Do kina (26.02.26)

Donnerstag, 26. Februar 2026 geschrieben von:

26.2. –4.3.2026

Budyski filmowy ­palast:

„Krabat – Čorna magija do pěska rysowana“ rěka inscenacija režisera Dimitrija Sacharowa, kotruž ćěleso Die Sandartisten zajutřišim, njedźelu, premjernje we Wojerowskej Łužiskej hali předstaji. Scenarij Ronnyja Krappmanna po drje najznaćišej serbskej ­powěsći přetworja „najlěpši pěskowi wuměłcy Europy“ do w kóždym zmysle słowa jónkrótnych wobrazow. Foto: Robert Jentzsch

Słowa tworić (20.02.26)

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:
Wot wupokazaneho čisła nalěwo abo naprawo dyrbiće słowo zestajeć.

Pokiwy (20.02.26)

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:

„Njebjeski hońtwjer“ w fokusu

Budyšin. Towarstwo Ad Astra Bautzen přeproša dźensa, pjatk, kaž tež jutře, sobotu, na přednošk „Njebjo nad Budyšinom – Stawizny Oriona“ do Budyskeje hwězdarnje. Dowoleja-li to wobstejnosće, změja wopytowarjo po referaće wo markantnym hwězdnje zymskeho firmamenta składnosć, sej je a „susodne“ Plejady kaž tež dalše fascinowace objekty z teleskopom wobhladać. Zarjadowani započinatej so stajnje w 17.30 hodź., zastup płaći 10 resp. potuńšeny 5 eurow.

„Raxli Faxli“ a wjac w Slepom

Slepo. Spěwytwórc Gerhard Schöne je zajutřišim, njedźelu, z hosćom w Serbskim kulturnym centrumje Slepo. Program wopřijima cyłkownje 26 pěsnjow, kotrež su – hač stary hit abo hač najnowša kompozicija – po alfabeće rjadowane. Koncert započnje so w 15 hodź., zastup płaći 18 resp. potuńšeny 12 eurow.

Starý prezentuje Einaudija

Rozhłós (20.02.26)

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:

Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Stawizny Worklečanskeho hrodu

11:45 Serbska klasiska hudźba: „Na Mikławšku – Hórnikowy row“ Bjarnata Krawca

12:00 Nabožne wusyłanje

(Měrćin Deleńk)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo pjerjedrěću na Njepjelic statoku

13:00    Tematiske wusyłanje: 50 lět serbska skupina SERVI

13:40  Nabožne wusyłanje

 (Cyril Pjech)

po tym zbožopřeća

Slepjanska premjera

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:

Hłowne ćežišćo februarskeho wudaća telewizijneho magacina Łyžyca je „napjata situacija nastupajo wukubłanje wučerjow“ w Delnjej Łužicy. W tym zwisku portretuja Angelu Šurmanowu, kotraž so po wjelelětnym skutkowanju na Serbskimaj gymnazijomaj na wuměnk poda. Wo móžnym rozrisanju problema rozprawja z přinoškom wo planowanych změnach wuwučowanja pedagogiskeje sorabistiki na Uniwersiće Lipsk a ze stron Braniborskeje Techniskeje uniwersity Choćebuz-Zły Komorow na tymle polu přilubjenej kooperaciji. Nimo toho wěnuja so 150. zapustej w Janšojcach a prezentuja premjeru noweho hudźbneho wideja „Do teje Góle“. Titul spěwarki ­Juliany Baruck je drje prěni w Slepjanskej serbšćinje, za kotrejež awdijowu čaru bu wizuelne wudospołnjenje profesionelnje produkowane.

Telewizija RBB wusyła Łužycu jutře, sobotu, w 13.10 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje zajutřišim, ­njedźelu, w 7.30 hodź. Telewizija MDR pokaza magacin sobotu, 28. februara, w 12 hodź. W mediatece ARD je aktualna Łužyca wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupna.

Do kina (19.02.26)

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

19.2. –25.2.2026

Budyski filmowy ­palast:

„Skazany pryzlak“ rěka nowa serbskorěčna inscenacija Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła. Jutře wječor w 19.30 hodź. je premjera komedije z pjera Larsa Albauma, kotruž je Měrana Cušcyna zeserbšćiła. Předstajenje na hłownym jewišću so simultanje do němčiny přełožuje. Mjez hłownymi akterami staj Anna­Marija Brankačkec a Istvan Kobjela (wotl.) Foto: Roman Koryzna

Pokiwy (13.02.26)

Freitag, 13. Februar 2026 geschrieben von:

Z widom na Sprjewju

Budyšin. Z live-hudźbu so do kónca tydźenja podać je dźensa w hosćencu Spreeblick na Rybarskej hasy 6 w Budyšinje móžno. Wot 17.30 hodź. zahudźi tam Nikita z Ukrainy a poskićuje hudźbu, kotraž dawa připosłucharjej dobru naladu a wočerstwjenje. Zdobom je składnosć, sej něšto dobreho k jědźi a k piću popřeć.

Kuzło w hali

Budyšin. Kuzłarska show Mellow – Blow Your Mind! posrědkuje magiju a iluziju. Wšitcy, kotřiž chcedźa so zakuzłać dać, su njedźelu, 15. februara, w 17 hodź. do Budyskeje měšćanskeje hale „Króna“ witani. Zastup płaći 31,80 eurow. Magier Mellow je němski mišter kuzłarstwa. Wón dźěła z holografiskimi widejoefektami a interaktiwnymi iluzijemi a zapopaduje z teleskopom swěcu meteora.

Na hudźbu z kofejom

Budyšin. We wosadnym domje swj. Pětra Při měšćanskim nasypje 12 w Budyšinje zaklinči njedźelu, 15. februara, w 16 hodź. hudźba. Jongyun Jeung (wiola), Lutz Lehmann (róžk) a Soyoung Kim (klawěr) wěnuja so mj. dr. twórbam Josefa Gabriela Rheinbergera a Johannesa Brahmsa. Wopytowarjo móža sej to při šalce kofeja a słódnym tykancu lubić dać.

Židowstwo a Stefan Zweig

Rozhłós (13.02.26)

Freitag, 13. Februar 2026 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez dr. z přehladom powěsćow a rozprawu wo žónskich póstnicach w Kulowje

11:20 Tematiske wusyłanje: Serbskaj princaj na kofeju

12:00 Nabožne wusyłanje (superintendent Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin z přehladom powěsćow a pokiwami

13:00  Tematiske wusyłanje: Braniborske a łužiske wodźizny (5)

13:40 Nabožne wusyłanje (Till Wojto z Lipska)

po tym zbožopřeća

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo