Prěnje volleyballowe mustwo Budyskeho MSV wostanje dalše lěto w najwyšej volleyballowej lize Sakskeje. Na poslednim hrajnym­ dnju krajneje ligi doby wone wobě partiji w sportowni na Budyskim Třělnišću z 3:0 přećiwo TSV Lipskej 76 a pře­ćiwo Wojerecam. Tójšto přihladowarjow móžeše napjatej hrě sobu dožiwić, mjez nimi tež volleyballisća Viktorije Worklecy a Soko­ła Budy­šin. Foto: Jörg Stephan

Jasnje pod kolesa přišli

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Drohotka Ramnow

– SJ Chrósćicy 4:0 (2:0)

Zestawa hosći: Teschner – Pöpel (46. C. Šmit), Schulze, Runt, Dehn, Dórnik (71. Hawš), Pohling, Domaška, Zahrodnik, Žur (76. D. Šmit), Šafář

Hač na zadźěwaneho Bětnarja nje­trjebaše trenarska dwójka Chróšćanskich koparjow wuspěšne mustwo před­ty­dźe­nja přestajić. W Ramnowje chcychu wězo na dobyćerski wukon nawjazać a sej znajmjeńša dypk wuwojować.

Dobre poł hodźiny wotměwaše so jednanje wosebje mjez šěsnatkomaj, z lochkej lěpšinu za domjacych. Stoprocentowske šansy pak na woběmaj stronomaj nje­běchu. W 33. min. móžeše hosćićel prěni króć wyskać. Wólny kop z 35 metrow lećeše po začuću něhdźe mjeńšinu po powětře. Přiwšěm so Chróšćanam njepo­radźi so k njemu orientować. Sam ste­jacy Grohmann móžeše sej dwaj metraj před wrotami hišće kut wupytać a kulowatu kožu do saka zhłójčkować. Jeno­ štyri mjeń­šiny pozdźi­šo padny 2:0, znowa přez wólny­ kop. Tónkróć dźěše połniska třělwa mjez mnohimi nohami centralnje do klětki.

Tři drohotne dypki sej wubědźili

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

FSV Budissa Budyšin – Berlinski AK 07 1:0 (0:0)

Zestawa domjacych: J. Jakubov – Kolan, Schikora, Patka, Kral, Hausdorf, Hoßmang, Walther (82. Rosendo), Schwitzky (90. Vrabec), A. Jakubov (67. Reher), Salewski

Minjeny pjatk wječor je štwórty ta­bulki regionalneje koparskeje ligi pře­ćiwo Budissy nastupił. Berlinski AK 07 chcyše w sprjewinym měsće dypkować, Budissa doma wězo tež. Trenar Tomaš Henčl bě swojich chowancow tuž na dobyće nastajił. To so na kóncu poradźi. Hosćo drje wopokazachu so jako hrajersce sylne mustwo, hosćićel pak skićeše jim paroli. W prěnim połčasu mějachu Berlinjenjo dobru móžnosć přez Benyaminu (27.), domjacy pak hnydom tři přez Alexandera Jaku­bova (4., 44.) a Walthera (35.). Wšitke pak njemóžachu k wrotam přetworić.

Widźał, słyšał, napisał (20.04.15)

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Awtor dźensa

Jan Macka

Minjeny tydźeń stej nas wosebje dwaj podawkaj zaběrałoj – wuspěšny kopar­ski trenar Jürgen Klopp wopušći w lěću Borussiju Dortmund a Bayerojo su w Portugalskej zmylki worali.

Tón abo tamny zwěsća, to je tola wšitko normalne w dźensnišim sportowym swěće. Ja pak widźu to kritisce za cyłe wuwi­će, hdźež liči jenož hišće wuspěch, dobyće, prěnje městno.

Wuslědki (20.04.15)

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Kopańca, regionalna liga

BFC Dynamo – Zwickau 0:0 (0:0)

FC Viktoria – Plauen 3:0 (1:0)

1. FC Union II – Babelsberg 03 3:1 (2:1)

Neustrelitz – Magdeburg 0:1 (0:1)

Jena – Nordhausen 1:1 (1:1)

Hertha BSC II – Meuselwitz 1:0 (1:0)

1. Magdeburg 25 56 : 20 54

2. Zwickau 24 39 : 10 51

3. Nordhausen 25 43 : 35 44

4. Berlinski AK 25 34 : 31 39

5. Hertha BSC II 25 42 : 32 37

6. BFC Dynamo 24 27 : 24 37

7. Jena 24 40 : 30 36

8. Neustrelitz 25 35 : 27 35

9. 1. FC Union II 24 42 : 45 30

10. Halberstadt 25 30 : 39 29

11. Babelsberg 03 25 26 : 26 28

12. Budissa Budyšin 24 21 : 30 27

13. Auerbach 23 20 : 47 25

14. Meuselwitz 25 24 : 39 22

15. FC Viktoria 25 23 : 40 22

16. Plauen 24 13 : 40 20

krajna liga

Biskopicy – Wocl Riesa 0:0 (0:0)

Markkleeberg – FC Grimma 1:1 (0:0)

FSV Zwickau II – Zhorjelc 2:2 (2:1)

Döbeln – FC International 1:8 (0:5)

BSC Freiberg – Heidenau 1:2 (1:0)

Hohenstein-E. – Póst Drježdźany 4:1 (2:0)

Kamjenc – BSG Chemija 2:0 (0:0)

Glauchau – FC Eilenburg 1:3 (0:0)

krajna klasa

Budestecy – Budissa Bautzen II 1:3 (0:0)

Cossebaude – Mužakow 0:3 (0:0)

Drježdźanski SC – SC Borea 6:0 (3:0)

Sport (17.04.15)

pjatk, 17. apryla 2015 spisane wot:

Koparske dypkowe hry

17.04. 19:00 Budissa – Berlinski AK

18.04. 14:00 Biskopicy – Wocl Riesa

18.04. 15:00 Hnašecy – Kulow

18.04. 15:00 Wóspork – Radwor

19.04. 11:00 Chrósćicy – Lomnitz (žony)

19.04. 15:00 Kamjenc – BSG Chemija

19.04. 15:00 Ralbicy/Hórki – ST Ćisk

19.04. 15:00 Ramnow – Chrósćicy

19.04. 13:00 Ralbicy/Hórki II – Łuty

19.04. 15:00 Pančicy – Ottendorf-Okrilla

19.04. 15:00 Njebjelčicy – Großröhrsd. II

Na volleyball do Budyšina

W sportowni na Budyskim Třělnišću hraje jutře, sobotu, volleyballowe mustwo MSV Budyšin 04 w krajnej lize přećiwo zestupej. Wot 14 hodź. wočakuje wone TSV Lipsk a wot 16 hodź. direktneho konkurenta Módro-běłych Wojerecy.

Blidotenis we Worklecach

Prěnje blidotenisowe mustwo Viktorije Worklecy zakónči hrajnu dobu 2014/ 2015 jutře z domjacym hrajnym dnjom a derbyjom. W 15 hodź. nastupja Worklečenjo přećiwo MSV Budyšinej 04 IV.

Jěcharjo zahaja sezonu

Njedźelu, 26. apryla, zahaji Kulowske jěchanske towarstwo zelenu sezonu, a to w 10 hodź. na tamnišim jěchanišću. Zarja­dowanje ma prěnjorjadnje tomu słužić, zo so konje po zymskej přestawce zaso na turněry zwuča a zo so jich wukonowy staw přepruwuje.

Za Dynamocamp so přizjewić

Serbscy atleća w dobrej formje

štwórtk, 16. apryla 2015 spisane wot:

5. hórski běh na Čornobóh

Mjeztym hižo 5. běh na horu Čornobóh wotmě so minjenu sobotu. Na wubědźowanskich distancach 1,7 km, 3,5 km, 8,2 km a 15,7 km doběža 299 atletow do cila, mjez nimi tež jědnaće serbskich. Start a cil běštej při wyšej šuli w Kumwałdźe.

Serbscy wobdźělnicy wuwojowachu sej slědowace městna: dwě cyłkownej druhej a w starobnych klasach (sk) trójce prěnje, jónu druhe, trójce třeće, jónu pjate, dwójce sedme a jónu 8. městno.

Doma přěhrali

štwórtk, 16. apryla 2015 spisane wot:

SJ Njebjelčicy

– SV Frankenthal 2:4 (1:1)

Zestawa domjacych: D. Ričel, Šołta, Pawlik,­ Hoier, Haška (78. C. Ričel) Ha­nuza, Kral, Cyž, Dubaw, Hrjehor, Janca (78. Čornak)

Njebjelčanscy koparjo chcychu w tutej domjacej hrě na kóždy pad dypkować. Hrajerjo z Frankenthala běchu jim hižo přeco njepřijomny kontrahent. Nětko skónči so partija znowa z poražku, a to ze samsnym wuslědkom kaž w hrě nazymu. Po někak wurunanej partiji a dwěmaj móžnosćomaj za Hanuzu a Dubawa hosćo w 36. min. nawjedowachu. Hłójčkowany bul skoči njezbožownje wot žerdźe­ do wrotow. Hišće do přestawki Worklečanski kapitam Chrystof Dubaw w 45. min. po rjanym soloběhu w druhim pospyće wuruna.

Wuslědki (16.04.15)

štwórtk, 16. apryla 2015 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga, stafla I

Póst Budyšin II – Minakał 0:1 (0:0)

Malešecy – Bart 90 3:3 (3:1)

Njeswačidło – Wóspork 1:0 (1:0)

Radwor – HZ Budestecy 2:3 (1:0)

Załom – Hodźij 2:1 (0:0)

Kubšicy – Wjernarjecy 0:1 (0:0)

Wjelećin – Wulka Dubrawa 7:0 (3:0)

1. Wjelećin 21 67 : 23 55

2. HZ Budestecy 20 48 : 26 45

3. ST Budyšin 20 56 : 22 37

4. Kubšicy 21 49 : 33 37

5. Radwor 21 45 : 31 29

6. Załom 20 49 : 37 29

7. Wóspork 20 43 : 42 29

8. Malešecy 20 56 : 54 26

9. Hodźij 20 28 : 37 23

10. Wjernarjecy 21 30 : 38 22

11. Póst Budyšin II  21 22 : 55 21

12. Wulka Dubrawa 21 40 : 46 19

13. Njeswačidło 21 25 : 49 17

14. Minakał 20 22 : 45 15

15. Bart 90 21 22 : 64 10

wokrjesna liga, stafla II

Kulow II – Hórnikecy 0:1 (0:0)

Lubuš – Kamjenc II 1:1 (1:0)

Łuty – Nadrózna Hrabowka 2:0 (2:0)

Nowe Město II – Wětnica/Hola 2:1 (1:0)

Rakecy II – Ralbicy/Hórki II 4:1 (1:0)

1. Łuty 20 52 : 19 48

2. Lubuš 18 41 : 28 34

3. Nadrózna Hrabowka 21 40 : 28 33

4. Rakecy II 18 37 : 25 31

5. Ćisk II 20 39 : 42 29

6. FC Łužica 18 33 : 31 27

Wšitko někak přespěšnje šło

srjeda, 15. apryla 2015 spisane wot:

Rakečanske ST

– Sokoł Ralbicy/Hórki II 4:1 (1:0)

Zestawa hosći: Měškank – Statnik, Woko, M. Matka, Šnajder, Młynk, Šěn, Róbl (82. Budar), Mět, J. Matka (72. T. Matka), Kobalc

Njedźelu nastupichu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki II pola susoda w Rakecach, kotryž steji na 4. městnje tabulki. Hižo w prěnich pjeć mjeńšinach dyrbješe Mě­š­kank dwójce zakročić, w 10. min. pak běše­ bjezmócny. Ralbičenjo wotwobarachu třělwu překrótko a Jakub Čornak smokny bul z 22 metrow do saka. Najwjetšu składnosć wurunać měješe Mět. Dołhi wólny kop połoži Jurij Matka prěki, ale Mět prasny kulowatu kožu z pjeć metrow wyše wrotow. Na tamnym boku wuchowa žerdź Měškanka.

Tež w druhim połčasu domjacy hru postajachu. Po jednej hodźinje wuchowa za Sokoł znowa žerdź. Pjeć mjeńšin po tym pak ležeše bul w saku. Spěšny nadběh přez lěwy bok bu dosrjedźa hraty a Reinecke přetwori. 3:0 trjechi Wichmann. Čestne wrota so Ralbičanam přez Měta tež hišće poradźichu. Někak dźěše wšitko přespěšnje za hosći. Znowa bu bul dosrjedźa hraty a wottam třěli jón Wichmann k 4:1 do saka.

nawěšk

nowostki LND