Wuspěšnej pokalnej hrě
Před nowym kołom, hdźež w lize wo dypki wojuja, přewjedźechu wolejbulistki Hrajneho zjednoćenstwa Pančicy-Worklecy swój prěni pokalny hrajny dźeń we Worklecach. Na hru po stajnje dwěmaj sadźbomaj witachu wone holcy VV Žitawy a CVJM Zhorjelca. Z wulkim kadrom jědnaće hrajerkow pokazachu Pančanki-Worklečanki sylnu prezencu.
HZ Pančicy-Worklecy
– VV Žitawa 09 III 2:0 (25:18, 25:18)
Napjaty serbski koparski derby
ST 1922 Radwor
– SJ Njebjelčicy 3:1 (2:0)
Zestawa domjacych: Ch. Šěrak – Reinecke, F. Šěrak, Zähr, Paška (58. Wjeńka), Omran, Pěčak (84. Kral), Nuk, Wróbl (75. Wjacławk), Schulze, Hančik
zestawa hosći: Matješk – Kral, Šołta, Hanuza, Plaettner (46. Lejnart), Korjeńk, Čornak (46. Mikławšk), F. Domš (70. Malaškin), Hrjehor, Pawlik, O. Domš
Na słónčnej, za to pak zymnej njedźeli su Radworscy koparjo Njebjelčanski cyłk na prěni serbski derby w hišće młodej sezonje witali. Za hosćićela běše to štwórty derby w štwórtej hrě. Do toho móžachu sej w prěnich třoch hižo sydom dypkow wuwojować. Na konće Njebjelčanow pak běštej jenož dwaj.
Faworit jara wysoko dobył
ST 1922 Radwor
– ST Mały Wjelkow 9:0 (7:0)
Zestawa domjacych: Ch. Šěrak – Omran (53. Sćapan), F. Šěrak, Zähr, Paška, Pěčak (75. Ja. Wjacławk), Nuk, Jo. Wjacławk, Wróbl (46. Glücklich), Schulze, Hančik
Po wjacorych lětach móžachu njedawno zaso raz koparski derby Radwor – Mały Wjelkow přewjesć, štož wěšćeše wosebje horcy duel. Do hry pak bu Filip Mark (nětko SJ Chrósćicy) rozžohnowany. Wón dósta trikot za swoju słužbu za Radworske sportowe towarstwo.
Delnjołužičenjo dwójce tři dypki žnjeli
Premjerje za Tonija Stahla a Felixa Brügmanna
SV Babelsberg
– FC Energija Choćebuz 0:1 (0:0)
Zestawa hosći: Stahl – Pelivan, Rahn, Koch, Fl. Brügmann, Eisenhuth (71. Gladrow), Erlbeck, Kremer (61. Postelt), Borgmann, Fe. Brügmann (90. Hoppe), Stettin (71. Storb).
Wuslědki (29.09.20)
Kopańca
wokrjesna liga, stafla II
Wósl./Skask./Kul. II – M. Wjelkow7:2 (2:0)
Wojerowski FC II – Rakecy II 4:0 (1:0)
Lubuš/Bluń – Chrósćicy I 2:2 (2:0)
Wulka Dubrawa – Łuty wupad
Radwor – Njebjelčicy 3:1 (2:0)
Minakał – Nadrózna Hrabowka 0:1 (0:0)
Hlinowc – Malešecy 1:4 (0:1)
1. ST Radwor 4 14 : 2 10
2. Traktor Malešecy 4 9 : 4 9
3. HZ Hórnikečanski jězor 3 10 : 3 7
4. HZ Lubuš/Bluń 4 10 : 4 7
5. Módro-běli Minakał 4 5 : 3 7
6. HZ Wojerowski FC II 3 8 : 5 6
7. ST Nadrózna Hrabowka 4 4 : 9 6
8. SJ Chrósćicy II 4 7 : 6 5
9. ST Hlinowc 4 8 : 8 5
10. ST 1896 Wulka Dubrawa 2 6 : 2 4
11. HZ Wóslink/Skaskow/
Kulow II 4 10 : 9 3
12. HZ Rakecy II 3 3 : 10 3
13. SJ Njebjelčicy 4 6 : 9 2
14. FSV Łuty 3 2 : 5 1
15. ST Mały Wjelkow 4 3 : 26 0
Serbski gymnazij Budyšin 12. raz wokrjesny mišter
Kónčna tabulka wučerskeje wolejbuloweje wokrjesneje ligi 2019/2020
1. Serbski gymnazij Budyšin 8 8:3
2. 5. SŠ-eks Budyšin/Gymnazij
„Bratr a sotra Scholl“ Lubij 6 7:4
3. Powołanska šula za zežiwjenje
Budyšin 6 6:5
4. Wyša šula Malešecy 6 6:7
5. Wyša šula Wjazońca 4 4:7
6. Heinricha Pestalozzijowa
wyša šula Lubij 2 3:8
Wučerjo-wolejbulisća Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) dobychu minjeny tydźeń wokrjesne mišterstwa šulskeho lěta 2019/2020 w Lubiju. Wot lěta 1992 je to nětko 12. titul při wysokim saku za pedagogow serbskeho kubłanišća.
Lottner nimale ze superstartom
1. FC Lok Lipsk
– FC Energija Choćebuz 1:1 (1:1)
Zestawa hosći: Stahl – Pelivan, Rahn, Koch, Fl. Brügmann, Eisenhuth, Erlbeck, Kremer (80. F. Geisler), Borgmann, Fe. Brügmann, Stettin (46. Mäder, 70. Hoppe)
Hdyž rěči trenar FC Energije Choćebuz Dirk Lottner po sydom dobytych dypkach z prěnich třoch partijow wo dobrym starće do noweho časa pola Choćebužanow, njetrjebam ničo znapřećiwić. Přał bych sej přiwšěm optimalnu bilancu dźewjeć ličakow. To by za FC Energiju zdobom rekord za noweho nazwučowarja był.
W Lipšćanskim Bruna Plachowym stadionje hosćićeljo hižo po štyrjoch mjeńšinach přez něhdyšeho Choćebužana Paula Schinke nawjedowachu. Hižo w 31. min. pak přetwori Max Kremer pokutny kop, a to po foulu na Janu Kochu. Po tym widźachu přihladowarjo wotměnjawy duel tradiciskeju mustwow z wjetšim mnóstwom šansow za hosći. Při konterach domjacych wšak dyrbjachu Choćebuženjo stajnje kedźbować. Wšitke łoskoćiwe akcije pak Toni Stahl wotwobara.
Tak dźěleštej so cyłkaj ze sprawnym remisom a Energija suny so w tabulce na poziciju dźesać. Wotstawk k načolnikej aktualnje 14 dypkow wučinja.
Widźał, słyšał, napisał (28.09.20)
Wuslědki (28.09.20)
Kopańca, regionalna liga muži
Babelsberg – Borussia Berlin 2:1 (1:0)
Halberstadt – Lichtenberg 0:0 (0:0)
Auerbach – Meuselwitz 3:2 (1:2)
Viktoria Berlin – Chemija Lipsk 3:2 (1:0)
Carl Zeiss Jena – Luckenwalde 2:0 (0:0)
Lok Lipsk – Energija Choćebuz 1:1 (1:1)
Fürstenwalde – Altglienicke 1:3 (0:2)
Berlinski AK – Biskopičanske KT 3:1 (0:0)
Hertha BSC II – Kamjenica 1:0 (0:0)
BFC Dynamo – Optik Rathenow 2:2 (1:1)
1. Viktoria Berlin 8 18 : 6 24
2. VSG Altglienicke 8 19 : 10 19
3. FC Carl Zeiss Jena 8 16 : 7 15
4. BFC Dynamo 8 20 : 13 14
5. Lok Lipsk 8 13 : 9 13
6. BSG Chemija Lipsk 8 13 : 9 12
7. Union Fürstenwalde 8 18 : 16 12
8. Berlinski AK 8 15 : 16 11
9. Hertha BSC II 8 11 : 14 11
10. FC Energija Choćebuz 8 12 : 12 10
11. SV Babelsberg 8 10 : 11 10
12. VfB Auerbach 8 15 : 17 10
13. FSV 63 Luckenwalde 8 10 : 15 10
14. SV Lichtenberg 47 8 8 : 12 9
15. Kamjeničanski FC 8 9 : 11 8
16. ZFC Meuselwitz 8 11 : 16 8
17. Biskopičanske KT 8 11 : 18 7
18. Tennis Borussia Berlin 8 11 : 14 6
19. Optik Rathenow 8 10 : 18 6
20. Germania Halberstadt 8 5 : 11 5
Sport (25.09.20)
Wyšoklasowy wolejbul
Wolejbulistki z Worklec a Pančic pojědu jutře do Habrachćic a wuhraja tam zhromadnje z mustwomaj z Kundraćic a Ochranowa finale wo wobwodny pokal. Kónčne koło započnje so w 10 hodź., holcy a žony HZ Pančicy-Worklecy změja druhu hru dnja přećiwo TSV Kundraćicy a třeću hru dnja přećiwo Ochranowskim Wolejfantkam. W samsnym času, potajkim dopołdnja wot 10 hodź., hraje so wyšoklasowy wolejbul tež we Worklecach. Prěnje mustwo muži Viktorije Worklecy, načolnik sakskeje klasy, hraje wot 10 hodź. přećiwo hosćom z Łužnicy a wot 12.30 hodź. přećiwo Motor Mickten II.
Duelej při zelenymaj blidomaj
Blidotenisća z Konjec hraja dźensa wječor wot 19 hodź. doma w Konjecach přećiwo mustwu TTV SR Wojerecy. K štwórtemu 1. wokrjesneje ligi stafla I přijědźe třeći. Přichodny tydźeń srjedu hraja potom tež zaso Radworscy blidotenisća. Načolnik 2. wokrjesneje ligi stafla II nastupi wot 19 hodź. we Wulkej Dubrawje.
Běhać – kolesować – běhać
