Klasiske wjerše a eksperimentelne formy

Dienstag, 06. September 2022 geschrieben von:

Zły Komorow (kap/SN/bn). „Zahrodowe město“, zetkawanišćo a galerija Marga w Złokomorowskim měšćanskim dźělu Brězk (Brieske) běchu wospjet z atmosferisce hodźacym so hosćićelom mjeztym hižo 10. łužiskeho festiwala lyriki. Składnostnje jubileja bě sej zarjadowar, towarstwo Dorostowy literarny centrum „Pisam“, dohromady něhdźe 40 poetow a poetkow, spěwytwórcow, hudźbnikow a tworjacych wuměłcow z cyłeje Němskeje přeprosył, zo bychu wot minjeneho štwórtka hač do předwčerawšeho narodniny swjedźensce wuhotowali. Serbski podźěl bě tež lětsa po zwučenym wašnju dosć prezentny.

Štwórtk zahaji „zažrany čitar“ Raz festiwal z klankodźiwadłowym předstajenjom „Lyrika njeje ničo ke chłóšćenju“. Pjatk slědowachu čitanja čłonkow a čłonow Złokomorowskeho kružka awtorow „Kostrjanc“. Sobotu čakachu wjacore dźěłarnički, kaž na přikład „Knihićišć po wašnju Gutenberga“ a „Poezija a kaligrafija“ na zajimcow; na cyłkownje štyrjoch jewišćach prezentowachu so najwšelakoriši awtorojo ze swojimi basnjemi, kotrež sahachu wot přewšo „klasiskich“ wjeršow hač k najeksperimentelnišim formam.

Filmiski dohlad na łužiske fasety

Montag, 05. September 2022 geschrieben von:

„Zhromadnje we wuskim zwisku“ rěka nowy rjad Budyskeho towarstwa Kamjentny dom, we kotrehož wobłuku pokazaja měsačnje wubrane filmy, wobswětlace „regionalne, towaršnostnje relewantne a/abo biografiske wosebitosće a temy“. Zahajili su jón minjeny pjatk z „Łužiskimi dohladami“.

Budyšin (SN/bn). Premjera bě kooperatiwne zarjadowanje Kamjentneho domu, Nysoweho filmoweho festiwala, Serbskeho ludoweho ansambla, Domowiny, Załožby za serbski lud, Serbsko-Němskeje syće Łužycafilm a Choćebuskeho filmoweho festiwala (CFF). Něhdźe 20 zajimcow je sej dohromady šěsć paskow wobhladało, kotrež buchu zdźěla hižo we wobłuku rjadu CFF „Heimat – Domownja – Domizna“ předstajene.

Přichadźeja z cyłeho swěta

Montag, 05. September 2022 geschrieben von:

Znowa wotewrjena synagoga w Zhorjelcu zhladuje na lětnu bilancu

Zhorjelc (AK/SN). Zhorjelska synagoga słuša k najbóle wopytowanym zajimawostkam města. Lěto po znowawote­wrjenju je rezimej jara pozitiwny. Tole podšmórny předsyda Spěchowanskeho kruha Zhorjelska synagoga Markus Bauer w aktualnym newsletteru. Naličichmy „wjace hač 15 000 wopytowarjow. Koncipowany multimedia-guide a wučbnej filmaj stej so w praksy wupruwowałoj.“ Wjace hač 140 wodźenjow je towarstwo organizowało, mjez nimi mnohe poskitki za młodostnych a šulske rjadownje. Spěchowanski kruh a kulturny serwis města, kotryž synagogu w na­dawku komuny wudźeržuje, dowěrliwje hromadźe dźěłatej. Najebać wobmje­zowanja koronapandemije dla so wot znowawote­wrjenja něhdźe 30 zarjadowanjow w synagoze wotmě. K tomu słušeja koncerty, přednoški a čitanja.

Sta na jewišću a za nim

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:
Wulki podawk so tuchwilu na łuce Chróšćanskeje fary přihotuje. Wjace hač 130 sobuskutkowacych na jewišću pod hołym njebjom – hrajerki a hrajerjo, rejwarki a rejwarjo, chórisća a hudźbnicy – kaž tež něhdźe sto dalšich za kulisami dožiwimy w inscenaciji „Mór a lubosć“, kotraž změje njedźelu, 10. septembra, swoju prapremjeru. Kruch je Jěwa-Marja Čornakec składnostnje 600. róčnicy załoženja Bratstwa swj. Bosćana w Chrósćicach w nadawku Towarstwa Cyrila a Metoda spisała, režiju ma Sabina Žurowa na starosći. Foto: Feliks Haza

Premjera za wosebity klawěr

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:

Łaz (AK/SN). Składnostnje 25. posmjertnin komponista Jana Pawoła Nagela (1934–1997) je Spěchowanske towarstwo Zetkawanišćo Dom Zejlerja a Smolerja Łaz wčera z komornym koncertom wosebity Nagelowy klawěr přepodało. „Klawěr je něhdźe 100 lět stary. Jan Pawoł Nagel hraješe jako dźěćo pola swojeje susodki knjeni Soratoweje na nim. Wona jemu instrument testamentarisce zdźědźi“, předsyda towarstwa Reinhardt Schneider koncert zahaji. Klawěr słušeše pozdźišo synej komponista dr. Matej Nagelej, kiž da jón naročnje restawrować a jón naposledk spěchowanskemu towarstwu dari.

Koncert tónle skutk hódnoćeše a klawěr swjatočnje poswjeći. Zdobom bě to spominanje na komponista a dźak dołholětnym spěchowarjam, darićelam a sponsoram towarstwa.

Hrajerki a hrajerjo kaž tež čłonki a čłonojo orchestra a baleta Statneho dźiwadła Choćebuz su minjenu sobotu ze sceniskimi a hudźbnymi wurězkami z aktualneho programa hrajnu dobu 2022/2023 zahajili. Jako wosebići hosćo běchu jim spěwarki a spěwarjo chóra Łužyca, husler a akordeonist (na foće) kaž tež skupina Serbska reja poboku. Foto: Horst Adam

Improwizacije, ale tež serbske ludowe pěsnje, někotražkuli štučka skupinow Berlinska dróha a Köterkacke kaž tež wjacore titule z aktualneje tačele „Zeitstrahl“ spěwytwórca Geigerzähler zahorichu wčera publikum w połnje wobsadźenej „dobrej jstwě“ ­Budyskeho towarstwa Dźěłań dźeń. Koncert bě lětsa poslednje zarjadowanje rjadu „Kleinkunstwerk“. Foto: SN/Hanka Šěnec

Jan Wawer

Freitag, 02. September 2022 geschrieben von:
Farar Jan Wawer bě so 28. žnjenca před 350 lětami jako syn roboćanskeje swójby w Mješicach narodźił. Wobdarjenemu hólcej zmóžni so, Budyski gymnazij wopytać a potom w Lipsku teologiju studować. 1702 bě w Bukečanskej wosadźe prědar a šěsć lět po tym bu za fararja w Bukecach ordiněrowany. Dwaceći lět fararješe we wsy pod Čornobohom. W tutym času bu tule nowy Boži dom natwarjeny. Jan Wawer je so jara za serbsku kulturu, pismowstwo a nabožinu w maćeršćinje, tež zwonka wosady, zasadźował. Prěnje serbske ewangelske spěwarske je 1710 jako jedyn ze štyrjoch duchownych zestajił. 1716 bě wón druhi nakład spěwarskich z přidatnymi kěrlušemi wudał. Tohorunja je kěrluše přełožił. W najnowšich ewangelskich spěwarskich z lěta 2010 steji jeho přełožk „So Bohu přeco dźakujće“. Wawerowa najwjetša zasłužba bě, zo je zhromadnje z Janom Langu, Janom Běmarjom a Matejom Jokušom 1728 cyłu ćišćanu bibliju zeserbšćił. „Augsburgske wěrywuznaće“ je přełožił, basnił je hłownje we łaćonšćinje. Wón zemrě 6. meje 1728. Jemu postajichu narowny pomnik při Bukečanskej cyrkwi. Jeho syn Jan Křesćan bě tohorunja farar w Bukecach. Manfred Laduš

Z nowej app delnjoserbšćinu wuknyć

Donnerstag, 01. September 2022 geschrieben von:

Nětko steji runje tak app za šmóratko k dispoziciji, z kotrejž móža zajimowani delnjoserbsku rěč wuknyć. Institut za sorabistiku Lipšćanskeje uniwersity je hromadźe z Rěčnym centrumom WITAJ na aplikaciji dźěłał.

Lipsk (SN/at). Wo nowym wudobyću za wužiwarki a wužiwarjow šmóratka je Till Wojto z Instituta za sorabistiku w Lipsku informował. Kaž wón zdźěli, je app komercielny wudźěłk předewzaća Simya Solutions z Thailanda. App hodźi so wot webstrony instalować, runje tak namakaš ju w App Store za Apple-nastroje abo w Google Play Store za androidne smartfony.

Zakładny kamjeń połoženy

Donnerstag, 01. September 2022 geschrieben von:

Kónc žnjenca 1947 woswjeći po zakazu nacijow 1937 wožiwjena Maćica Serbska swoje 100. narodniny. Wjeršk jubileja bě swjatočne połoženje zakładneho kamjenja 24. awgusta za nowy Serbski dom při Póstowym naměsće, kotryž měješe na městnje kónc wójny zničeneje Lessin­goweje šule nastać. Dźěłowe bri­gady Serbskeje młodźiny – prěnja bě Serbskopazličanska – běchu w dobrowólnym njepłaćenym dźěle za to rozpadanki bywšeje Lessingoweje šule zrumowali a wotwjezli.

24. žnjenca 1947 zhromadźichu so Serbja na nowym twarnišću. Te­hdyši předsyda Maćicy Serbskeje, 62lětny slawist a wědomostny bibliotekar dr. Jan Wjacsławk, porěča runje tak kaž prěni předsyda Domowiny, jeje sobuzałožer 1912 Arnošt Bart-Brězynčanski a tehdyši předsyda Serbskeje młodźiny Jurij Brězan. Prof. dr. Ota Wićaz rysowaše sta­wizny stareho Serbskeho domu na Lawskich hrjebjach. Wšitcy rěčnicy dźakowachu so Čerwjenej armeji za wuswobo­dźenje wot nacistiskeho nadknjejstwa. W nadawku Sowjetskeje wojerskeje administracije wupraji podpołkownik Fermatowič dobre přeća za natwar a wu­žiwanje noweho Serbskeho domu.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo

纸飞机下载tg官网tg下载纸飞机官网