Sokoljo derby snadnje dobyli
Sokoł Ralbicy/Hórki
– ST Radwor 2:1 (1:1)
Zestawa domjacych: Ch. Gloxyn – Rawš, Zynda, Šewc, J. Bjeńš, Janca (57. D. Gloxyn), Šołta, S. Bjeńš, Matka (82. Młynk), Kurjat (69. B. Bjeńš), Domaška
Zestawa hosći: Kral – Henke, Šěrak, Zähr (67. Hančik), Wjenka, Nuk, Zimmermann, Winar, Bejmak (77. Omran), Schulze, M. Kurjat
Tribuna w Ralbičanskim Stadionje přećelstwa bě po dołhim času zaso raz derje pjelnjena, wšako přichwata do Ralbic postupnik z Radworja k serbskemu derbyjej. Wšitcy hrajerjo so mjez sobu dosć derje znaja, a tohodla knježeše na hrajnišću stajnje napjata, ale fairna nalada. Jenož sudnik Clemens Mey měješe swoju lubu nuzu, prawu nitku namakać – mustwje běstej z wukonom sudnika njespokojom.
Načolnistwo skrućili
Z jasnym dobyćom přećiwo TTC Wojerecam III z 11:4 je prěnje blidotenisowe mustwo DJK Konjecy swoje načolnistwo w 1. wokrjesnej lize skrućiło. Wšitke dwójki swoje duele dobychu. W prěnim kole jednotliwcow dypkowachu Alojs Čóška, Michał Elstner a Pětr Bejma, tak zo delanscy blidotenisća ze 6:3 wućeknychu. W druhim kole běchu Rafał Šěrak, Maćij Kokla, Dierk Šewc a znowa Čóška a Elstner wuspěšni, a jasne dobyće bě perfektne.
W 1. wokrjesnej klasy wočakowaše Konječanske druhe mustwo suwereneho načolnika TuS Gersdorf III. A bjezmała by načolnika poskubał. Pola dwójkow dobyštaj Dietmar Hrjehor a Stefen Woko swoju hru. Tak mějachu Konječenjo po prěnich hrach zastatk 1:2. W prěnim kole jednotliwcow dypkowachu za Konjecy Rudolf Wittig, Rainer Roßmy a Stefen Woko, tak zo startowachu hosćo z 5:4 do druheho koła. Tam přesadźichu so Dietmar Hrjehor, Julian Hrjehor a znowa Woko. Při stawje 8:7 dyrbješe štwórta dwójka hru rozsudźić. Tu pak staj Hrjehor/Woko z 2:3 cyle njezbožownje podležałoj. W pjatej sadźbje běštaj wonaj dołho nawjedowałoj, doniž ze 17:19 njepřěhraštaj.
Widźał,słyšał, napisał (04.12.17)
Awtor dźensa
Křesćan Korjeńk
„To tola móžno njeje, to tola być njemóže!“ Tajke wuprajenja słyšiš často, hdyž rěči so wo njewšědnym podawku, wo wěstej fazy abo wo njewočakowanym rozsudźe. Žiwjenje ma mnohe tajke situacije, ma nimale kóždy dźeń překwapjenki, z kotrymiž njejsmy ličili. A dokelž je to kolumna ze sportowej tematiku, pohladam z tohole městna raz do swěta sporta. Njeje wjace dołho do zahajenja olympiskich zymskich hrow w Južnej Koreji. W nimale wšitkich disciplinach běža poslednje přihoty a wotměwaja so wurisanja. Nastajene kriterije, normy, časy a zdalenosće za kwalifikaciju su wšitkim sportowcam znate.
Druhdy pak dožiwiš swojorazne rjadowanja. Tak čitach njedawno, zo dóstanje sportowy partner krasnosmykarki Aljony Zawčenko, Bruno Massot, po dwójnym zwrěšćenju w rěčnym pruwowanju nětko tola staćanstwo Němskeje a smě při olympiskich hrach startować. Žane wopačne twjerdźenja hač je tam něchtó poslednje pruwowanje wobwliwował! A jeli staj na kóncu wuspěšnaj, potom bu wšitko prawje činjene!
Wuslědki (04.12.17)
Wokrjesna wyša koparska liga
Kulow – Großröhrsdorf 1:1 (1:0)
Budyšin – Rakečanske ST 0:5 (0:2)
Großnaundorf – Hory 2:1 (2:1)
Ramnow – Wojerowski FC 1:1 (0:1)
Ralbicy/Hórki – Radwor 2:1 (1:1)
1. SC Großröhrsdorf 14 28 : 5 34
2. Módro-běli Kulow 14 38 : 13 28
3. Wojerowski FC 14 29 : 20 27
4. SG Großnaundorf 14 31 : 21 25
5. Rakečanske ST 14 32 : 21 24
6. LSV Hory 14 34 : 28 22
7. Motor Kumwałd 14 23 : 21 22
8. Drohotka Ramnow 14 28 : 25 21
9. Sokoł Ralbicy/Hórki 14 18 : 18 21
10. ST Hnašecy-Dobruša 14 27 : 28 18
11. ST Wjelećin 14 27 : 38 15
12. ST Radwor 14 29 : 34 14
13. Zeleno-běli Bukecy 14 18 : 37 14
14. Póst German. Budyšin 14 19 : 25 12
15. ST Kinspork/Łužnica 14 22 : 41 10
16. ST Budyšin 14 13 : 41 7
wokrjesna klasa, stafla III
1. LSV Bluń 10 53 : 6 30
2. SZ Wóslink/Skaskow 10 42 : 6 24
3. SV Hermsdorf 10 46 : 17 19
4. LSV Hory II 10 35 : 15 19
5. Módro-běli Kulow II 10 17 : 27 15
6. ST Lubuš II 10 25 : 37 14
Sport (01.12.17)
Volleyballowe mustwa pohonjeć
Prěnje volleyballowe mustwo ST Viktorije Worklecy budźe jutře hosćićel za cyłkaj z Wojerec a Budyšina. Worklečenjo, kiž su dotal wšitke partije přěhrali, su nuznje na pomoc přiwiska pokazani. Prěnja hra započnje so w 14 hodź., dalša wokoło 16 hodź. Marijine hwězdźički nastupja sobotu 14 hodź. pola VFB Wojerecy. Druhe volleyballowe mustwo muži Worklečanskeje Viktorije hraje njedźelu w 10 hodź. we Wojerecach.
Za turněr so přizjewić
Serbski Sokoł, třěšny zwjazk serbskich sportowčow a sportowcow, namołwja zajimowane mustwa, přizjewić so za 36. sokołski volleyballowy turněr wo pokal Domowiny, kotryž budźe klětu 10. měrca w Budyšinje. Wupisanje steji na internetnej stronje Sokoła.
Hotuja so na koparski derby
W Delanach hotuja so koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki na dalšu šlagrowu hru. Po pokalnym duelu zašły kónc tydźenja wočakuja woni zajutřišim prěni raz ST Radwor. Zakop premjerneho serbskeho derbyja zahwizda sudnik Clemens Mey w 13.30 hodź.
Dalše koparske hry:
2.12. 13:30 Budissa Budyšin
– Altglienicke
2.12. 13:30 Módro-běli Kulow
– SC Großröhrsdorf
Hustodosć dominowali ale šansy dosć derje njewužili
SJ Chrósćicy
– SZ Drježdźany-Strěžin 2:4 (1:2)
Zestawa domjacych: M. Cyž – Pöpel (66. Domaška), B. Cyž, Hrdlitschka, F. Zahrodnik, M. Zahrodnik, Henčl, Runt (55. Žur), Młynk (66. Teichmann), Věchet, Němec
Chróšćanscy koparjo nastupichu minjenu njedźelu přećiwo direktnemu konkurentej z Drježdźan. Duel so hnydom turbulentnje započa. Po tym zo bě so Michał Młynk na prawym boku přesadźił, dósta Radim Věchet bul a zymnokrejnje k 1:0 trjechi, a to hižo w 5. min. Spěšne wrota pak hosći njemylachu. Koparjo z Drježdźan-Strěžina hrajachu koncentrowanje dale. W 11. min. woni z tróšku zbožom wurunachu. Wólny kop zleća do murje a bu za wrotarja Mateja Cyž njedźeržomnje wotfalšowany. W 13. min. slědowaše hnydom přichodny šok za domjacych. Bul bu wot praweje strony wótrje před wrota třěleny. Tu steješe Drježdźanski nadběhowar cyle swobodny a suny kulowatu kožu do wrotow. Tak steješe hižo 1:2. Po tym hra tróšku na tempje pozhubi. Hosćo koncentrowachu so bóle na defensiwu. Tak drje Chróšćenjo dominowachu, njemóžachu pak sej žane bytostne móžnosće wuhrać.
Wuslědki (30.11.17)
Krajna koparska klasa
Horni kraj-Sprjewja – Trjebin 5:0 (3:0)
Nowosólc-Hródk – Nowe Město 5:0 (2:0)
Chrósćicy – Drježdźany-Strěžin 2:4 (1:2)
1. FSV Nowosólc-Hródk 13 38 : 18 26
2. FSV Oderwitz 12 31 : 21 23
3. LSV Nowe Město 13 37 : 31 23
4. Laubegast 13 31 : 28 21
5. Čerwj.-běli Mužakow 12 34 : 21 20
6. ST Horni kraj-Sprjewja 12 31 : 18 20
7. SG Weixdorf 13 26 : 25 20
8. SZ Drježdźany-Strěžin 12 31 : 16 17
9. FC Neugersdorf II 12 26 : 18 16
10. SJ Chrósćicy 13 20 : 32 15
11. ST Ćisk 12 16 : 26 14
12. ST Trjebin 12 13 : 37 12
13. SC Borea Drježdźany 12 22 : 45 8
14. Drježdźanski SC 11 22 : 42 7
wokrjesna liga, stafla II
Lubuš – Łaz/Běły Chołmc 2:1 (1:0)
Njebjelčicy – Sepicy3:0 (2:0)
1. ST Lubuš 14 37 : 14 34
2. Natwar Němske Pazlicy 13 48 : 11 31
3. HZ Łaz/Běły Chołmc 14 35 : 19 29
4. SV Haselbachtal 13 42 : 22 25
5. ST Marijina hwězda 13 34 : 16 25
6. SJ Njebjelčicy 14 23 : 24 23
7. Wojerowski FC II 13 25 : 22 20
8. Nowe Město II 13 24 : 30 17
9. Rakečanske ST II 13 20 : 26 17
10. ST Wulka Dubrawa 13 25 : 32 17
11. FSV Łuty 13 20 : 29 17
12. ST Ćisk II 13 20 : 26 13
13. HZ Wulke Ždźary 13 12 : 25 11
14. ST Nadrózna Hrabowka 13 25 : 37 10
Derje hrali a tola podleželi
OSC Lubij
– Viktoria Worklecy 3:1
(25:23, 15:25, 25:19, 25:19)
Zestawa hosći: Milan Budar, Ludwig Eckert, Stefan Gedik, Jurij Lipič, Marcel Rjelka, Daniel Wałda a Stephan Wjeńka; poradźowar: Mato Eckert
Njeby-li to volleyballowa wobwodna liga, ale zwjazkowa koparska liga była, by trenar zastojnstwo złožić dyrbjał. Tři hry – jedyn dypk – nětko su nowe ideje trěbne. Mato Eckert, poradźowar Worklečanskeho prěnjeho volleyballoweho mustwa, by městno hnydom rumował, bychu-li alternatiwy byli. Słaby kader z wosom do dźewjeć hrajerjemi a k tomu hišće z dwěmaj zranjenymaj njehodźi so prosće kompensować.
Tónkróć je Milan Budar zaskočił a na poziciji diagonalneho nadběhowarja wupomhał. Derje, zo njebě dołha treningowa přestawka spóznajomna, wón bě w Lubiju samo jedyn z najlěpšich.
Wuslědki (29.11.17)
Wobwodna volleyballowa liga – mužojo
1. ST Kupoj Nowa Łuka 5 15 : 4 15
2. TSV Kundraćicy 7 16 : 10 15
3. OSC Lubij 6 14 : 11 11
4. Módro-běli Wojerecy II 6 12 : 11 9
5. CVJM Zhorjelc 6 13 : 13 9
6. MSV Budyšin 04 II 6 7 : 16 3
7. Viktoria Worklecy 3 3 : 9 1
8. Traktor Mittelherwigsdorf 3 3 : 9 0
regionalna koparska liga
Nordhausen – Auerbach 3:1 (3:0)
Neugersdorf – Neustrelitz 2:1 (0:0)
Luckenwalde – Meuselwitz 0:2 (0:1)
Fürstenwalde – Halberstadt 1:1 (0:1)
1. Energija Choćebuz 15 39 : 4 41
2. BFC Dynamo 16 38 : 20 30
3. Nordhausen 16 19 : 8 28
4. Fürstenwalde 16 33 : 23 28
5. Lok Lipsk 15 18 : 11 24
6. Meuselwitz 15 23 : 16 23
7. Neugersdorf 16 27 : 27 23
8. Babelsberg 16 19 : 18 22
9. Berlinski AK 15 24 : 26 22
10. FC Viktoria 15 28 : 26 21
11. Hertha BSC II 16 20 : 22 21
12. Halberstadt 16 26 : 30 19
13. Altglienicke 15 12 : 15 18
14. Budissa Budyšin 15 11 : 19 18
15. Auerbach 16 19 : 27 14
16. Chemija Lipsk 17 8 : 28 13
17. Neustrelitz 16 14 : 33 10
Wokrjesny mišter seniorow
Na wokrjesnych volleyballowych mišterstwach seniorow, staršich hač 50 lět, doby ST Marijina hwězda wšitke partije z 2:0 a tak prěni raz titul wokrjesneho mištra. Budyska FSG je po słabym starće nětko druha mjez štyrjomi startowacymi cyłkami.
Pjatnaty raz wuhrachu minjenu sobotu w Budyskim wokrjesu volleyballowe mišterstwa seniorow nad 50 lětami. Štyri cyłki su přeprošenje wokrjesneho sportoweho zwjazka do hale Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma Budyšin sćěhowali. Wulosowanje chcyše, zo trjechištej w prěnjej hrě najsylnišej mustwje na so. Senioram ST Marijineje hwězdy poradźi so přećiwo Budyskej FSG optimalny start, nawjedowachu po štyrjoch mjeńšinach 8:2 a pozdźišo jasnje 16:8. Wšitko, štož sej Budyšenjo předewzachu, so nimokuli. Tak padachu nadaća do saka a nadběhej falowaše trěbna móc, dokelž bě přijimanje nadaćow njedokładne. Pančičenjo so nad 25:16 wjeselachu.
