Widźał, słyšał, napisał (27.11.17)

póndźela, 27. nowembera 2017 spisane wot:
Awtor dźensa Ludwig Zahrodnik

Mnozy z nas tróšku staršich za sport so horjacych dopominaja so rady na podawk, kotryž sta so 4. julija 1954 we Wankdorfstadionje šwicarskeho Berna. Měnju kónčnu hru wo swětowe mišterstwa w kopańcy mjez faworitom z Madźarskeje a outsiderom z Němskeje. Mjena kaž Turek, Liebrich, Morlock, O. a F. Walter abo Rahn, kiž je rozsudne wrota třělił, su so nam hłuboko do pomjatka zaryli.

Jedyn, kiž njeje tak w fokusu medijow a zjawnosće stał, je pak rozsudnje k triumfej němskeho mustwa přinošował, bě Hans Schäfer. Wón je w oktobrje w Kölnje 90. narodniny swjećił a 19 dnjow pozdźišo zemrěł. Tuž je nětko 1931 rodźeny Horst Eckel jenički hišće žiwy z legendarneho mustwa Seppa Herbergera.

Hans Schäfer je wot lěta 1948 do 1965 jako nadběhowar za 1. FC Köln hrał a 243 wrotow docpěł. Zdobom steješe 39 razow w němskej wubrance a třěli za nju dwaceći wrotow. Trójce – 1954, 1958 a 1962 – je so na swětowych mišterstwach wobdźěłił. 1963 wuzwolichu jeho za koparja lěta Němskeje.

Sport (24.11.17)

pjatk, 24. nowembera 2017 spisane wot:

Kónctydźenska kopańca

We wosmifinalu wo wokrjesny koparski pokal wočakuje prěnje mustwo Sokoła Ralbicy/Hórki njedźelu ST Rakecy. Hru zahwizda sudnik Nils Fiedler hižo w 13 hodź. Traktor Malešecy hraje jutře wot 13 hodź. doma přećiwo Drohotce Ramnow. W krajnej klasy změja njedźelu wot 14 hodź. w Chrósćicach tak mjenowanu šěsćdypkowu hru přećiwo tabulkowemu susodej z Drježdźan-Strěžina. To samsne płaći za Jednotu Kamjenc. Třinaty wyšeje ligi wočakuje jutře wot 13 hodź. štyrnateho wyšeje ligi. Nachwatansku hru pak změje prěnje koparske mustwo SJ Njebjelčicy, a to njedźelu w 13.30 hodź. přećiwo Zeleno-běłym Sepicy.

Stara garda w hali

Štyri cyłki starych knjezow přewjedu njedźelu, 3. decembra, wot 10 hodź. w sportowej hali Wojerowskeho powołanskošulskeho centruma Konrada Zusy koparski turněr. Zapisali su so Módro-běli Kulow, Sokoł Ralbicy/Hórki, Wojerowski FC a Rakečanske ST.

Wulka ćěłozwučowanska show

Amun jasnje dobył

štwórtk, 23. nowembera 2017 spisane wot:
Třilětny žrěbc Amun pod jokejom Renéjom Piechulekom je wčera na sednym a poslednim wurisanskim dnju na wubědźowanišću Drježdźany-Židźečicy z poł dołhosću předskoka Wulke Drježdźanske nazymske myto dobył. Derby bě z 25 000 eurami dotěrowany. (SN)

Prěni raz tři dypki nažnjeli

štwórtk, 23. nowembera 2017 spisane wot:

SJ Chrósćicy II – ­ST Nadrózna ­Hrabowka 5:3 (2:1)

Zestawa domjacych: M. Cyž – Dehn, Mark, Wowčer, Budar, Bětnar, Domaška, Mohaupt (90. Matješk), Liznar, Jakubaš (82. Lešawa), Bogusz

Koparska rezerwa Chróšćanskeje SJ móžeše we wokrjesnej lize minjenu njedźelu hrajnišćo prěni raz w sezonje jako dobyćer wopušćić. Wot wšeho spočatka běše hosćićel lěpše mustwo a nadźěła sej tójšto šansow. Jan Bogusz trjechi hižo w 5. min. a pjeć mjeńšin pozdźišo hišće raz. W prěnim połčasu hrajachu jenož Chróšćenjo. Krótko do přestawki (42.) pak zadźerža Feliks Dehn přećiwnika w šěsnatce z njefairnym foulom, a sudnik rozsudźi na jědnatku, kotruž Aaron Haschke k 2:1 přetwori.

We 58. min. zwyši Bogusz na 3:1. Dźesać mjeńšin po tym hosćo skrótšichu. Domjacy pak mějachu prawu wotmołwu, a Měrćin Jakubaš postara so wo 4:2 (74.). Mustwo SJC pak njebě zaso jónu hač do kónca koncentrowane, tak zo padny we 88 min. 4:3. Nětko měješe Na- drózna Hrabowka tójšto dobrych móžnosćow. Samo jeje wrotar poda so do šěsnatki SJC. W poslednjej akciji hry hrabny sej Stefan Liznar bul a pósła Klemensa Marka, kiž trjechi 5:3 (90.+3), štož bě zdobom kónčny staw. Pascal Budar

Wuslědki (23.11.17)

štwórtk, 23. nowembera 2017 spisane wot:

Kopańca, Wokrjesna liga stafla I

Budyšink – TSV Połčnica 0:12 (0:5)

ST Huska – SC Großröhrsdorf II 1:5 (0:3)

SV Großharthau

– Traktor Malešecy 1:4 (0:2)

Concordia Załom – TSV Wachau 3:1 (2:1)

TSV Wjernarjecy – ST Porchow 2:6 (0:1)

1. TSV Połčnica 13 51 : 12 34

2. Concordia Załom 13 29 : 15 32

3. TSV Wachau 13 31 : 7 29

4. Traktor Malešecy 13 37 : 18 28

5. ST Porchow 13 26 : 13 25

6. FV Ottendorf-Okrilla 13 25 : 23 21

7. TSV Wjernarjecy 12 26 : 24 20

8. Arnsdorfske KT 13 23 : 21 20

9. ST Horni kraj-Sprjewja II 12 38 : 23 18

10. SC Großröhrsdorf II 13 23 : 15 17

11. SV Großharthau 13 15 : 19 15

12. SV Frankenthal 12 19 : 28 13

13. Germania Budyšin II 13 15 : 35 7

14. Bretnig-Hauswalde 13 16 : 38 5

15. SV Budissa Budyšink 13 5 : 64 4

16. ST Huska 12 15 : 39 3

Wokrjesna klasa stafla I

HZ Wjazońca/Wjernarjecy/Załom II

– ST Budyšin II 1:3 (1:2)

ST Horni kraj-Sprjewja III

– ST Zeleno-běli Bukecy II 1:2 (1:1)

ST Hodźij – HZ Minakał/

Wulka Dubrawa/Radwor 4:2 (2:0)

ST Bart – ST Mały Wjelkow 1:1 (0:0)

ST Wjelećin II

– ST Módro-běli Njeswačidło 3:0 (0:0)

1.ST Budyšin II 11 42 : 15 27

2. ST Mały Wosyk 11 32 : 17 25

3. ST Njeswačidło 11 28 : 17 20

4. ST Mały Wjelkow 11 25 : 29 20

5. ST Bart 10 25 : 15 19

6. ST Wjelećin II 10 19 : 18 18

7. ST Hodźij 10 21 : 23 13

8. ST Hnašecy-Dobruša II 8 15 : 16 10

9. ST Zeleno-běli Bukecy II 11 20 : 29 9

10. HZ Minakał/

Wulka Dubrawa/Radwor 8 13 : 26 7

11. HZ Wjazońca/

Wjernarjecy/Załom II 10 15 : 32 7

12. Horni kraj-Sprjewja III 9 8 : 26 0

Wokrjesna klasa stafla II

ST Bart II – ST Porchow II 4:2 (2:2)

TSV Wjazońca

HZ Kubšicy/ Bukecy

– SG Frankenthal II 6:2 (2:1)

Zasłuženy remis pola načolnika

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

LSV Nowe Město – SJ Chrósćicy 2:2 (1:2)

Zestawa hosći: Králíček – Pöpel, Sentivan, Hrdlitschka, Teichmann, M. Zahrodnik, Henčl, Runt (88. Cyž), Młynk (57. Žur), Věchet, Němec (68. F. Zahrodnik)

W Nowym Měsće nad Sprjewju čakaše na koparjow Chróšćanskeje SJ ćežka hra, wšako nastupichu přećiwo načolnikej tabulki. W partijach do toho móžachu woni sydom dypkow nazběrać, a tak chcychu tež přećiwo faworitej bjez poražki wostać.

Dypk w ćežkej domjacej partijisej zaručili

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

FSV Budissa Budyšin – FSV Wacker Nordhausen 0:0

Zestawa domjacych: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Mack, Kloß (62. Gehrmann/88. Wockatz), Pfanne, Krawčik, Milde, Müller, Bönisch (92. Rosendo)

W dotalnych domjacych hrach koparjow Budissy Budyšin přećiwo Wacker Nordhausenej běchu hosćo Młynkec łuku stajnje jako dobyćer wopušćili. To pak chcychu chowancy trenarja Torstena Gütschowa změnić. Durinčenjo přewzachu hnydom komando. Prěnjej móžnosći přez Jeroma Prophetera a Tobiasa Beckera (5./11.) pak njeběštej wuspěšnej. Hosćićel měješe přiwšěm chětro wjele dźěła, zo by swoje wrota derje škitał. Wólny kop Lucasa Scholla je wrotar Maik Ebersbach dźeržał (21.). Po něhdźe poł hodźinje hrajneho časa wzachu hosćo nohu wot płunoweho pedala, a Budyšenjo so lěpje do hry namakachu. Wólny kop Jonasa Macka ze zdalenosće 25 metrow dźěše snadnje nimo wrotow (32.). Po wulkim boju běchu domjacy z 0:0 k połčasej prěni mjezycil docpěli.

Pozitiwna serija dale dźe

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

ST Marijina hwězda – SV Haselbachtal 3:1 (1:1)

Zestawa domjacych: Schmidt (90.+3 Ma­tik)­ – Wróbl, Škoda, Jurš, R. Hawš, Pesch­mann­ (82. Winkler), Kuring, O. Hawš, Rab, Eldor, Pakoßnick (88. Prasse)

FC Energija Choćebuz – Viktoria Berlin 1:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Spahić – Starcew, Stein, Matuwila, Schlüter, Kruse, Weidlich, Viteritti, Zimmer (78. Gehrmann), Freitas (90.+2 Zickert), Boakye (80. Baude)

Na pjatnatym hrajnym dnju je FC Energija Choćebuz dale pilnje dypki za staflowe dobyće w regionalnej koparskej lize-sewjerowuchod zběrała. Wuslědk drje pokazuje na wurunanu hru, štož pak zamyla. Přez cyły čas hosćićeljo partiju postaja- chu a přećiwnika z wobhladanjahódnymi kombinacijemi wuhrawachu. Najrjeńša scena wjedźeše w 35. min. k jeničkim wrotam hry. Jose Matuwila tworješe za­zběh, Fabio Viteritti dósta bul na lěwym křidle a posłuži Maximiliana Zimmera. Jeho precizny pas Gabriel Boakye w centrumje šěsnatki k 1:0 do wrotow smokny.

Wuslědki (21.11.17)

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

Kopańca – krajna klasa

LSV Nowe Město – SJ Chrósćicy 2:2 (1:2)

Mužakow – Drježdźanski SC 4:0 (2:0)

ST Ćisk – FSV Nowosólc-Hródk 1:2 (1:1)

Laubegast – Borea Drježdźany 2:0 (0:0)

SG Weixdorf – FC Neugersdorf II 3:2 (0:0)

1. FSV Nowosólc-Hródk 12 33 : 18 23

2. LSV Nowe Město 12 37 : 26 23

3. FSV Oderwitz 02 11 28 : 18 22

4. Čerwjeno-běli Mužakow 12 34 : 21 20

5. Laubegast 12 28 : 25 20

6. ST Horni kraj-Sprjewja 11 26 : 18 17

7. SG Weixdorf 12 22 : 22 17

8. FC Neugersdorf II 12 26 : 18 16

9. SJ Chrósćicy 12 18 : 28 15

10. SZ Drježdźany-Strěžin 11 27 : 14 14

11. ST Ćisk 12 16 : 26 14

12. ST Trjebin 11 13 : 32 12

13. SC Borea Drježdźany 11 19 : 41 8

14. Drježdźanski SC 11 22 : 42 7

wokrjesna wyša liga

Kulow – Zeleno-běli Bukecy 4:0 (0:0)

Kumwałd – Großröhrsdorf 1:2 (1:1)

Rakecy – Kinspork/Łužnica 2:1 (1:1)

Germ.Budyšin – Ralbicy/Hórki 3:0 (2:0)

Wojerecy – Hnašecy-Dobruša 3:2 (1:1)

LSV Hory – Drohotka Ramnow 5:3 (3:2)

Radwor – ST Budyšin 4:1 (1:1)

Wjelećin – Großnaundorf 1:2 (0:1)

1. SC Großröhrsdorf 13 27 : 4 33

2. Módro-běli Kulow 13 37 : 12 27

3. Wojerowski FC 13 28 : 19 26

4. SG Großnaundorf 12 29 : 17 22

5. LSV Hory 13 33 : 26 22

6. Rakečanske ST 13 27 : 21 21

7. Motor Kumwałd 13 16 : 21 19

8. Sokoł Ralbicy/Hórki 13 16 : 17 18

nowostki LND