Do kina (11.05.17)

štwórtk, 11. meje 2017 spisane wot:

11.5.2017–17.5.2017 Budyski filmowy palast: King Arthur – Legend of the Sword w 3 D: wšědnje 14.30 (nimo štw, pó a srj), 17:00 a 19:30 | pj a so 22:15 Alien – Covenant: srj 20:00 Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper: wšě­dnje 14:45 (nimo štw, pó a srj) a 17:15 (nimo pó) | pó 17:00 Guardians of the Galaxy: wšědnje 14:30 (nimo stw, pó a srj) a 16:45 | srj 19:30 Get Out: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Guardians of the Galaxy w 3 D: wšědnje 19:45 (nimo srj) Fast & Furious: wšědnje 19:30 (nimo pó a srj) Abgang mit Stil: nj 12:30 The Boss Baby: wšědnje 17:00 (nimo pó) Fifty Shades of Grey: so 22:15 Die Schlümpfe: nj 12:00 | pj, so, nj a wu 15:00 Die Schöne und das Biest w 3 D: nj 12:30 Conni & Co 2 – Das Geheimnis des T-Rex: nj 12:30

Kino-ekstra: Der die Zeichen liest: pó 17:15 a 20:15

Spominaja na dźěći

wutora, 09. meje 2017 spisane wot:
Kamjenc. W kěrchowskej kapałce swj. Justa­ při Kinsporskej dróze w Kamjencu wotměje so jutře, srjedu, w 17 hodź. wopomnjenska­ nutrnosć za zemrěte přezahe narodźene dźěći. Na to přeproša Kamjenska chorownja maltezow swj. Jana­ staršich zemrětych dźěći,­ přiwuznych a dalšich zajimcow.

Pokiwy (09.05.17)

wutora, 09. meje 2017 spisane wot:

Kapałka 90 lět

Smochćicy. 10. meje 1927 bě biskop Christian Schreiber poswjećił kapałku tehdyšeho Smochčanskeho měšniskeho seminara. Składnostnje tohole jubileja swjeći starobiskop Joachim Reinelt jutře we wosmich w kapałce Domu biskopa Bena Božu mšu. Na nju a na snědań su zajimcy wutrobnje přeprošeni.

Rozmołwa wo rjemjesle

Pančicy-Kukow. Skupiny CDU gmejnow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe přeprošeja štwórtk, 11. meje, w 19 hodź. wobydlerjow a rjemjeslnikow-předewzaćelow na zjawne zarjadowanje do jědźernje dźěłarnjow za zbrašenych swjateho Michała w Pančicach-Kukowje. Prezident sakskeho rjemjeslniskeho zjednoćenstwa Roland Ermer porěči na temu „Rjemjesło ma złote dno – płaći to tež dźensa?“.

Na kofej do muzeja

Budyšin. Dalše zarjadowanje w rjedźe „Kofej w třoch“ wotměje so jutře, srjedu, w Budyskim Serbskim muzeju. Pod hesłom „Daj Bóh zbožo“ předstaja tam zajimcam wot 15 hodź. najwšelakoriše nabožne­ předmjety ze zběrki muzeja. Zastup­ płaći 4,50 eurow.

Serbske blido w stolicy

Pokiwaj (08.05.17)

póndźela, 08. meje 2017 spisane wot:

Na přednošk a wodźenje

Budyšin. Wo serbskich stawiznach Hodźijskeje wosady přednošuje dr. Jenš Buliš srjedu, 10. meje, w 19 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju. Pod hesłom „Trotz Warichius und Wendenpapst“ zaběra so wón w přednošku z wuznamnymi wosobinami serbskeho žiwjenja a što je z jich skutkowanja hač do dźensnišeho zwostało. Wot 18 hodź. powjedźe kuratorka Andrea Pawlikowa po wosebitej wustajeńcy wo reformaciji. Zastup płaći pjeć eurow.

Na serbske blido

Choćebuz. Nałožowanje serbskeje rěče w hortach steji w srjedźišću serbskeho blida zajutřišim, srjedu, we 18 hodź. w Choćebuskim měšćanskim muzeju. Z Anku Gräfowej z Witaj-horta Wětošowskeje zakładneje šule, z kubłarkomaj horta Žylowskeje zakładneje šule kaž tež z dalšimi hosćimi chcedźa wo tym rěčeć, kak projekt Witaj po šulskej wučbje nałožuja. Zajimcy su wutrobnje witani.

Pokiwy (05.05.17)

pjatk, 05. meje 2017 spisane wot:

Mejemjetanje a rańše piwko

Pančicy-Kukow. Jutře, 6. meje, dźěći a młodostni w Kukowje na klóšterskej łuce w 16 hodź. meju mjetaja. Wječor prosytej kapała SerBeat a CTP-Crew DJ Team k rejam. Njedźelu wot 11 hodź. witaja Chróšćanscy muzikanća na rańše piwko. Popołdnju zaspěwa chór Šule Ćišinskeho, a rejwanska skupina Kamenz can Dance předstaji swój program.

Zahaja mejski swjedźeń z reju

Łuh. We Łuze, njedaloko Haslowa, wotměje so jutře, sobotu, hižo 71. mejemjetanje. We 18 hodź. dźěći Njeswačanskeje pěstowarnje Němskeho čerwjeneho křiža „Maks a Moric“ swjedźeń z reju wokoło mejskeho štoma zahaja. Po mejemjetanju je dźěćaca disko a po tym su dorosćeni do reje prošeni. W něhdźe 23 hodź. chcedźa potom młodostni po starodawnym wašnju meju mjetać.

Do hudźbneje šule

Jutře, sobotu, 6. meje, předstaji Němsko-Serbske ludowe dźiwadło kruch Olivera Bukowskeho „Za brězami“ posledni raz. Zawěšk zběhnje so na hłownym jewišću NSLDź w 19.30 hodź. Štóž potajkim hišće njeměješe składnosć, sej serbsku inscenaciju wob­hladać, njech poslednju šansu wužije. Tele předstajenje je zdobom dźiwadłowe hrabnjenčko. Kóždy zastupny lisćik płaći jeno sydom­ eurow. Foto: SN/Maćij Bulank

Protyka (05.05.17)

pjatk, 05. meje 2017 spisane wot:

Pjatk 5. do 7.5.  Mejemjetanje w Pančicach-Kukowje

  19:00 Generalna proba za projekt TCM „Serbske jutry“ w Chróšćanskej „Jednoće“

  19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow w Róžeńće

  20:00 Europski wječor z přednoškom dr. Ulricha Brücknera w Njebjelčanskim gmejnskim centrumje

Sobotu 6. a 7.5.  Přemysłowe wiki Konventa w Lubijskej wikowej hali

  9:30  Dźěłarnička keramiki we Wulkej Dubrawje z Ja­dwigu Lešawic

  10:00 Nalětni swjedźeń na Ćišćanskim statoku

  15:30 Duchowny oratorij „Serbske jutry“ w Drježdźanskej katedrali

  18:00 Mejemjetanje we Łuze

  19:30 Předstajenje inscenacije „Za brězami“ na hłownym jewišću Budyskeho NSLDź

  20:00 Korčmowy swjedźeń w Budyšinje

Njedźelu 7.5. 10:00 Burske wiki w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće

  11:00 Wotewrjenje pućowanskeje wustajeńcy „Serbske cyrkwje mjez Lubijom a Luborazom“ w Budyskej Michałskej cyrkwi

  14:00 Rostlinska bursa při Miłočanskej skale

  14:00 Nyšpor z požohnowanjom motorskich w Ralbicach

  14:30 Zahajenje sezony w Pančičanskej klóšterskej zahrodźe

  15:00 Mejemjetanje w Radworju

  15:00 Nalětni koncert Budyskeho młodźinskeho dujerskeho orchestra w hali na Budyskim Trělnišću

Rozhłós (05.05.17)

pjatk, 05. meje 2017 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Oratorij „Serbske jutry“ – rozprawa a wurězki z předstajenja w Drježdźanach

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Clemens Hrjehor)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo čitanskim wubědźowanju Rěčneho centruma WITAJ

13:00 Žónske mjena w serbskich spěwach

13:30 Nabožne wusyłanje

 (Cyril Pjech)

po tym zbožopřeća 

Skónčnje wěstota

pjatk, 05. meje 2017 spisane wot:
Po tym zo je nowy wobsedźer brunicowych jamow we Łužicy LEAG swoje plany wozjewił, maja potrjecheni w regionje wokoło Slepoho skónčnje wěstotu. Dźesać lět dołho njejsu wědźeli, hač dyrbja so brunicy dla přesydlić abo nic. Bórze chce so LEAG z něhdźe 200 wobydlerjemi zetkać, kiž maja so přesydlić. Tola kak začuwaja ludźo w regionje wonu nowu situaciju? Čuja so skónčnje wolóženi? Na to­ dóstanu přihladowarjo Wuhladka jutře­, 6. meje, w 11.45 hodź. w telewiziji MDR wotmołwu. Dalša tema magacina je přebytk Křesćana Zahrodnika z Chrósćic w Kölnskej uniklinice, zo by druhemu čłowjekej ze swojim mozowcom žiwjenje wuchował.

Znata spěwarka kaž słódne wino

štwórtk, 04. meje 2017 spisane wot:
Kamjenc (SN). Wosebite koncertne dožiwjenje změja wopytowarjo 8. julija na Kamjenskej Pastwinej horje. Tam wustupi wuspěšna a znata rockowa spěwarka Bonnie Tyler. Z kapału prezentuje wona wšitke swoje hity, kaž „Total Eclipse of the Heart“ abo „Holding out for a hero“, ale tež produkcije z aktualneho albuma „Rock & Honey“, kotryž je wuběrna měšeńca mjez poradźenymi rockowymi spěwami a wulkimi baladami. W připowědźi koncerta mjez druhim rěka, zo je Bonnie Tyler kaž słódne wino: čim starše, ćim lěpše. Lisćiki za Kamjenski koncert dó­stanu zajimcy internetnje pod www. eventim.de abo we wšitkich znatych předpředawanišćach. Telefoniske skazanki su móžne pod čisłom 01806/ 570 070.

nowostki LND