Budyšin/Zhorjelc (SN/BŠe). Špatne powěsće kanadiskeho koncerna Bombardier přiběraja. Mjez druhim je předewzaće připowědźiło so strategisce znowa wusměrić chcyć, zo by swoju poziciju na wikach železnicoweje techniki bóle skrućiło. Tak chce tež swoje wobchodnistwo w Němskej znowa nastajić. Wažny zaměr při tym je, wudźěłki standardizować a stejnišća specializować. Eficientniše dźěło ma přichodnje zaručene być.
Tydźenja je předsydstwowa rada Bombardiera rozsudźiła, zo přewozmje Michael Fohrer nawod jednaćelstwa. Třeći króć su tuž lětsa hižo noweho předsydu wuzwolili. Germar Wacker bě zastojnstwo jenož poł lěta wukonjał.
Berlin (B/SN). K prašenjam swójby wuda Němska biskopska konferenca njedawno zběrku dokumentow swětoweje synody. W njej namakamy tež prědowanja bamža Franciskusa a zakónčacy dokument synody. Nimo toho su tu podate rěčne přinoški němskich wobdźělnikow na synodźe a wuslědki wuradźowanja dźěłoweje skupiny. Brošurka hodźi so internetnje pod www.dbk.de skazać.
Konflikt mjez ÖRK a Israelom
Bjez woprawdźiteje šansy bě paduch přećiwo policajskemu psej na awtodróze A 12 pola Frankfurta nad Wódru. Kaž zwjazkowa policija zdźěli, chcyše wona dźensa rano transporter kontrolować. Šofer pak jědźeše dale. Njedaloko wotjězda Müllrose wón zasta, skoči z awta a ćěkaše pěši dale. Policajski pos Ivo pak bě spěšniši hač 24lětny paduch a jeho na polu zadźerža. Zastojnicy móžachu muža zajeć. Po wšěm zdaću bě wón transporter w nocy w Berlinje pokradnył.
Přihotujo 80. narodniny bamža Franciskusa přichodnu sobotu je Vatikan we wjacorych rěčach e-mailowe konta zarjadował, zo móhli jemu ludźo gratulować. Pod móža to w němskej rěči činić. Tež łaćonsku, jendźelsku a pólsku adresu su zarjadowali, kaž Vatikan zdźěla. Bamž sam wšak změje po rańšej Božej mši w Romje skerje „normalny dźěłowy dźeń“.
Bukarest (dpa/K/SN). Parlamentne wólby w Rumunskej su socialdemokraća jasnje dobyli. Po wuličenju dobreju dweju třećin hłosow nažnja strona PSD něhdźe 47 procentow. Z přerozdźělenjom zbytka hłosow móhła wona w parlamenće samo absolutnu wjetšinu docpěć. Předsyda PSD Liviu Dragnea ma za to, zo wutworja koaliciske knježerstwo mjez jeho stronu a liberalnej stronu ALDE. Druhe městno při wólbach wobsadźi srjedźo-prawicowa strona PNL z 20 procentami.
Bombu wosrjedź města našli
Köln (dpa/SN). Něšto tysac ludźi dyrbješe dźensa dopołdnja nutřkowne město porynskeho Kölna wopušćić, po tym zo běchu rano při twarskich dźěłach njedaloko hłowneho dwórnišća 500 kilogramow ćežku amerisku lětadłowu bombu z Druheje swětoweje wójny namakali. Potrjechene běchu Kölnske wiki, centrala sćelaka RTL, wotnožki měšćanskeho zarjadnistwa a wjacore bydlenske domy. Dopołdnja njebě hišće znate, hdy móža fachowcy započeć, bombu znješkódnić.
Zrěčenje mjez EU a Kubu
Budyšin (SN/MkWj). Bjez wuslědka skónčiło je so posedźenje wo prašenju serbskeho zastupnistwa w šulskich naležnosćach minjeny pjatk w Budyšinje. W Serbskim domje běchu so mjez druhim předsyda Domowiny Dawid Statnik a jednaćel Marko Kowar za Domowinu, zapósłanča CDU w zwjazkowym sejmje Marja Michałkowa a Leńka Thomasowa za serbsku radu Sakskeje z předsydstwom Serbskeho šulskeho towarstwa zešli. Přitomny bě tež zapósłanc CDU w Sakskim krajnym sejmje Marko Šiman.
W srjedźišću wuradźowanja steješe prašenje, kak hodźeli so serbske zajimy w nowym šulskim zakonju kraja najlěpje zrjadować. Minjene 20 lět bě to nadawk Serbskeho šulskeho towarstwa. Mjeztym je w mnohich dokumentach, kaž na přikład w sakskim regionalnym planje, zakótwjene, zo maja w serbskich naležnosćach „zastupnicy zajimow Serbow“ sobu rěčeć. Po posedźenju rjekny Marja Michałkowa: „Bě to spomóžna rozmołwa. Sym sej wěsta, zo rozrisanje bórze namakamy.“ W januaru chcedźa so znowa schadźować.
Čorna Pumpa (SN/BŠe). Energijowa změna je formujomna! To je wuslědk konferency pod hesłom „Rewěrowy transfer“ Łužiskeho kruha zańdźeny pjatk w Čornej Pumpje, na kotrejž wobdźělichu so zastupjerjo komunow, Europskeje unije kaž tež Zwjazka a krajneju knježerstwow Sakskeje a Braniborskeje.
„Energijowa změna měła so socialnje sprawnje přewjesć“, wuzběhny zastupjerka Europskeje komisije za brunicu a energiju Aleksandra Tomczak. Wona připowědźi, zo zahaji klětu w prěnim połlěće program, kotryž ma regiony kaž Łužicu podpěrać. Tak namołwješe wobdźělnikow, zapodać projekty a temy. Wosebje narěčany je w tymle zwisku Łužiski kruh z rěčnikomaj, Grodkowskej měšćanostku Christinu Herntier (njestronjanka) a Běłowodźanskim wyšim měšćanostu Torstenom Pötzschom (Klartext).