Schadowanka z nowozapočatkom
Serbsku literaturu wobohaćił
Wutroba spisowaćela Bena Budarja po dołhej ćežkej chorosći bić zastała
Zrudźaca powěsć je so rozšěriła, zo je spisowaćel-basnik, přełožowar, wudawaćel a wot lěta 2013 lawreat Myta Ćišinskeho, Beno Budar, po dołhej ćežkej chorosći a wjacorych operacijach wčera w starobje 77 lět doma w Hornim Hajnku zemrěł.
Z nim zhubi serbski lud jednoho z najwuspěšnišich literatow, kotryž je z wobšěrnym, zajimawym a pilnym tworjenjom čitarstwu w serbskej a němskej rěči kaž z přełožkami z rušćiny a pólšćiny darił pozbudźowace twórby. W jeho literarnych wupłodach chowaja so filozofiske rozmyslowanja, žortniwosć, wosudy, satira a kritika, zwjazane z lubosću k swojemu ludej a ze starosću wo jeho přichod.
Sobu „najwuznamniši komponist swojeje generacije“
Nowy wotrjad Serbskeho instituta
Nowy wotrjad Serbskeho instituta (SI) za regionalne wuwiće a škit mjeńšin je wčera w Choćebuzu oficialnje swoju dźěławosć zahajił – z přednoškom wo rewitalizaciji serbšćiny.
Choćebuz (SN/mb). Nowy wotrjad pod nawodom dr. Lutza Laschewskeho ma předewšěm dwaj wobłukaj na starosći: wožiwjenje serbšćiny, wosebje delnjoserbšćiny, a skrućenje hódnoty serbskeje kultury (tak mjenowana walorizacija). Při tym chcedźa sobudźěłaćerjo ze skupinami zajimcow a lokalnymi akterami kooperować.
Do teama słušeja wědomostni sobudźěłaćerjo Julija Běrinkowa, dr. Jean-Rémi Carbonneau, dr. Jenny Hagemanowa, dr. Fabian Jacobs, Sophie Rädel, Gregor Schneider, Hannah Wellpott a projektna managerka Susann Vogel. Rěčny niwow je wšelaki, ale wšitcy chodźa na intensiwne kubłanje w delnjoserbšćinje, kaž referentka SI za zjawnostne dźěło Madlen Domašcyna našemu wječornikej na naprašowanje zdźěli.
Pointowana, realiće bliska a čućiwa kriminalka
Hory (AK/SN). Něhdźe 30 wćipnych připosłucharjow je knižna premjera na žurli na Horach přiwabiło. Serbski spisowaćel Křesćan Krawc předstaji tam wčera swój nowy roman „Der Wassermannräuber – Ein Oberlausitzkrimi“. Hosćićelej běštej tradiciske towarstwo Halštrowski kraj a publikaciju wudawace nakładnistwo Oberlausitzer Verlag.
Jan Brězan je přewšo hibićiwy hudźbnik a takrjec wobstajnje na ...
Bywša wučerka wustaja na hrodźe
Wichorojty aplaws za wichorojty wotzwuk
Budyšin (SN/bn). Dołho trajacy přiklesk, někotrežkuli „brawo!“ a bjezposrědnje „yeah!“ kaž tež tójšto chwalacych słowow po zarjadowanju – zazběh noweho rjadu sinfoniskich koncertow Serbskeho ludoweho ansambla je so hudźbnikam pod nawodom Georgiosa Balatsinosa hladajo na wothłós publikuma bjezdwěla zešlachćił. Přiwšěm so tón abo tamny wopytowar nad snadnym zajimom dźiwaše, wšako zličichu předwčerawšim na žurli SLA jenož něhdźe 30 hosći.
Koncept rjadu je z jónkróćnym koncertom „přirunować rozdźělne narodne hudźbne rěče na zakładźe třoch kompozicijow, kotrež su do wěsteje měry runočasnje nastali“, kaž w programowym zešiwku rěka. Zdobom ma so „tworjenje serbskich komponistow w europskim konteksće předstajić“, bě intendant SLA Tomas Kreibich-Nawka zahajiwši aktualnu hrajnu dobu připowědźił. Wotpowědnje wopřijimaše zahajacy program serbski, us-ameriski a grjekski přinošk.
Kopata połna žurla na knižnej premjerje w Lichanju
Budyšin (SN/HaJ). Nimale sto ludźi bě wčera wječor na knižnu premjeru na hród we Lichanju přichwatało. We woćěmnjenej žurli pokaza diaprojektor na běłu sćěnu lodźišćo ze zmjerznjenymi roztorhami. „To je zamjerznjeny spjaty jězor“, přispomni fotografikar Jürgen Maćij składnostnje prezentacije swojeje w Ludowym nakładnistwje Domowina wušłeje knihi „Ducy domoj – Unterwegs nach Hause. Fotografien 1972–2022“. Publikacija přewodźuje wosebitu wustajeńcu Budyskeho Serbskeho muzeja, kotruž chcdźa lětsa 12. nowembra wotewrić a hač do klětušeho 25. februara spřistupnjeć.
