×

Powěsć

Failed loading XML...

Z wudaća: srjeda, 17 oktobera 2018

srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Nazymske wiki sta ludźi přiwabili

Rěčicy (FAG/SN). Sta ludźi su minjenu njedźelu Rěčičanski Erlichtec dwór wo­pytali. Přiwabili njejsu jich jeno słónčne wjedro a kładźite domy, ale předewšěm nazymske zahrodowe wiki. Nimale tři­ceći sakskich wikowarjow je tam swoje twory poskićało. Jich paleta sahaše wot najwšelakorišich rostlin přez nazymsku pychu za domjacnosć hač k tójšto družinam jabłukow.

Prěni raz pódla bě Bärbel Wendler z Wósporskeje štomownje ze swojim sado­wym stejnišćom. Tam dyrbjachu kupcy mjez nimale 90 družinami jabłukow, krušwow a kwitow rozsudźić. Wězo sy je najprjedy woptać móhł, tak zo nje­trjebaše nichtó kóčku w měše kupić. Nimo­ toho móžachu ludźo swójske družiny jabłukow postajić dać. Zo bě Wendlerec stejnišćo stajnje derje wopytane, zale­žeše sobu na tym, zo móžachu wopytowarjo hnydom w susodstwje alpakaj z Kinsporskeje hole wobdźiwać. Jörg Fie­dler je so z nimaj hižo wosmy raz na nazymskich wikach wobdźělił.

wozjewjene w: Łužica
srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Radźićeljo so zetkaja

Róžant. Wutworić přidatne žłobikowe městna w Smjerdźacej budźe jedna z temow přichodneho posedźenja gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant jutře, štwórtk, we 18.30 hodź. w Róžeńčanskej sydarni. Nimo toho budźe rěč wo nowym hašenskim jězdźidle za Konječansko-Šunowsku wohnjowu woboru a wo kreditowym zrěčenju.

Wotrow. Tohorunja jutře, ale w 19 hodź. zetkaja so čłonojo gmejnskeje rady Pančicy-Kukow, tónraz na Wotrowskej starej šuli. Na jich dnjowym porjedźe steji mjez druhim třeći wotrězk ponowjenja Šule Ćišinskeho. Dale chcedźa wobzam­knyć, postawu swj. Bosćana w Swinjarni restawrować dać. Wobě posedźeni stej zjawnej, a wobydlerjo su přeprošeni.

Na slědach ptačkow

Rakecy. Přirodowědnu ekskursiju na slědach ćahatych ptačkow podłu hatow pola­ Kačeje Korčmy blisko Rakec přewjedźe Kamjenski Muzej zapadneje Łužicy njedźelu, 21. oktobra, wot 8 do 11 hodź. Wobdźělnicy wobkedźbuja tam sta kačkow a husow, kotrež na swojim nazymskim ćahanju přestawku zapołoža. Wobdźělenje płaći pjeć eurow. Při přizjewjenju pod telefonowym čisłom 0 35 78/ 7 88 30 zajimcy zhonja, hdźe so ekskur­sija započnje.

wozjewjene w: Z městow a wsow
srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Rybarski swjedźeń při haće wotměli

Přijomny rybarski swjedźeń su sej Sernjančenjo minjenu sobotu při wjesnym haće wuhotowali. Tójšto wjesnjanow kaž tež zajimcow z wokolnych wsow sej při naj­rjeńšim wjedrje tam dóńdźe. Nimo lětnjeho wjedra wabjachu wězo předewšěm kurjena­ ryba kaž tež steaki a pražene kołbaski. Na předań mějachu tohorunja čerstwe­ karpy, liny a pstruhi. Sernjanski młodźinski klub je wšitko organizował a so přez poradźeny swjedźeń a dobru naladu wjeseleše. Wo kurjenu rybu staraštaj so Tomaš Čornak a Carsten Gerlich (wotprawa). Foto: Jana Gerlichec

wozjewjene w: Łužica
srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Policija (17.10.18)

Nawijej pokradnyć chcył

Budyšin. Sobudźěłaćer wobchoda na Budyskich Žitnych wikach je so zawčerawšim paduchej do puća stupił, jako tón wobchod wopušći. 26lětny chcyše nawijej w hódnoće 460 eurow pokradnyć. Na­stro­jej bě wón w tobole schował, kotraž bě tak preparowana, zo njeby detektor při durjach alarm zahibała.

wozjewjene w: Policija
srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Dźe wo naš přichod we Łužicy

Što demonstranća wot strukturneje komisije Zwjazka wočakuja

Werner Koitschka chce skónčnje jasnosć. „Kóždy dźeń bjez njeje je zhubjeny dźeń“, rje­k­ny Miłoražan na demonstraciji minjeny štwórtk w Běłej Wodźe, jako witachu tam zwjazkowu komisiju za rozrost, struk­tur­nu změnu a dźěło. Z dalšimi Miłoraža­nami žada sej wón spěšne přesydlenje swojeje wsy. „Minjeny čas smy tójšto kompromisow na so brali, dwě dźělnej přesydleni sym hižo dožiwił. Nětko dyr­bi­my jednać.“ Proch, hara, střasenja a pobrachowaca dnowna woda hižo dlěje hač pjeć lětdźesatkow Miłoražanow poće­žuja. Wuhlowa jama Wochozy je dźě jenož něhdźe kilometraj wot wsy zdalena. Miłoraz – tam bě Koitschka 1960 z wotwodźenjom a 1968 z wotkryćom jamy započał – ma brunicowa jama po planach koncerna Łužiska energija a milinarnje (LEAG) prawdźepodobnje w lěće 2032 docpěć a wotbagrować. Tak dołho so mnozy wobydlerjo wsy na dočasny kónc nadźijeć a tež čakać nochcedźa. Přehłuboke, přebolostne a přewobćežne su dušine rany wuhloweje jamy dla.

Nimale cyłe žiwjenje z brunicu zwjazani

wozjewjene w: Hospodarstwo

Wjacori serbscy běharjo na podestnych městnach stali

Kónc septemba přewjedźechu 18. raz běh po Biskopičanskej Butrowej horje – posledni to hódnoćenski z cyłkownje pjatnaće lětušeho tohorunja 18. Wo­pačanskeho cupa. Spočatk oktobra su w Biskopičanskej sportowni prěnich třoch kóždeje starobneje skupiny rjad­neje lisćiny počesćili. Tamnej hłownej rjadnej lisćinje w Sakskej a Braniborskej, Drježdźanska wobwodna serija (hišće dwě wubědźowani) a Łužiska běhanska serija (hišće pjeć běhow), skónčitej so srjedź nazymnika respektiwnje hakle posled­ni dźeń lěta, silwester w Oberlichtenauwje.

wozjewjene w: Sport
srjeda, 17 oktobera 2018 14:00

Wosmifinale pokala docpěła

VFC Plauen – Budissa Budyšin 4:6 po třělenju jědnatkow (0:1, 1:1, 1:1)

Zestawa hosći: Ebersbach – Merkel (72. Treu), Bär, Hoßmang, Kral, Dartsch, Ciapa (84. Bönisch), Krawčik, Schmidt, Schlicht, Langr (100. Wockatz)

Za duel w Plauenje w 3. kole krajneho pokala pobrachowachu Budissy wjacori koparjo. VFC Plauen, hrajacy we wyšej lize­-juh, bě regionalnemu ligistej porjadny přećiwnik. Budyšenjo hru wot spočatka postajowachu. Prěnju dobru móžnosć měješe Jonas Krawčik. Plauenski wrotar pak třělwu popadny (7.). Po tym zo bu Mateusz Ciapa w šěsnatce potorhnjeny, Tony Schmidt jědnatku přetwori (27.).

Z mjezywuslědkom hosćićeljo spo­ko­jom njeběchu. Tak woni w 52. min. před 703 přihladowarjemi wurunachu. Po tym pak žane wrota wjac widźeć njeběchu. Při třělenju jědnatkow pře­two­ri­chu za Budissu najprjedy Philipp Dartsch, Daniel Bönisch a Niclas Treu. Patrick Grandner pak zwrěšći na wul­kotnje reagowacym Maiku Ebersbachu. Tež Michael Schlicht a Martin Hoßmang bě­štaj wuspěšnaj. Clemens Werner

wozjewjene w: Sport

nowostki LND