Pokiwy (11.09.20)
Diakonska swjećizna
Kulow. Zhorjelski biskop Wolfgang Ipolt wudźěli jutře na Božej mši w Kulowje Markusej Winzerej z tamnišeje wosady diakonsku swjećiznu. Kulowski farar dr. Wolfgang Křesák přeproša wšitkich, Božu mšu, kotraž započnje so w 9.30 hodź., sćěhować. Hladajo na předpisy korony dla pokazaja kemše jako widejo tež w swjedźenskim stanje.
Z połnej paru swjećić
Mužakow. Wot dźensnišeho do njedźele wotměwa so w Mužakowje swjedźeń składnostnje 125. wobstaća tamnišeje lěsneje železnicy. Kóždu hodźinu pojědu parne lokomotiwy z Kromolanskeho parka do Mužakowa. Wobhladanja- hódna je jubilejna wustajeńca w muzeju lěsneje železnicy.
Traktory sej wobhladać
Brězowka. Jutře budźe w Brězowce (Halbendorf) zetkanje traktorow. Wot 10 hodź. wustaja na swjedźenišću při sportnišću wlečaki, ratarsku techniku, wohnjowoborne jězdźidła a motory. W 11 hodź. sej wustajerjo ze swojimi mašinami do blišeje wokoliny wuleća. Wot 13 hodź. so traktorisća potom wubědźuja.
Klankodźiwadłowy swjedźeń
Na dnju wotewrjeneho pomnika móža sej zajimcy zajutřišim ...
Rěbl (11.09.20)
Jeli pytane słowa wodorunje prawje zapisaće a padorunje pod 1 a 2 dalše pismiki přidaće, wučitaće wosobje kwasa.
1 substantiw
3 nic mało
4 wulce
wučeny
5 francoske
město
6 spěw
w operje
Protyka (11.09.20)
Pjatk 11. do 13.9. Kónc tydźenja za singlow pod hesłom „połnje do čorneho“ w Smochčanskim kubłanišću swj. Bena
19:00 Koncert pod hesłom „Serenada w zelenym“ w Stróžanskim Domje tysac hatow
Sobotu 12.9. 18:30 Sakske krajne jewišća předstaja musical „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje
19:30 Zjawny kinowy wječor w Radworskim młodźinskim klubje
Njedźelu 13.9. Dźeń wotewrjeneho pomnika, mjez druhim w Budyskim Serbskim muzeju pod hesłom: „Sólnica – Sudnistwo – Serbski muzej“
Dźeń wotewrjeneho pomnika, mjez druhim we Wulkodubrawskim muzeju Margarećineje hěty
10:00 Předstajenje projektoweho stawa Sprjewineho mosta na dworje Budyskeho hrodu z wodźenjemi po historiskich twarjenjach
10:00 Rjemjeslniske wiki w rozwalinje Budyskeje mnišeje cyrkwje
14:00 Nakupowanska njedźela z nazymskim swjedźenjom w Kamjenskim nutřkownym měsće
15:00 Poswjećenje skulptury „Nawrót do Koslowa“ na Koslowskej nawsy
16:00 Knižna premjera w LND wušłeje chroniki „Worklecy něhdy a dźensa“ we Worklečanskej sportowni
Rozhłós (11.09.20)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi tydźenja a wo aktualnych podawkach
11:20 Magiske ličby w bajach, spěwach, literaturje atd.
11:45 Póstowe karty serbsce?
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gerat Wornar)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo rysowanskim wubědźowanju RCW
13:00 Portret Geralda Schöna
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća
Do kina (10.09.20)
10.9.–16.9.2020
Budyski filmowy palast:
Break the Silence – The Movie: štw 20:00 | so 17:00 | nj 14:30 Hello Again – Ein Tag für immer: srj 19:45 New Mutants: wšědnje 17:30 a 19:45 | so a nj 15:00 Die Rückkehr der Wölfe: nj 14:00 Love Sarah – Liebe ist die wichtigste Zutat: wšědnje 17:00 a 20:00 972 Breakdowns – Auf dem Landweg nach New York: srj 19:30 Faking Bullshit: wšědnje 17:30 a 19:45 After Truth: wšědnje 16:30, 17:15 a 20:00 | so 14:30 Tenet: wšědnje 16:30, 19:00 (nimo štw) a 19:30 Follow Me: wšědnje 19:45 (nimo srj) Doe Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 16:45 (nimo so) | so a nj 14:15 Max und die Wilde 7: so a nj 14:15 I Still Believe: wšědnje 20:00 (nimo srj) | štw, so, pó a srj 17:00 Into the Beat – Dein Herz tanzt: nj 14:45 The Climb: pj, nj a wu 17:00 Onward: Keine halben Sachen: so 14:45 Lassie – Eine abenteuerliche Reise: so a nj 14:30 Takeover – Voll Vertauscht: so 14.30
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (04.09.20)
Modla so kadiš
Budyšin. Lětuša modlitwa kadiš za zamordowanych Budyskeje židowskeje wosady wotměje so njedźelu, 6. septembra, w 17 hodź. na židowskim pohrjebnišću na Mužakowskej dróze. Mužojo njech njezabudu na čapku. Wšitkich wobdźělnikow wopominanja proša, škitny nahubnik wužiwać.
Wuslědki wólbow sćěhować
Wojerecy. Zajutřišim, njedźelu, wola we Wojerecach noweho wyšeho měšćanostu. Je-li trjeba, přewjedu 20. septembra druhi wólbny přechod. Na woběmaj dnjomaj zajimcam wuslědki wólbow prezentuja. Wot 18 hodź. móžeš na žurli wobydlerskeho centruma Piwarska hasa 1 sćěhować, kak wuslědki z jednotliwych wólbnych lokalow dochadźeja, doniž potom kónčny wuslědk njepředleži. Wopytowarjo maja na kóždy pad wobmjezowanja korony dla a předpisany wotstawk dodźeržeć. Na internetnej stronje města www.hoyerswerda.de wuslědki wólbow tohorunja předstaja.
Kotre słodźi najlěpje?
Wosebite žadnostki móža sej zajimcy tuchwilu w Plüschkec ...
Horje a dele (04.09.20)
horje:
3 swójbny,
4 jón trjeba parašutist, 5 chemiski element,
6 biblisce muž w paradizu,
7 nastanje při palenju
dele:
1 swójbny,
2 ličba,
3 plahowar sadu,
4 rubježnik, 5 strašna chorosć
Protyka (04.09.20)
Pjatk 4.9. 18:00 Wotewrjenje noweje wustajeńcy na Mužakowskim hrodźe
Sobotu 5. do 26.9. 16. muzejowe nocy wokrjesa Sprjewja-Nysa pod hesłom „Wšitko so wjerći“
Sobotu 5.9. Němske dumperowe mišterstwa w Drjowku
Lětni swjedźeń Domizniskeje stwy w Bórkowach
14:00 Seminar wo zachowanju starych sadowych družin z postajenjom a woptanjom starych jabłukowych družin (zažne družiny) w Miłočanskej skale „Při Krabatowym kamjenju“
19:30 Pod hesłom „Queen – Burg – Symphonie“ interpretuje orchester Serbskeho ludoweho ansambla hudźbu skupiny Queen na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje
19:30 Premjerne předstajenje a diskusija wo dokumentarnofilmowej seriji „BAUTZEN“ sćelakow ARTE a ZDF Deutschland we hłownym domje Budyskeho NSLDź
Njedźelu 6.9. Wólby Wojerowskeho wyšeho měšćanosty
Finisaža 14. mjezynarodneje rězbarskeje dźěłarnički při Miłočanskej skale
15:00 Kermušny kulturny kofej Domowinskeje župy Delnja Łužica a Domowinskeje skupiny Zły Komorow ze Złokomorowskej přazu a swing-kapału Kula Bula na dworje Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna
