Globasnica/Dobrla Vas (SN/JaW). Serbske mustwo je wčera w Globasnicy (Globasnitz) z dobyćom 4:0 přećiwo Cymbram z Italskeje fulminantnje do lětušeho 4. koparskeho turněra europskich narodnych mjeńšin europeady startowało. (Čitajće wjace wo prěnjej hrě serbskich koparjow na 3. stronje.). Hižo dźensa popołdnju napoł třoch steješe za serbsku wubranku dalša hra přećiwo Pomakam z Bołharskeje w Šmihelu (St. Michael) na programje
Sobotu wječor bu 4. europeada we wsy Dobrla Vas (Stift Eberndorf) oficialnje zahajena. Kaž Domowinska delegacija w Korutanskej zdźěla, su Korutanscy Słowjency jako hosćićeljo europeady wšitkich swojich hosći z pisanym kulturnym programom witali. Mnozy domoródni so na wotewrjenu wobdźělichu a hosći z cyłeje Europy z mócnym přikleskom witachu. Mjeztym je tež serbska wubranka kompletna, posledni koparjo z Łužicy, kiž mějachu w swojich domjacych koparskich towarstwach hišće wažnu hru zmištrować, su mjeztym dojěli.
Awtor dźensa
Clemens Šmit
Njewěm, kak so wam dźe. Do zahajenja europeady běch poprawom tróšku skeptiski! „Budźe to něšto?“, so prašach, zhladujo na zajim a euforiju Serbow za wulki sportowy a kulturny podawk. Wulki serbski fanowy bus sej wšak lětsa do Korutanskeje žadyn dojěł njeje. A doma? Hač drje budźe public viewing, potajkim zhromadne tłóčenje palcow před wulkej wobrazowku kaž w Radworju, Chrósćicach abo we Wotrowje dosć derje wopytany? Kaž pak sym dźensa rano zhonił, běše sej na wšitke tři zarjadowanja wčera dosć ludźi dóšło. W Radworju je so na přikład něhdźe 50 ludźi zetkało, zo bychu sej prěnju hru Serbskeho mustwa wobhladali.
Kónčne hry w Großröhsdorfje
Zapadołužiski koparski zwjazk (WFV) wuhraje dźensa, jutře a njedźelu w Großröhrsdorfje w Rödertalstadionje kónčne hry wo wokrjesny pokal.
24.06. 19.00 HZ Wojerecy –
Módro-běli Kulow
(stari knjezojo)
25.06. 13.00 TSV Połčnicy 1920 –
Módro-běli Kulow
(młodźina B)
25.06. 16.00 Natwar Němske Pazlicy – Wojerowski FC (mužojo)
26.06. 11.00 HZ Rakecy –
HZ Hodźij 04
(młodźina C)
26.06. 13.30 HZ Hnašecy/Dobruša –
TSV Połčnicy 1920
(młodźina A)
Jěchanski a skakanski turněr
Jubilejny połstaty jěchanski a skakanski turněr loni w Kulowje w tajkim wulkim ramiku, kaž sej jón přejachu, přewjesć móhli njejsu. Tuž rěka turněr lětsa 50 dypk 1. 25. a 26. junija steja we wubědźowanskich planach pruwowanja w skakanju hač do klasy M a pruwowanja w dresurje hač do klasy L. Prěni raz změja w Kulowje tež Hornjołužiski cup. Sobotu wubědźuja so wot dopołdnja 10.15 hodź. hač do popołdnja štyrjoch, njedźelu hižo wot ranja wosmich do wječora šesćich.
Live-wusyłanje hrow
Kónc tydźenja zahaja w Awstriskej 4. koparsku europeadu. Serbska wubranka muži so jutře na puć ke Korutanskim Słowjencam nastaji.
Celovec. (SN/JBo/JaW). Jutře wječor poda so Serbske mustwo z Njebjelčic na 4. koparski turněr awtochtonych narodnych mjeńšin Europy – na europeadu – do Korutanskeje. Kwartěr změja Serbja, kaž tež dalše přizjewjene mustwa narodnych mjeńšin, w europeadowej wsy nad Klopinjskim jězorom (Klopeiner See).
Hrajne zjednoćenstwo Hórnikečanski jězor/Ćisk – SJ Chrósćicy II 7:1 (3:1)
Zestawa hosći: Škoda – Sćapan, Kola, Mark (46. J. Donat), Čornak, Bude, Šołta, S. Handrik (38. C. Handrik), Kliman, B. Donat (46. Dridiger-Šołta), Liznar
Na předposlednju hru sezony bě sej Chróšćanska koparska rezerwa do Ćiska dojěła. Hosćo mějachu do hry dypk předskoka přećiwo přećiwnikej. Tola dokelž wjele poprawnych hrajerjow Chróšćanskeho mustwa pobrachowaše, čakaše na nich ćežka hra.
Serbske mustwo – Natwar Němske Pazlicy 1:3 (1:0)
Zestawa Serbskeho mustwa 1. połčas: Ben Boese – Denny Kral, Aleksander Wałda, Aleksander Lobeda, Feliks Šwjela, Patrik Woko, Dawid Šołta, Danny Kobelt, Michał Młynk, Florian Šuliš, Christian Rintza
Zestawa Serbskeho mustwa 2. połčas: Ben Boese – Pětr Domaška, Lucian Zahrodnik, Carl Dietrich, Feliks Hrjehor, Maksimilian Zahrodnik, Gabriel Zahrodnik, Domenik Krötel, Oskar Hawš, Jan Bogusz, Emanuel Brühl
„Nětko wěmoj, kak móhła zakładna formacija njedźelu w prěnjej hrě přećiwo Cymbram z Italskeje wupadać. To bě wažna hra za dalše dopóznaća“, rjekny trenar Serbskeho mustwa Frank Ričel wčera po prěnjej a zdobom jeničkej přihotowanskej hrě w Chrósćicach přećiwo wokrjesnemu wyšemu ligistej Natwar Němske Pazlicy.
Zestawa hosći: Králíček – Runt (65. Mützner), Mark, Sentiwan, L. Zahrodnik, Młynk, M. Zahrodnik, G. Zahrodnik (86. C. Handrik), Matješk, B. Donat (46. Wornar, 93. Čornak), Bogusz