Z awtom do sćěny zajěła
Budestecy. 77lětna wodźerka Fiata je předwčerawšim wobchadne njezbožo w Budestecach zawinowała. Wona bě w křiwicy runjewon jěła, płót ležownosće přełamała a do sćěny wjaceswójbneho domu prasnyła. Wodźerka a tři dźěći w awće so snadnje zranichu. Dohromady nasta něhdźe 8 000 eurow škody.
Chrósćicy. „Putnikować za klimowu sprawnosć – wot Pólskeje hač do Glasgowa“ rěka hesło němskorěčneho přednoška jutře, pjatk, po wječornych kemšach w Chróšćanskim Hórnikowym domje. Referent je Wolfgang Eber z badensko-württembergskeho Heidenheima. Wón je wjac hač tysac kilometrow dołhi puć pěši sobu běžał a bě tež do organizacije sobu zapřijaty. Započatk je w 19.45 hodź.
Wodźa po wustajeńcy
Budyšin. Štóž njeje dotal hišće wustajeńcu „Party w 21. lětstotku“ w Budyskim Serbskim muzeju widźał, móže to na přikład njedźelu, 14. awgusta, nachwatać. Tón dźeń poskića dwě wodźeni po přehladce, mjenujcy w 14 hodź. serbsce a w 15 hodź. němsce. Wustajeńca je hišće hač do 4. septembra přistupna.
Cyły tydźeń najwšelakorišeho wuměłstwa na wjacorych městnosćach a blečkach Budyšina – to bě „Farbtonale 2022“. Nowy rjad bu na iniciatiwu towarstwa Kamjentny dom załoženy a wot njeho srjedź julija prěni raz zhromadnje z partnerami, kaž na přikład ze Sakskim krajnym wustawom za priwatny rozhłós a nowe medije, z Jeleniogórskim Centrumom kultury a towarstwom Dźěłań dźeń, wuspěšnje zwoprawdźeny, za čož zasłuža sej akterojo kaž tež za kulisami skutkowacy hladajo na njesměrnu nałožowanu prócu wulku chwalbu. Program wopřijimaše mjez druhim přednošk „Instakunst – Kak socialne syće produkciju wuměłstwa wobwliwuja“, wernisaži „Pedagogojo w trojozynku“ a „Nawodźa lětnjeje akademije Budyskeho wuměłstwoweho towarstwa so předstajeja“ (SN rozprawjachu), koncerty a film. Drje najnjewšědniše zarjadowanje bě performance „Wuměłstwo w akciji“ na dworje Kamjentneho domu. Drježdźanjan Jens Besser a band Newmaker, tohorunja ze sakskeje stolicy, přihrawaštaj sej takrjec bule, reagujo mjez sobu na akustiske resp.
ST 1922 Radwor – TSV Bretnig-Hauswalde 2:2 (1:1)
Za Radwor zasadźeni: Wager – Reineke, Jendrewski, F. Šěrak, Wjenka, Johannes Wjacławk, Petšak, Schöne, Wróbl, Šnajder, Kretschmar, Kral, Jacob Wjacławk, Hetaš, Schulze
Radworske prěnje mustwo je kónc tydźenja hižo třeći raz treningowe lěhwo přewjedło a k jeho zakónčenju přećiwo znatemu přećiwnikej testowało. Wšitko započa so z prěnimi zwučowanjemi pjatk wječor. Po tym wuhotowachu hrajerjo mały mustwowy wječor.