Z wudaća: štwórtk, 14 januara 2021

Šofer nětko pěšk

Budyšin. Na Wojerowskej dróze w Bu­dyšinje je tempo 50 km/h dowolene. ­Měrjerjo spěšnosće su tam wutoru pjeć hodźin dołho wobchad kontrolowali. Z něhdźe 1 540 jězdźidłow bě 77 přespěšnje po puću. 67 šoferam wuprajichu zastojnicy porok, dźesaćo dyrbja z pjenježnej pokutu ličić. Wodźer Škody z Budyskej značku bě z 98 km/h najspěšniši. Wón budźe přichodny čas směć pěši po puću być.

Nakładne awto z puća zjěło

Nadźanecy. Wutoru wječor je nakładne awto, kotrež bě na zwjazkowej dróze B 156 w Budyskim měšćanskim dźělu Nadźanecy po puću, z jězdnje zjěło. W křiwicy dolěwa suny so Lkw na prawy bok puća a přejědźe wjacore nabóčne planki a štomy. Na skłoninje zwróći so nabok. Čěski šofer so njezrani, nastała pak je wulka wěcna škoda něhdźe 50 000 eurow. Wohnjowa wobora dyrbješe wobškodźene štomy podrězać. Nakładne awto bu wotwlečene.

Paduši wuspěšni byli

Ludmila Budarjowa so po 30 lětach skutkowanja jako předsydka Serbskeho šulskeho towarstwa rozžohnuje

Jedne ze załoženych towarstwow po měrliwej rewoluciji a wot 5. januara 1991 hač do dźensnišeho wuspěšnje skutkowacych je Serbske šulske towarstwo (SŠT). Milenka Rječcyna je so z Ludmilu Budarjowej, kotraž běše tři lětdźesatki jeho­ předsydka, rozmołwjała.

Što su dźensniše ćežišća skutkowanja SŠT? Wšako je towarstwo w zjawnym zrozumjenju často „jenož hišće“ nošer dźěćacych dnjowych přebywanišćow?

L. Budarjowa: W našich kubłanišćach posrědkujemy něhdźe 600 dźěćom serbšćinu. Z nimale telko staršiskimi domami wudźeržujemy běžny kontakt, a tak smy w zjawnosći na tym polu bóle prezentni. Naš hłowny nadawk njeje so wot załoženja towarstwa změnił: serbsku rěč pěstować, zachować a ju dale wuwić. Stara­my so wo dorost kubłarkow/ku­bła­rjow a wučerjow/wučerkow, wo zakonske zaručenje posrědkowanja serbšćiny na šulach a kubłanišćach, wo lěpše wuwučowanske wuměnjenja a dalše. Dźěło ze staršiskimi iniciatiwami a přiradami chce SŠT w přichodźe hišće zesylnić.

Koparske tabulki z Braniborskeje

1. wokrjesna klasa Južna Braniborska-juh

1. Čerwjeno-běli Załgosć 7 28 : 11 16

2. Murjowski ST 6 23 : 14 15

3. Přezjednota Wótrań II 7 14 : 9 14

4. ST Rań II 6 15 : 11 13

5. ST Kropnja 7 13 : 16 12

6. ST Askania Šejkow II 6 9 : 9 11

7. KST Wudwor 8 25 : 28 10

8. Čerwj.-běli Kósćerjow 6 12 : 10 7

9. Bukow G.-G.  7 20 : 21 7

10. Natwar Großkmehlen II 7 12 : 24 6

11. Čerwjeno-běli Wórmlag 7 7 : 13 4

12. Wjesne a sportowe

towarstwo Schraden 6 9 : 21 0

1. wokrjesna klasa Južna Braniborska-zapad

1. Natwar Oppelhain II 8 20 : 10 18

2. Gräfendorfske ST 6 24 : 6 15

3. FC Bad Liebenwerda II 6 19 : 7 13

4. EST Lok Sokolnica II 6 15 : 5 13

5. HZ Züllsdorf/Uebigau II/

Herzberg II 7 12 : 9 12

6. Čorno-běli Stoporsk 8 17 : 19 10

7. ST Bedrichojce II 6 17 : 12 8

8. Prusojo Wikow II 6 16 : 13 7

9. TST Zeleny Gózd 7 12 : 19 7

10. VfB Lubuš III 7 12 : 23 7

11. Přezjednota Koßdorf 6 6 : 27 3

12. KST Martinskirchen 7 3 : 21 1

2. wokrjesna klasa Delnja Łužica

1. ST Žylow II 7 42 : 6 21

2. Viktoria Choćebuz II 9 35 : 11 21

3. FC Union Choćebuz 8 29 : 12 17

4. ST Barklawa 8 29 : 14 15

5. TV Baršć/Chójna II 8 25 : 18 15

6. ST Bórkowy II 7 18  :13 15

7. Grodkowske ST II 8 20 : 11 13

8. Dub Rogeńc II 8 24 : 20 9

9. Přezjednota Šlichow 7 19 : 23 7

10. HZ Lutol/Drjowk II 8 15 : 39 6

11. KST Grodk II 7 8 : 16 4

12. ST Glinsk 8 10 : 31 4

13. HZ Hochoza/Prjawoz II 9 14 : 74 3

2. wokrjesna klasa Južna Braniborska- sewjer

1. Zeleno-běli Lubnjow III 5 25 : 1 15

2. Wacker Běły Gózd II 6 16 : 11 13

3. HZ Pšyne II/Kalawa II 5 16 : 9 8

4. HZ Jemjelnica/Luboraz 5 9 : 6 7

5. Přezjedn. Kózłow-Gólsk 5 9 : 17 6

6. ST Lubnjow 5 11 : 23 1

7. Módro-běli 08 Kśawlica 5 6 : 25 1

Hižo předloni bě so pola FC Energije Choćebuz do hód mócnje kuriło, jako so tre­nar Claus-Dieter Wollitz po njedorozumjenjach z wjednistwom koparskeho kluba z Delnjej Łužicu rozžohnowa, zo by w Magdeburgu wo durje klepał. Lěto­ pozdźišo, krótko do hód, dyrbještaj prezident a wiceprezident kluba Matthias Auth a dr. Andreas Harnath zastojnstwo złožić. Tež Georg Kapplinghaus, třeći zamołwity w prezidialnym kruhu, je so na swójske přeće rozžohnował.