Rozhłós (20.06.25)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: 800 lět Malešecy
11:40 Wo nahrawanjach za Pěskowčik
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gabriš Nawka)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z recensiju inscenacije „Krabat“ Statneho dźiwadła Choćebuz
13:00 Tematiske wusyłanje: Je wosebity profil Delnjoserbskeho gymnazija Choćebuz wohroženy?
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
Baje, dorost a jubilej
Telewizijny magacin Łužyca wěnuje so w juniju hłownje předstajenju „Wukšadnjony pókład“, lětušej inscenaciji w rjedźe Błótowskich powěsćowych nocow. Nimo toho pokazaja přinoškaj „50. jubilej Mósćańskego swajźbaŕskego pśeśěga“ a „25. dny serbskeho dźěćaceho dźiwadła w Budyšinje“. We wobłuku rubriki „Paula wari“ předstaja dalši serbski recept.
Telewizija RBB pokaza Łužycu jutře, sobotu, w 13.35 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje zajutřišim w 7.30 hodź. Telewizija MDR wusyła magacin přichodnu sobotu, 28. junija, w 12 hodź. W mediatece ARD je Łužyca wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupna.
Do kina (18.06.25)
19.6. –25.6.2025
Budyski filmowy palast:
Pokiwy (13.06.25)
(Nje)znaty trabant zemje
Wojerecy. Astronomiske towarstwo Wojerecy prezentuje dźensa, pjatk, přednošk „Zajimawostki kołowokoło našeho měsačka“. W planetariju města chce Uwe Igersheim prašenja, kaž na přikład „Čehodla widźimy stajnje samsny bok měsačka?“ abo „Štó chowa so za ‚mužom w měsačku‘?“ rozjimać. Při tym lubi „někotružkuli překwapjenku“. Zarjadowanje započnje so w 19 hodź., zastup płaći 3,50 resp. potuńšeny 1,50 eurow.
Archeologiska ekskursija
Wotrow. We wobłuku Dnjow archeologije 2025 přeproša Kamjenski Muzej zapadneje Łužicy jutře, sobotu, na ekskursiju po Wotrowskim hrodźišću. Fachowča Julia Baumbach chce zajimcam najnowše wědomostne dopóznaća nastupajo něhdźe 3 000 lět staru wobornu připrawu a jeje historiski wuznam za region rozłožić. Ekskursija započnje so w 14 hodź., městnosć zdźěla při přizjewjenju, kiž je krótkodobnje pod telefoniskim čisłom 03578 788 310 móžne. Popłatk na wosobu wučinja 6,50 resp. potuńšeny 3,50 eurow, tiket płaći za swójby 16,50 eurow.
Swjeća 800 lět Bambrucha
Band Richie and the All Aloners z Drježdźan zahaji štwórtk, 19. ...
Křižowka (13.06.25)
Wodorunje: 3 najprjedy a ..., 7 pólska stolica, 8 spěšnosć, 10 planet, 12 japanske město, 15 serbski politikar (Marko), 17 strašny zymski zjaw, 18 zwjeršna drasta
Padorunje: 1 žeńtwa, 2 stare železo, 3 kmótřistwo, 4 rjek olympiskich hrow 1936 (Jesse), 5 tu a ..., 6 něhdyši chinski politikar, 9 z nim hraja hokej, 11 spěw w operje, 13 hojenska rostlina, 14 horiny w Aziji, 16 „po přikładźe“
Rozhłós (13.06.25)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: 800 lět Chrósćicy – zajimawe stawizniske epizody
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z kolumnu „Kukowskeju kokulow“
13:00 Tematiske wusyłanje: Měrćin Nowak-Njechorński – wuměłc swojeho ludu
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Do kina (12.06.25)
12.6. –18.6.2025
Budyski filmowy palast:
Lilo & Stitch (w 3D): wšědnje 14:00 a 16:30 Lilo & Stich: nj 12:30 | wšědnje 15:00, 17:30 a 20:15 | pja so 22:45 Ein Minecraft Film: wšědnje 14:30 | nj 12:15 Sneak Preview: pó 20:00 Moon, der Panda: nj 12:30 | pj, nj a srj 15:15 Ein Mädchen namens Willow: nj 12:00 | štw, so a pó 15:15 The Accountant 2: pj a nj 19:30 Thunderbolts*: štw, so, wu a srj 19:30 | pj a so 22:15 Until Dawn: so a nj 22:45 Der Pinguin meines Lebens: pj, nj a wu 17:30 Final Destination: Bloodlines: wšědnje 19:30 | pj a so 23:00 Mission: Impossible – The Final Reckoning: wšědnje 17:00 a 19:15 | pj a so 22:00 Black Bag – doppeltes Spiel: štw, so, pó a srj 17:30 | pj a so 22:30 Peppa und das neue Baby – Das Kino-Erlebnis: wšědnje 14:00 a 15:30 | nj 12:15 Karate Kid: Legends: wšědnje 14:30 (nimo wu), 16:45 a 20:15 | nj 12:30 Drachenzähmen leicht gemacht (w 3D): wšědnje 15:00 (nimo so), 17:45 a 19:45 (tež D-Box) | nj 11:45 (tež D-Box) | pj a so 22:30 (tež D-Box) Drachenzähmen leicht gemacht: wšědnje 14:15 (tež D-Box), 17:00 (tež D-Box) a 20:15 From the World of John Wick: Ballerina: wšědnje 16:45 a 20:00 (nimo pó) | pj a so 22:45 | pó 19:30
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (06.06.25)
Swjatkowny swjedźeń swójbow
Pěskecy. Składnostnje swjatkow přeproša SJ Pěskecy zajutřišim, njedźelu, na tradicionalny swjedźeń za swójby. W 11 hodź. zahaja jón z koparskim turněrom e-młodźiny. Wot 15.30 hodź. wuhotujetej mjez druhim Serbski folklorny ansambl Wudwor a skupina Chmjelowanka kulturny program.
Jubilej Nowaka-Njechorńskeho
Budyšin. Swjatkownu póndźelu wotewri Dom Měrćina Nowaka-Njechorńskeho wot 13 do 17 hodź. swoje durje. Pod hesłom „Hólčec, pisar, nowinarski“ wuhotujetej towarstwo Přećeljo Smolerjec kniharnje a předawanišćo same štwórtk, 12. junija, spomnjeće składnostnje 125. narodnin drje najznaćišeho serbskeho molerja. Sobu skutkuja mjez druhim Jan Cyž, Ingrid Juršikowa a Franc Šěn. Zarjadowanje započnje so w 19 hodź. Župa Budyšin wopomina jeho 13. junija w 10 hodź w Hrodźišću na kěrchowje.
Rozhłós (06.06.25)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Horni a Delni Serbja – Animozity, aroganca, kooperacija ...?
11:45 Tematiske wusyłanje: Komponist Jan Cyž sydomdźesatnik
12:00 Nabožne wusyłanje
(Wito Sćapan)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo wustajeńcy „Serbske žiwjenje w Drjowku“
13:00 Tematiske wusyłanje: Pišćelowa krajina Delnjeje Łužicy (7)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
Póndźelu hornjoserbsce
9:00 Putnikowanje do Róžanta
11:00 Informacije a pokiwy
11:20 Tematiske wusyłanje: Jurij Wawrik – Młynk a putnik w 19. lětstotku
12:00 Stawizny młynow w narańšich Budyskich kónčinach
po tym zbožopřeća
Póndźelu delnjoserbsce
12:30 Nabožne wusyłanje
(Christina Kliemowa)
12:45 Postrow dźěćom: „Budychojc se pśigótuju na wulět“
13:00 Tematiske wusyłanje: „Konstrukcija nimsko-serbskego teritorija w kartografiskich formatach“
13:15 Koncert skupiny Lidová muzika z Chrástu (nahrawanje)
13:40 Oratorij „podlěćo“
