Tři dalše mjeńšiny za tři dypki
SZ Großnaundorf –
Sokoł Ralbicy/Hórki 1:2 (0:1)
Zestawa hosći: Schöne, B. Heidorn, T. Bejma, Rachela (67. Mjechela), N. Šnajder, Wałda, Gloxyn, Mikławšk (63. Woko), Hicka, B. Bejma, L. Heidorn (72. Matka)
Po pokalnym kole hrajachu Sokoljo nětko přećiwo druhemu tabulki w Großnaundorfje wo dypki. Nic pak na hosćićelskim trawniku, ale w lěsnym stadionje w Lomnitzu. Trawnik běše w dobrym stawje a tak wočakowachu wšitcy zajimawu hru.
Suwereny wustup Energije
ST Waldhof Mannheim –
FC Energija Choćebu 0:3 (0:2)
Zestawa FC Energije: Funk – Rorig, Manu (46. Campulka), Awortwie-Grant, Borgmann, Ciğerci (77. Lucoqui), Pelivan, Hannemann (46. Michelbrink), Boziaris (64. Moustfa), Tattermusch (64. Butler), Engelhardt
wrota: 0:1 Borgmann (6.), 0:2 Boziaris (44.), 0:3 Butler (74.)
Z wuběrnym wukonom je so FC Energija Choćebuz po přestawce do třećeje ligi nawróćiło. Přećiwo ST Waldhof Mannheim poradźi so jim tež suwerene dobyće 3:0. Tute by bjezdwěla jasnišo wupadnyć móhło, dokelž Energija hosćićelow nimale přez cyły hrajny čas z agresiwnym pressingom wobstajnje atakěrowaše.
Hižo w 7. min. padnychu prěnje wrota za Energiju, jako Axel Borgmann konsekwentnje reagowaše. FCE měješe přez Engelhardta přichodnu hobersku šansu (14.), tola wón njezamó wrotarja přewinyć runje tak, kaž Ciğerci. Hrajer domjacych Lukas Klünter widźeše w 25. min. žołto-čerwjeny kartonk, tak zo hosćo wotnětka z mužom wjac agěrowachu. Tola wumóžace 2:0 padnje hakle w 44. min. Henry Rorig posłuži Yannisa Boziarisa, kiž centralnje do wrotow trjechi.
FC Energija Choćebuz škit zesylniła
Nimo noweho wrotarja Mariusa Funka ma FC Energija Choćebuz tež noweju škitarjow.
Anderson Lucoqui, kiž ma nazhonjenja w zwjazkowej lize, přińdźe nětko do Łužicy. 28lětny hraješe w předsezonje za TSV 1860 Mnichow, po tym zo móžeše nazhonjenja w 1. zwjazkowej lize zběrać. Wón bě hrajer pola Fortuny Düsseldorf, Arminia Bielefeld a pola Mainz 05.
Nimo rutinjeja přińdźe 21lětny King Manu do Choćebuza. Fortuna Düsseldorf wupožči jeho FC Energiji. Nutřkowny škitar budźe hač do kónca sezony trikot FC Energije z čisłom 2 nosyć. Rodźeny Kölnjan bu pola zwjazkoweho ligista Borussia Mönchengladbach wukubłany. Pola Düsseldorfskeje Fortuny hraješe w muskim wobłuku w 2. zwjazkowej lize, prjed hač bu k FC Hansy Rostockej wupožčeny. 1,95m wulki nutřkowny zakitowar bu za Hanseatow w třećej lize 16 razow zasadźeny. Georg Zielonkowski
Radworčenjo přepozdźe wotućili
ST 1922 Radwor –
FC Łužica 2:3 (0:2)
Zestawa domjacych: Pěčak – M. Grubert (70. Krječmar), Adam, Schäfer (46. B. Grubert), Wjeńka, Hančik (65. Lawka), Wróbl, Schöne (40. Elsner), Wencel (78. Bišof), Dźisławk, Paška
Na štwórtym hrajnym dnju wokrjesneje ligi je prěnje koparske mustwo ST 1922 Radwor doma FC Łužicu pohosćiło. Trawnik bě po sylnym dešću do hry hłuboki a mokry. Zaměr hosćićelow pak bě, po hórkej poražce w druhim pokalnym kole dobry wukon docpěć.
Wot spočatka hry pak bě mustwo njekoncentrowane. Hižo při prěnim nadběhu mějachu Łužičenjo prěnju šansu na wrota. Po druhim pospyće w 1. min. hosćo hižo nawjedowachu. Radworske mustwo njeměješe žane ideje a pokaza mało bojowniskeje wole. Zhromadne hraće Radworčanow lědma fungowaše, nadběhi wostachu njewuspěšne. We 38. min. wužichu hosćo poradźeny nadběh a zwyšichu po přihrawce před wrota hrajny staw na 2:0. Radwor spytaše so přez křidle k wrotam předrěć, tola tež z tutej strategiju trěbne wrota nježnějachu.
Z wulkimi ćežemi do wosmifinala
HZ Zeleno-běli Halštrow –
ST Marijina hwězda 2:3 (0:2)
Zestawa hosći: R. Wende – E. Zynda, F. Bulank, K. Pakoßnick, M. Wróbl (73. P. Schmidt), A. Eldor (80. B. Czapik), J. Kuring, Ch. Cyž, E. Bulank, J. Pakoßnick (46. J. Ladewig), F. Kreuz
W druhim pokalnym kole dyrbjachu so Pančičenjo z hrajnym zjednoćenstwom Halštrow II/Hlinowc II rozestajeć. Zo njebudźe to jednora hra, pokaza hižo spočatna faza duela.
W druhim kole pokala zwrěšćili
ST Demicy-Tumicy –
SJ Chrósćicy II 3:0 (2:0)
Zestawa hosći: M. Mark – M. Donat, Sćapan, T. Donat, J. Mark (64. Wenderoth), Budar, F. Zahrodnik, J. Donat (64. Brühl), Špitank, Klemenc, M. Zahrodnik
W druhim pokalnym kole bě Chróšćanske druhe mustwo we Wjelkowje (Wölkau) we wjesnym dźělu gmejny Zemicy-Tumicy nastupiło. Jako wokrjesny ligist běchu hosćo faworit, wšako hraja hosćićeljo klasu niže we wokrjesnej klasy.
Tola na twjerdym hrajnišću pokaza so wot spočatka sem hinaši wobraz. Domjacy Chróšćanow chětro zahe atakěrowachu, tak zo hosćo do swójskeje hry njenamakachu. Po pjeć mjeńšinach dyrbješe so hra prěni króć skrótka přetorhnyć. Nadběhowar domjacych bě krótko do šěsnatki z Chróšćanskim wrotarjom Matejom Markom hromadźe zrazył a so při tym ćežko zranił, tak zo hnydom chorobne awto zawołachu. Hra bu pokročowana, doniž tute njedojědźe. Naslědowacy wólny kop Zemičan na prěčnu łatu smokny. Něšto mjeńšinow po tym chorobne awto dojědźe a hra so něhdźe dwaceći mjeńšinow přetorhny, dokelž bu zranjeny direktnje při hrajnišću zastarany.
W měsće wotmě so sobotu 31. Budyski měšćanski běh, a to we ...
Widźał,słyšał, napisał (15.09.25)
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
„Šokolodu, hólcy! Wzmiće sej šokolodu sobu!“, běchu słowa Sulšečana Achima Miča, kotrež bě wón lětsa spočatk lěta přećelej sobu na puć směr Słowjenska dał. Po torturje w juliju 2020 na 2864 metrow wysoki Triglav, na najwyšu horu Słowjenskeje, dyrbjachmy swoje přihoty lětsa na kóždy pad polěpšić. Tak mějachmy po doporučenju Achima Miča lětsa při druhim postupje na wjeršk tři wulke tafle šokolody z worješkami sobu, kotrež nam woprawdźe pomhachu. Fyzisce a tež psychisce! Snano pak bě měšeńca magnezija – tež to bě pokiw – a bruneje słódkosće prawa receptura, zo njebych doma wospjet po wšěch štyrjoch z awta wulězć a so tydźeń dołho wo swoje ćěło starać dyrbjał, kaž to w lěću 2020. Zabyć njesměm na pućowanskej kijej. Tež tutón pokiw bě rozsudny a pomhaše mi a třom přećelam horu horje a tež horu dele. Lětsa w pražniku wjedźeše nas naš druhi postup na wjeršk mjenujcy po hinašej, dlěšej a hišće rjeńšej turje, hač před pjeć lětami.
Wuslědki (15.09.25)
Wokrjesna liga stafla II
ST Wulka Dubrawa – ST Lubuš 3:3 (0:2)
Traktor Malešecy – Sepicy 3:0 (0:0)
Wulke Ždźary –
Kinspork/Łužnica1:3 (0:0)
HZ Łaz/Běły Chołmc – FSV Łuty 2:3 (1:2)
Minakał – Rakečanske ST II 5:1 (3:0)
ST Radwor – FC Łužica 2:3 (0:2)
1. ST Kinspork/Łužnica 4 11 : 6 10
2. Traktor Malešecy 4 10 : 3 9
3. FSV Łuty 4 8 : 6 8
4. HZ Wulke Ždźary 4 12 : 9 7
5. ST Lubuš 4 11 : 8 7
6. ST Radwor 4 10 : 7 7
7. Módro-běli Minakał 4 12 : 10 7
8. HZ Łaz/Běły Chołmc 4 7 : 5 6
9. ST 1896 Wulka Dubrawa 4 11 : 7 5
10. FC Łužica 4 4 : 9 4
11. SJ Chrósćicy II 3 6 : 4 3
12. Wojerowski FC II 3 6 : 8 2
13. Rakečanske ST II 4 3 : 16 0
14. Zeleno-běli Sepicy 4 2 : 15 0
Wokrjesna klasa stafla I
1. ST Bart 4 22 : 3 12
2. ST Demicy-Tumicy 4 10 : 8 9
3. Póst Germ. Budyšin II 3 9 : 3 7
4. TSV Wóspork 4 19 : 13 6
5. HZ Hodźij II / Huska II 4 8 : 14 6
6. Zeleno-běli Bukecy II 3 10 : 10 4
7. HZ Horni kraj II 3 5 : 4 3
8. HZ Wjazońca II 3 12 : 12 3
9. SZ Drjewnica 05 4 8 : 13 3
10. ST Mały Wjelkow 1920 3 8 : 14 3
11. HZ Budyšink 3 4 : 21 0
Sport (12.09.25)
Mały derby w Kulowje
Mały koparski derby mjez hrajnymaj zjednoćenstwomaj Kulow II/Wóslink/Skaskow a Ralbicy/Hórki II/Marijina hwězda II přewjedźe so jutře w Kulowje. Hosćo su dotal z dwěmaj dobyćomaj do sezony startowali, hosćićeljo z poražkomaj a dobyćom. Po tym wočakuje w Kulowje tamniše prěnje mustwo hosći z Bukec.
13.09. 13:00 HZ Kulow II –
HZ Ralbicy II/Pančicy II
13.09. 14:00 Biskopičanske KT 08 –
Germania Halberstadt
13.09. 15:00 Módro-běli Kulow –
Zeleno-běli Bukecy
14.09. 12:30 SJ Chrósćicy II –
Wojerowski FC II
14.09. 15:00 SJ Chrósćicy – Wachau
14.09. 15:00 SG Großnaundorf –
Sokoł Ralbicy/Hórki
14.09. 15:00 Bretnig-Hauswalde –
ST Marijina hwězda
14.09. 15:00 ST Radwor – FC Łužica
14.09. 15:00 SJ Njebjelčicy –
HZ Arnsdorf II
Měšćanski běh w Budyšinje
