„Njebjeski hońtwjer“ w fokusu

Budyšin. Towarstwo Ad Astra Bautzen přeproša dźensa, pjatk, kaž tež jutře, sobotu, na přednošk „Njebjo nad Budyšinom – Stawizny Oriona“ do Budyskeje hwězdarnje. Dowoleja-li to wobstejnosće, změja wopytowarjo po referaće wo markantnym hwězdnje zymskeho firmamenta składnosć, sej je a „susodne“ Plejady kaž tež dalše fascinowace objekty z teleskopom wobhladać. Zarjadowani započinatej so stajnje w 17.30 hodź., zastup płaći 10 resp. potuńšeny 5 eurow.

„Raxli Faxli“ a wjac w Slepom

Slepo. Spěwytwórc Gerhard Schöne je zajutřišim, njedźelu, z hosćom w Serbskim kulturnym centrumje Slepo. Program wopřijima cyłkownje 26 pěsnjow, kotrež su – hač stary hit abo hač najnowša kompozicija – po alfabeće rjadowane. Koncert započnje so w 15 hodź., zastup płaći 18 resp. potuńšeny 12 eurow.

Starý prezentuje Einaudija