„Sorbmaxxing“ a Serbski zakoń

Montag, 18. Mai 2026 geschrieben von:

„Muzej z wjeselom sej wotkryć“ bě hesło lětušeho Mjezynarodneho dnja muzejow, kotryž bě wopytowarjam po cyłym swěće institucije wčera zdarma spřistupnił. W Němskej, kotraž wukonješe z prezidentom Zwjazkoweje rady dr. Andreasom Bovenschulte patronatstwo, so na nim něhdźe 7 100 muzejow wobdźěli, mjez druhim wjacore łužiske.

Choćebuz/Budyšin (SN/bn). Mnohe muzeje běchu składnostnje akciskeho dnja z wosebitymi poskitkami wabili. W konteksće drje najmoderniši přiwabi syły zajimcow do Braniborskeho krajneho muzeja za moderne wuměłstwo w Choćebuzu. Interaktiwne stacije hosćom mjez druhim zmóžnichu, so na polu zwukoweho designa wuspytać abo tworićelsku móc kumštneje inteligency dožiwić. Pod hesłom „Sorbmaxxing a serbski slay“ sposrědkowachu wuměłc Tamko Hägler a zastupjerki Kolektiwa Wakuum někotružkuli (delnjo)serbsku wokablu při „maksiměrowanju wšědneho outfita ze serbskimi elementami“.

Krimi za dźěći

Freitag, 15. Mai 2026 geschrieben von:
Budyšin (SN). „Wćipne nosy – Myste­riozne hroženja“ rěka nowa kriminalka za dźěći z pjera Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje, kotraž je wotnětka mjez druhim w Smolerjec kniharni na předań. Wušła je 139 stronow wopřijimaca ilustrowana kniha w krutej wjazbje w Ludowym nakładnistwje Domowina. Premjerna prezentacija wotměje so kónc meje w Serbskim gymnaziju Budyšin.

Korejske kuzło w Serbskim domje

Mittwoch, 13. Mai 2026 geschrieben von:
We wobłuku małeje turneje po Europje bě předwčerawšim južnokorejski chór May Lily z hosćom w Budyšinje. Na žurli Serbskeho domu wutwori 25 spěwarkow ze Seoula wobkuzłacu atmosferu. Wjacore přinoški přewodźachu hudźbnicy mjez druhim Serbskeje komorneje filharmonije, kotrejež manager Rico Förster bě wustup wuměłčow z Dalokeho wuchoda we Łužicy sobu organizował. Wuraznemu přeću Korejčankow wotpowědujo wudospołni chór Budyšin jako cyłk wottud koncert ze serbskimi zynkami. Po wopyće w sprjewinym měsće nastajichu so hosćo z Azije na puć do Prahi, hdźež wčera z ansamblom Kari wustupichu. Foto: Lydija Maćijowa

Přehladka z přidatnej perspektiwu

Dienstag, 12. Mai 2026 geschrieben von:
Špihelowa sćěna „dobreje stwy“ Budyskeho towarstwa Dźěłań dźeń spožča wustajeńcam rjadu Wuměłstwo we wukładnišću přidatnu dimensiju, kajkuž tuchwilu tam prezentowaca so Konstanze Maii wušiknje wužiwa. Minjeny pjatk poda wona na wernisaži, kotruž Florian Kaulfürst moderěrowaše, dohlad do swojeho tworjenja. Nimo toho předstaji wurězki ze swojeje knihi „Wir kennen uns doch vom Swinger-club“, při čimž so „předelikatnych detailow“ wědomje wzda, zo by potencielnemu čitarstwu lekturu prawje přichwalała. Publikaciju poskićuje mjez druhim we wobłuku přehladki, kotraž je hač do spočatka julija přistupna. Foto: Jörg Stephan

W sotrowni poezija zahoriła

Montag, 11. Mai 2026 geschrieben von:
Mały Wjelkow (SN/VaŽ). Něhdźe 15 zajimcow zbliska a zdaloka je so zašły pjatk w Małowjelkowskej sotrowni zešło, zo bychu nawrót turneje Spoken Word-akademije do Łužicy dožiwili. „L/ost poetry show“ je wopytowarjow z wječorom połnym poezije, hudźby a mjezynarodnych zetkanjow zahorił. Wuměłcy z wuchoda Němskeje, z Awstriskeje a z Ukrainy su swoje teksty wo domiznje, změnje a wosobinskich stawiznach prezentowali. Wosebity wjeršk bě wustup ukrainskeje hudźbnicy Taiije z města Čerkasy, kotraž so prěni raz w Němskej prezentowaše. Wona je so z ukrainskimi ludowymi a swójskimi pěsnjemi wo hnujace wokomiki postarała. Iniciatorka akademije Jessy James LaFleur zarjadowanje moderěrowaše. Na kóncu zarjadowanja prezentowaše swoju hommage „Seelenvogel“ z noweje knihi „A home for a paper plane“. Nimo njeje jimachu so Josephine Ziegler, Jonas Scheiner, Alina Stark a Anna-Lena Abel rěčaneho słowa. Taiia chce přichodnje zhromadnje z dalšimi wuměłcami na L/ostpoetry festiwalu wustupić, kotryž wotměje so wot 16. do 18. julija w Choćebuskej Starej suknjerni.

Załožerja ze zapalom wopominali

Montag, 11. Mai 2026 geschrieben von:
Młodźinski dujerski orchester Budyšin, Junior-band Budyšin a rjadowni dujerjow Philippa Melanchthonoweho gymnazija Budyšin a Hušćanskeje ewangelskeje srjedźneje šule su předwčerawšim nalětni koncert w nimale połnje wobsadźenej hali na Budyskim Třělnišću wuhotowali. Pod hesłom „In 3 – 2 – 1 und Film ab!“ předstajichu ze zapalom wubrane wobdźěłanja hudźby, kotruž běchu na přikład Ennio Morricone, John Williams abo Henry Mancini mjez druhim za filmowe rjady „Star Wars“, „Harry Potter“ abo „Pink Panther“ skomponowali. Spontanje wěnowachu koncert Wernerej Frenzelej, kotryž je njedawno 101lětny zemrěł. Wón bě orchester 1965 załožił, dołho nawjedował a za njón kaž tež za mnohe dalše łužiske dujerske cyłki tójšto sadźbow spisał. Foto: Bosćan Nawka

Budyšin (SN). Dohromady 90 młodostnych w starobje 8 do 18 lět z Budyšina a wokoliny je předwčerawšim w Dźiwadle na hrodźe projekt „Chcu domoj“ oficialnje zahajiło. Zaměr je, hač do klětušeho februara pod profesionelnym nawodom wjelestronski spektakl wuwić, kiž wopřijima elementy dźiwadźelenja, reje/pohiba, tworjaceho wuměłstwa, rěče/-ow, klankodźiwadła a hudźby. Cyły dźiwadłowy dom ma so z jewišćom stać. Přihladowarjow wočakuje kaleidoskop rozdźělnych předstawow, přećow a wobrazow domizny.

Planowane je, zo so młodostni tydźensce zetkawaja. Nimo toho su prawidłowne formaty wuměny předwidźane, kiž maja zetkanja z młodymi ludźimi zmóžnić, kotřiž maja pozadk migracije resp. ćěkanja. W srjedźišću steja transkulturne a intersocialne impulsy kaž tež zhromadne wuměłske dźěło z rozdźelnymi wuměłskimi srědkami a formami zwuraznjenja.

Rěčny kurs połny

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:

Budyšin (SN). Lětuši lětni kurs Serbskeho instituta (SI) za serbsku rěč a kulturu je wuknihowany. 43 zajimcow w starobje mjez 21 a 74 lětami z dźesać krajow je so za njón dohromady přizjewiło. Najwjace wobdźělnikow přińdźe z Němskeje, Pólskeje a Čěskeje. Dalši zajimcy su z Awstriskeje, Tadźikistana, Ukrainy a USA kaž tež ze Serbiskeje, Słowakskeje a Słowjenskeje. Něhdźe połojca wobdźělnikow hišće studuje. Dźěl kursantow chce so powołansce we wobłuku slawistiki ze serbšćinu zaběrać. Druzy maja wosobinske přičiny, kaž na přikład serbskich prjedownikow abo serbskeho partnera.

Poprawom měješe so doba přizjewjenja za kurs 1. meje skónčić. Tola wotpowědny formular je SI hižo dźeń prjedy z interneta wzał, dokelž běchu wšitke městna wobsadźene. Kurs wotměje so wot 24. julija do 8. awgusta w rumnosćach Serbskeho internata a Serbskeho gymnazija w Budyšinje.

Zhromadnje na dobrodźěći spěwać

Dienstag, 05. Mai 2026 geschrieben von:

Budyšin (SN/bn). Serwisowy klub Rotary Bautzen/Budyšin wuhotuje lětsa dalšu, chórowu akademiju. Za to pyta znowa za spěwarkami a spěwarjemi kóždeježkuli staroby, kiž „nochcedźa so snano kruće do ansambla integrować, ale rady raz na wobmjezowany čas w chórje sobu spěwać“. W srjedźišću ma wjeselo nad hudźbu a zhromadnym spěwanjom stać. Runočasnje spěchuje so dalekubłanje w hudźbnej teoriji a hudźbnych stawiznach. Nimo toho poskićuja zajimcam składnosć, za čas chórowych probow wosobinske hłosowe kubłanje přijimać.

Zaměr akademije je – nimo hižo mjenowaneho wjesela kaž tež šěrjenja wědy a kmanosćow w zwisku z hudźbu – 11. oktobra wuhotować beneficny koncert w Budyskej Michałskej cyrkwi, a to na dobro swětoweje kampanje we wobłuku programa „Polio Plus“. Z njej angažuje so zjednoćenstwo Rotary International pod hesłom „End Polio Now“ přećiwo spinalnej mortwicy (Kinderlähmung). Před lětomaj w Budyskej cyrkwi Marje a Marty wuhotowany, tehdyšu akademiju zakónčacy koncert na dobro dźěsćownje-syrotownje w Lwiwje bě nimale 5 200 eurow wunjesł.

Nowe serbske wuměłstwo w Lipsku

Montag, 04. Mai 2026 geschrieben von:

Nowe serbske wuměłstwo je domizna Bernharda Schippera. Wustajeńca pokazuje nětko přehladku třoch lětdźesatkow skutkowanja wuměłca, kiž ma łužiske a serbske korjenje. Zašły štwórtk su ju oficialnje wotewrili.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo