ST Bukecy –
SJ Chrósćicy 1:2 (0:2)
Zestawa hosći: Škoda – Rätze, B. Cyž, Młynk, Mark, L. Zahrodnik, Hawš, G. Zahrodnik, Wornar (75. Matik), Bogusz, M. Zahrodnik (63. C. Handrik)
Chróšćenjo podachu so sobotu do Bukec. Tamniše sportowe towarstwo bě zašłu sezonu postupiło, a je so w srjedźnym polu tabulki etablěrowało. SJC chcyše po dwěmaj njerozsudnymaj hromaj zaso połnje dypkować. Tola to so jim na wonkownym hrajnišću dołho hižo poradźiło njebě.
Wokrjesna wyša liga
SC Großröhrsdorf –
Póst Germania Budyšin 0:5 (0:3)
SG Großnaundorf –
Sokoł Ralbicy/Hórki3:3 (2:1)
Zeleno-běli Bukecy – SJ Chrósćicy 1:2 (0:2)
FV Ottendorf-Okrilla –
HZ Łaz/Běły Chołmc0:1 (0:0)
Módro-běli Kulow – TSV Wachau 0:0 (0:0)
ST Horni kraj-Sprjewja –
Rakečanske ST0:7 (0:2)
Ramnow – TSV Połčnica 3:0 (2:0)
Natwar Němske Pazlicy –
ST Hnašecy-Dobruša 4:0 (1:0)
1. Natwar Němske Pazlicy 25 70 : 21 67
2. Rakečanske ST 25 75 : 26 52
3. SC 1911 Großröhrsdorf 26 52 : 40 51
4. Póst Germania Budyšin 26 63 : 43 45
5. ST Hnašecy-Dobruša 26 56 : 38 44
6. SG Großnaundorf 26 54 : 43 40
7. SJ Chrósćicy 26 41 : 43 34
8. Sokoł Ralbicy/Hórki 26 39 : 28 33
9. Zeleno-běli Bukecy 26 57 : 58 33
10. ST Horni kraj-Sprjewja 26 42 : 64 31
11. Módro-běli Kulow 26 33 : 45 30
12. TSV Wachau 26 36 : 46 26
13. Drohotka Ramnow 26 35 : 55 24
14. FV Ottendorf-Okrilla 26 34 : 65 20
15. TSV Połčnica 25 30 : 60 17
16. HZ Łaz/Běły Chołmc 25 21 : 63 16
SJ Chrósćicy II –
HZ Huska/Hodźij 2:1 (1:0)
Zestawa domjacych: M. Mark – M. Donat, Dórnik, T. Donat, Sćapan (81. Wjela), Domaška, Handrik, Budar (60. Liznar), M. Zahrodnik (90+1. J. Mark), L. Zahrodnik, Bjeńš (88. Klemenc)
Tydźenja bě druhe zastupnistwo SJ Chrósćicy na domjacym trawniku Hrajne zjednoćenstwo z Huski a Hodźija na hru witało a mocyměrjenje na dnju maćerjow dobyło. Dalše dypki za rezerwu SJC mějachu tutón kónc tydźenja sćěhować.
Awtor dźensa
Jurij Bjeńš
Wokrjesna liga stafla I
Wjernarjecy – HZ Huska/Hodźij 2:0 (1:0)
Wjazońca – Hlinowski SK 1:7 (1:2)
Frankenthal – Motor Kumwałd 1:0 (1:0)
ST Porchow – SJ Chrósćicy II 6:0 (2:0)
Steinigtwolmsd. – Mar. hwězda 0:2 (0:1)
ST Wjelećin – Arnsdorfske KT 2:1 (2:1)
Bretnig-Hauswalde – Rakecy II 9:1 (4:0)
1. Hlinowski SK 1931 22 87 : 16 59
2. Bretnig-Hauswalde 22 76 : 18 50
3. ST Porchow 22 62 : 31 40
4. TSV Wjazońca 21 57 : 43 36
5. Motor Kumwałd 22 48 : 51 34
6. HZ Frankenthal 22 32 : 41 33
7. SZ Steinigtwolmsdorf 22 43 : 42 31
8. Arnsdorfske KT 22 46 : 49 26
9. HZ Huska/Hodźij 22 31 : 42 24
10. ST Marijina hwězda 21 38 : 43 22
11. TSV Wjernarjecy 22 30 : 70 19
12. ST Wjelećin 22 45 : 69 17
13. SJ Chrósćicy II 22 37 : 72 16
14. Rakečanske ST II 22 37 : 82 15
Wokrjesna klasa stafla I
Wernarjecy II – Germ. Budyšin II 0:6 (0:2)
Wjazońca II – Hodźij II/Huska II 0:0 (0:0)
Demicy-Tumicy – HZ Wóspork 3:1 (1:1)
Mały Wjelkow – Załom-Wopaka 0:6 (0:5)
SZ Drjewnica – HZ Budyšink 0:1 (0:1)
Finale znowa w Ramnowje
Lětsa přewjedu so zaso Němske dumperowe mišterstwa DDM. Hižo spočatk meje mějachu piloća prěnje wubědźowanje w Adelsdorfje. Tute bě Mike Schurig (Quersa) před Filipom Kralom (Róžant) a Paulom Domšom (Zejicy) dobył. Dalše terminy:
14.06. 14:00 Bad Freienwalde
27.07. 14:00 Hórki
31.08. 14:00 Baćoń
04.10. 14:00 Ramnow (finale)
Běh po Krakečanskich hórkach
Stajnje srjedu nawječor do Božeho spěća wotměwa so po tradiciji běhanske wurisanje po Krakečanskich hórkach. A tak budźe tomu tež srjedu, 28. meje, mjeztym hižo 37. raz. Wubědźowanje organizuje SZ Módro-běli Krakecy. Přizjewjenja su pod www.baer-service.de móžne. Planowany je kołokurs přez lěsy, łuki a zdźěla asfaltowane puće. Zapisać móžeće so na za čary 350 m, 700 m, 2,1 km, 5,1 km a 10,2 km.
Koparski derby w Radworju
Hnydom dwaj cyłkaj Sokoła Ralbicy/Hórki hrajetej dźensa wječor. Mustwo starych knjezow wočakuje zastupnistwo hrajneho zjednoćenstwa Wulke Ždźary/Ćisk a prěnje mustwo Sokoła pojědźe do Großnaundorfa. W Radworju kaž tež w Kamjencu stejitej w hrajnych planach derbyjej. Do Kamjenca pojědu Njebjelčenjo a do Radworja koparjo z Malešec.
Třeći wólnočasny wolejbulowy turněr serije „top sydom“ je w Ralbičanskej sportowni mustwo wučerjow a šulerjow Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) dobyło, a to před Žołto-módrymi Kulow a druhim zastupnistwom Sokoła Ralbicy.
Po tym zo běchu Chróšćanscy wolejbulisća tydźenja w Ralbicach tradicionelny turněr „Witamy nalěćo“ dobyli, sej znowa wosom cyłkow do delanskeje sportownje dojědźe, zo bychu dobyćerja třećeho z cyłkownje sydom wólnočasnych turněrow tutoho lěta wuhrali.