Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:25  Tematiske wusyłanje: 25 lět Chróšćanski zběžk

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Jan Malink)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z kolumnu Kukowskeju kokulow, tónraz wo bičturje radija Satkula

13:00  Tematiske wusyłanje: „Muzikowe drogowanje pśez Chorwatsku“

13:40 Nabožne wusyłanje

(Hartmut Leipner)

po tym zbožopřeća

6.8. – 12.8.2026

Budyski filmowy ­palast:

Spider-Man: Brand New Day: wšědnje 14:00 (nimo wu) a 20:15| wu 13:30 | Spider-Man: Brand New Day (w 3D): wšědnje 19:30 | wu 16:40 | so 22:50 The Invite: wšědnje 18:15 a 20:30 Die Odyssee: wšědnje 14:30, 17:00 a 19:15 (nimo pó) | so 22:15 Cheri, ich komme!: wšědnje 17:45 | wu 12:30 Evil Dead Burn: so 22:50 Obession – Du sollst mich lieben: nj a wu 19:45 | so 22:45 Backrooms Everything Must Go: so 21:50 Jackass: Einer geht noch: so 22:45 Der Täufel trägt Prada 2: wu 11:50 Terminator: wu 19:45 Verflucht Normal: pó 19:00 Sneak Preview: pó 20:00 Glennkill: Ein Schafskrimi: wu 12:45 | pó 13:45 | štw, so a srj 15:00 Toy Story 5: wšědnje 15:00, 17:15 a 20:30 (nimo wu) | wu 9:30 a 12:30 Vaiana: wšědnje 14:00, 16:30, 17:15 (nimo pó) a 19:45 | wu 9:30 a 12:00 Minions & Monster: wšědnje 14:00, 16:10, 18:10 a 19:40 (nimo pó) | wu 9:30 a 11:40 Meine Freundin Conni – ­Abenteuer mit Kranich Klaus: wšědnje 16:30 | wu 11:40 Der Super Mario ­Galaxy Film: pj, nj a wu 15:00 Jazzy – Chaos im Regenwald: wu 10:00 Die Legende des Wüstenkindes: pj, nj a wu 14:15 Hoppers: wu 9:30 | štw, so, pó a srj 14:15

Wojerowski CineMotion:

Zahaja karpowu sezonu

Picnjo. We wobłuku 725. měšćanskeho jubileja „rybakarskego a twardnicowego mĕsta“ wuhotuja w Picnju wot dźensnišeho pjatka do zajutřišeje njedźele 70. rybarski swjedźeń, z kotrymž tradicionelnje zahaja aktualnu karpowu sezonu. Swjedźeń wotměje so w Ludowym parku z pisanym kulturnym programom, regionalnymi a serbskimi wikami – mjez druhim prezentujetej so Lodka a Ludowe nakładnistwo Domowina –, wohnjostrojom a hermankom. Wulki wjeršk je sobotne „kałanje rybarjow“. Zastup je kóždy dźeń darmotny.

Prěni festiwal Open Art Lausitz