkim w gmejnskich imobilijach zaměstnjenym towarstwam połojcu zawodowych wudawkow w zašłymaj pandemijowymaj lětomaj spušćić. Z toho profituja mjez druhim wjesnej klubaj w Bórkhamorje a w Bórku kaž tež sportowe towarstwo w Nowym Měsće nad Sprjewju. Pozadk je, zo mějachu towarstwa w zašłymaj lětomaj lědma dochody. Na tamnym boku su wone wažne za wjesnu zhromadnosć. Přidatne wudawki za gmejnsku kasu wučinjeja nětko 12 300 eurow.

Po ryzy serbskim katolskim wašnju staj sej sobotu Lucija Smolic z Wěteńcy a Beno Buk z Pěskec w Chróšćanskej cyrkwi ­sakrament mandźelstwa zawdałoj. Při tym měješe Syman Pöpel swoju premjeru jako braška. Kwasna hosćina wotmě so w přewšo rjenje wuhotowanej bróžni Smolic statoka we Wěteńcy. Foto: Patrik Šołta

Myto za Co-Wor- king-Space

Montag, 30. Mai 2022 geschrieben von:

Ochranow (SN). Statne myto za twarjenje na wsy lěta 2021 je so mjez druhim Ochranowej spožčiło. Ze wšitkich 110 předležacych projektow je jury loni nazymu dobyćerjow ze štyrjoch kategorijow wuzwoliła a dalšich 20 twarskich objektow wuznamjeniła. Pandemije dla je so wuznamjenjenje hakle dźensa popołdnju na žurli cyrkwje Ewangelskeje bratrowskeje wosady Ochranow wotměło. Myto wučinja 5 000 eurow. Tworjenje tak mjenowaneho Co-Working-Space w ně­hdyšej hašerni Ochranowa, kotraž steji pod pomnikoškitom, je fachowcow přeswědčiło. Statne myto bu w kategoriji „přemysłowe wužiwanje“ spožčene. Po wuznamjeju bě składnosć za bjesadu. Na wjesnym přechodźowanju su wobdźělnicy zarjadowanja měli na pjeć stacijach składnosć, sej městačko zbližić.

Statne myto za twarjenje na wsy bu loni prěni króć wupisane. Požadać móža so priwatny twarscy knježa, předewzaća a towarstwa kaž tež komuny, architekća a planowarjow. Jury, w kotrejž skutkuja fachowcy kaž architekća, pomnikoškitarjo, planowarjo a twarscy ekologojo skutkuja njewotwisnje.

Krótkopowěsće (30.05.22)

Montag, 30. Mai 2022 geschrieben von:

Jubilej takrjec nachwatali

Radebeul. Dźiwadźelnik Gojko Mitić je – takrjec z dwulětnym zapozdźenjom – we wobłuku wčera zakónčenych 29. Karla Mayjowych swjedźenskich dnjow swoje wosomdźesaćiny „nachwatał“. Kaž swjedźeń wuhotowacy kulturny zarjad města Radebeul dale zdźěla, zličichu lětsa cyłkownje 25 000 wopytowarjow.

Mjenje amfibijow

Podstupim. We wodźiznach Braniborskeje je ličba amfibijow, kaž su to žaby abo krokawy, w minjenych lětach jasnje woteběrała. Britta Schmidt, nawodnica Přirodneje straže Braniborskeje, rěči wo „pododólnej jězbje“ populaciju amfibijow nastupajo. Za hłownu přičinu toho ma Schmidt přiběracu suchotu jako sćěh změnjeneje klimy. Towarstwo 15 „narodnych přirodnych krajinow“ dohladuje.

Čěski tepjer w Žitawje

Policija (27.05.22)

Freitag, 27. Mai 2022 geschrieben von:

Woheń zamiškrić spytali

Budyšin. Njeprošeny wopyt mějachu w nocy na srjedu pola rentoweho zawěsćerja, kiž ma swoje rumnosće na Budyskej Kamjentnej hasy. Tam su so njeznaći namócnje zadobyli a wjacore rumnosće za hódnotnymi wěcami přepytali. Skónčnje zamiškrichu tež hišće woheń. Na zbožo pak so jenož dymješe a płomjenja so dale njerozpřestrěchu. Zapalerjo wzachu laptop, tak mjenowanu dockingowu staciju kaž tež kompjuterowej wobrazowce sobu. Hódnota rubizny wučinja po informacijach policije něhdźe 1 200 eurow.

Wiki na wsach wozrodźić

Freitag, 27. Mai 2022 geschrieben von:

Towarstwo Perspektiwa Hamor wuspěšne we wubědźowanju „Čiń sobu“

Hamor (AK/SN). Towarstwo Perspektiwa Hamor Hornja Łužica je so z projektom „Přirodowe a regionalne wiki“ wuspěšnje na sakskim wubědźowanju „Čiń sobu“ wobdźěliła. Tole zdźěli předsydka Romy Ganer. „Zaměr je, na wsach wiki znowa wotkryć a wožiwić. Dźe wo prawidłowne tydźenske wiki, nic jenož za sad a zeleninu, ale tež z wosebitymi temami. Stajnje jónu wob měsac móhli so wiki we wjetšich wsach gmejny wotměć, na přikład na Hamorskim torhošću, na Bjerwałdskej nawsy, w Klětnom, we Wochozach před cyrkwju, při Rychwałdskim byrgarskim domje a w Delnim Wujězdźe při cyrkwi“, rjekny předsydka.

Nimo wozrodźenja wikow chce towarstwo tež wuměnu nazhonjenjow mjez wobydlerjemi přisporjeć. Jako temy móhli sej organizatorojo předstajić regionalne rjećazy wikowanja, naslědnosć, pčołarstwo a wurězanje štomow.

Wětrnik mjez Chasowom a Łuhom dóstanje tele dny nowe křidła. Ćěsliska firma z Thalheima je je w swójskej dźěłarni zhotowiła a je nětko připrawja. Kaž Njeswačanski gmejnski zarjad zdźěli, ma přichodny tydźeń wšo hotowe być. Tuž budu sej zajimcy swjatkownu póndźelu na dnju młynow wšo dokładnje wobhladać móc. Foto: Feliks Haza

Bjez wobmjezowanjow swjećili

Freitag, 27. Mai 2022 geschrieben von:
Po dwěmaj lětomaj z wobmjezowanjemi koronawirusa dla móžachu mužojo lětsa zaso swój dźeń po zwučenym wašnju woswjećić. Wjele skupinow je so tuž wčera z kolesom abo pěši na puć podało, zo by wšelake korčmy abo zarjadowanja tež ­na serbskich wjeskach wopytało. Hdys a hdys běchu lětsa zaso kuče po puću. Mjez druhim je tež Alfons Čórlich z Dobrošic swojej konjej zapřahnył. Policija zdźěli, zo bě połoženje wšudźe jara měrne, štož su zastojnicy tamne lěta hinak dožiwili, kaž wottam rěka. Foto: Feliks Haza

Wjace hač zastaranje

Freitag, 27. Mai 2022 geschrieben von:
Ja rady raz po někajkich wikach dundam. Hdyž ma čłowjek dosć chwile, móžeš so woměrje rozhladować, što wikowarjo rjane poskićuja. Zwjetša so při tym mała rozmołwa wuwije a na kóncu dźeš trochu wobohaćeny dale. W najlěpšim padźe snano toho abo tamneho znateho zetkaš a z nim pobachtaš. Tež tohodla so tónle kónc tydźenja na Budyske nalěćo wjeselu. To dźě njezměja jenož na Bohatej hasy najwšelakorišich wikowarjow. Tež w rozwalinje Mnišeje cyrkwje chcedźa wiki přewjesć, w tym padźe pak budu to čaporowe. Wšojedne kajkeho razu wiki su, wone su zwjetša wjace hač ryzy zastaranje wobydlerjow z někajkimi tworami. Wiki su stajnje tež městno komunikacije a toho­dla wažne za mjezsobnu zhromadnosć ludźi. W tym zmysle móžeš iniciatiwu w Hamorskej gmejnje jenož witać, zo chcedźa tam tydźenske wiki w jednotliwych wsach wožiwić. Nadźijomnje budźe dosć wikowarjow zwólniwych, tam swoje twory poskićeć. Marian Wjeńka

Krótkopowěsće (27.05.22)

Freitag, 27. Mai 2022 geschrieben von:

Klepsch patronatstwo přewozmje

Drježdźany/Smochćicy. Sakska statna ministerka za kulturu a turizm Barbara Klepsch (CDU) přewozmje patronatstwo lětušeho hudźbneho swjedźenja „Čěske nocy“, kotryž Smochćičanske kubłanišćo swj. Bena a Serbski ludowy ansambl 1. a 2. julija wuhotujetej. Wo tym je ministerstwo dźensa informowało.

Žně hromaka redukowali

Hory. K połčasej hromakoweje sezony skorža plahowarjo wo problemach, woblubowanu zeleninu předawać. Horjanska ratarska towaršnosć je žně na někotrych płoninach dočasa zakónčiła, kaž rjekny jednaćel Roland Nuck powěsćerni dpa. Rostliny běchu so derje wuwiwali, bilanca bě dosć positiwna. Zo ludźo hromak „tak prawje njekupuja“, zwisuje snadź z tym, zo pytaja za móžnosćemi lutować, Nuck tuka.

Dźěłaja na sirenowym koncepće

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND