Dwójny wjeršk w Slepom

Freitag, 17. Juni 2022 geschrieben von:
Slepo hotuje so na dwójny wjeršk: Wot dźensnišeho hač do njedźele swjeća tam 750. róčnicu załoženja wsy kaž tež 9. mjezynarodny festiwal dudakow. Mjez hudźbnikami, kotřiž so w tym zwisku prezentuja, su tež čłonojo Serbskeho folklorneho ansambla Slepo, tuchwilu pilnje za swjedźeń zwučowacy, kaž tule wozjewjene foto pokazuje. Wulkeho wočakowaneho přihladowarskeho nawala dla skedźbnja gmejna Slepo na detailowanu kartu, kotraž hosćom hrajnišća, přistupne parkowanišća a dalše serwisowe informacije sposrědkuje. Karta je na internetnej stronje komuny pod wozjewjena. Foto: Joachim Rjela

W prózdninach dźěłać

Freitag, 17. Juni 2022 geschrieben von:
Budyšin (SN). Šulske lěto 2021/2022 so nachila a lětnje prózdniny so bliža. Za wšěch tych, kiž nochcedźa jenož lěnjeho pasć, ale sej tež tón abo tamny fenk zasłužić, maja Ludowe nakładnistwo Domowina a Serbske Nowiny wosebity prózdninski poskitk. Horiće so za nowe a socialne medije a za žurnalistiku abo prosće pisanje? To požadajće so w LND a w SN wo prózdninske dźěło abo praktikum. Nimo digitalizacije fotow a žurnalistiskeho skutkowanja, za čož sposrědkujemy trěbnu wědu, móžeće so tohorunja w socialnych medijach wuspytać. Přizjewće so tuž z e-mailku na abo .

Wo přihotach lětušich Krabatowych swjedźenskich hrow w Čornochołmčanskim młynje informowachu organizatorojo a wuměłcy we wobłuku nowinarskeje rozmołwy.

Wojerecy (JK(SN). Po dwulětnej přestawce wotměja so lětsa zaso woblubowane a daloko znate Krabatowe swjedźenske hry w Čornym Chołmcu. K lětušej premjerje, kotraž budźe 14. julija, wotmě so wčera nowinarska rozmołwa we Wojerowskim awtowym domje Kieschnik, kotryž tute wulkotne kulturne zarjadowanje hižo lěta dołho podpěruje.

Praha/Budyšin (SN/CoR). Z dobrej bilancu je so Ludowe nakładnistwo Domowina z Praskich knižnych wikow nawróćiło. Wot minjeneho štwórtka hač do njedźele wobdźěleše so tam wjace hač 450 wustajerjow ze 165 stejnišćemi na dohromady 3 046 kwadratnych metrow wulkich wustajenišćach, nimo toho poskićichu lubowarjam literatury 465 zarjadowanjow ze 748 sobuskutkowacymi. Lětsa wotměchu so twarskich naprawow w Přemysłowym palasće dla wiki we wulkich stanach w parku na arealu w Holešovicach, štož při rjanym wjedrje k přijomnej atmosferje přinošowaše.

„Lit|a|pop“ je hesło 1. serbskeho „spoken-word“-eventa, kotryž wotměje so sobotu, dnja 18. junija, we wobłuku Kulturneje zahrody Serbskeho ludoweho ansambla w Budyšinje. Iniciěrowali běchu zarjadowanje młodeje literatury a hudźby intendant SLA Tomas Kreibich-Nawka a jednaćel Ludoweho nakładnistwa Domowiny Syman Pětr Cyž. Što wopytowarjow a wopytowarki na zarjadowanju wočakuje, što su zaměry projekta a kak hodźało móžne pokročowanje wupadać, wo tym staj so Bosćan Nawka a Jan Bogusz z nimaj rozmołwjałoj.

Dźěłarnička SLA a LND kónc měrca (Serbske Nowiny rozprawjachu) wěnowaše so „poetry slamej“ a „spoken word“. Što chowa so za tutymaj wurazomaj a hdźe su rozdźěle mjez nimaj?

Rěče wobohaćeja

Mittwoch, 15. Juni 2022 geschrieben von:
„Zajimuju so hižo dołho za najwšelakoriše mjeńšinowe rěče, nětko pak sej prajach, zo je najwjetši čas, so tež z mjeńšinowej rěču rozestajeć, kotruž ludźo tež w mojim kraju rěča“, rjekny wčera studentka w Lipsku. Wčerawši serbski wječor bě znowa pokazał, zo je wažne zajimcam móžnosće skićić, dóstać hłubši dohlad do rěče a kultury našeho ludu. Wobkedźbowach, kak sej zajimcy cyłe łopjena połne notěrowachu jako wo serbskich nałožkach słyšachu, zo so stajnje zaso prašachu, kak rěč a kulturu dźensa dale pěstujemy a zo prosće po přednošku rum z posměwkom we wo­bliču wopušćichu. To wšo swědči wo tym, zo je tójšto zajima na našej rěči a našej kulturje. Za cyle wažne mam w tym zwisku, na kotre wašnje serbstwo předstajamy. Wčera je so to z interaktiwnymi poskitkami a žiwym wujasnjowanjom derje radźiło. Scyła mam mjeńšinowy tydźeń za wuběrny poskitk, a tak móžu jenož znowa rjec: Rěče a wosebje mjeńšinowe rěče kóždeho wobohaćeja! Jan Bogusz

Budyske pišćelowe lěćo zahajene

Mittwoch, 15. Juni 2022 geschrieben von:

Minjenu srjedu su w Budyskej tachantskej cyrkwi swj. Pětra Budyske pišćelowe lěćo 2022 zaso z koncertom na dwojich hłownych pišćelach – na staršim a zdobom mjeńšim instrumenće w katolskim dźělu Božeho domu a na instrumenće na pišćelowej łubi w ewangelskim dźělu cyrkwje – zahajili.

Jazz na swětowym niwowje

Mittwoch, 15. Juni 2022 geschrieben von:
We wobłuku aktualneje turneje po Němskej je jazzowa skupina Maik Krahl Quartett minjeny pjatk swój druhi album „Fraction“ w Budyskim Kamjentnym domje předstajiła. Rodźeny Budyšan Krahl (na trompeće) a jeho towaršojo prezentowachu swoje kompozicije-improwizacije na dych wotražacym rjemjeslniskim niwowje. Publikum na połnje wobsadźenej žurli njelutowaše z přikleskom a „wudoby“ sej po něhdźe dwuhodźinskim koncerće přidawk, kotrehož hłowny hudźbny motiw dopominaše na serbski ludowy spěw „Měj ty dobru nóc“. Hižo nazymu chce kwartet swoju třeću tačel wozjewić a tež w Budyšinje předstajić. Foto: Maćij Bulank

Budyšin (SN/bn). We wobłuku rjadu „Kulturna zahroda“ Serbskeho ludoweho ansambla je młody serbski wuměłc Syman Hejduška minjenu sobotu cyle nowe zynki – w dwojim zmysle – w měšćanskej zahrodźe pod Budyskej Röhrscheidtowej baštu prezentował. Něhdźe sto hosći je koncert wopytało, někotryžkuli připosłuchar je tu abo tamnu znatu melodiju zamysleny sobu zynčał a/abo spěwał resp. k njej (sedźo) sobu rejował. Sylny přiklesk publikuma swědči wo dosć poradźenym wječoru.

Budyšin (SN/CoR). Něhdźe 20 zajimcow je wčera na knižnu prezentaciju biografije „We fokusu: Korla Awgust Kocor (1822–1904)“ do Budyskeho Serbskeho muzeja přišło. Składnostnje 200. po­smjertnych narodnin załožerja serbskeje wuměłskeje hudźby Korle Awgusta Kocora je Chrysta Meškankowa w nadawku Serbskeho ludoweho ansambla dotal jeničku biografiju wo komponisće do němčiny přełožiła. Spis je z pjera pólskeho hudźbneho wědomostnika Zbigniewa Kościówa a wuńdźe před 50 lětami w Ludowym nakładnistwje Domowina. Intendant SLA Tomas Kreibich-Nawka skedźbni w swojich witanskich słowach na to, zo nastorči Měrko Šołta projekt, kotryž su z podpěru nakładnistwa Donatus a wudawaćelki Romy Petrickec-Donath zwoprawdźili: „Bohužel bě LND wotpokazał knihu wudać, ćim bóle so wjeselimy, zo přistupi nakładnistwo Donatus z němskorěčnej biografiju nětko tójšto wjetšemu kruhej zajimcow dohlad do žiwjenja a skutkowanja wuznamneho serbskeho hudźbnika.“ Jurij Łušćanski předstaji dźensa 93lětneho, so wulce za serbsku hudźbu a kulturu zasadźowaceho awtora Zbigniewa Kościówa.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND