Krótkopowěsće (02.07.21)
Nowe poručenje k šćěpjenju
Budyšin. Zwjazkowa šćěpjenska komisija je wčera poručiła, ludźom po prěnim šćěpjenju ze serumom AstraZeneca jako druhe po štyrjoch tydźenjach Biontech abo Moderna dać, zo bychu lěpje přećiwo delta-warianće wirusa škitani byli. Wo natyknjenju a smjertnym padźe je Budyski wokrjes wčera informował. Incidenca wučinja tu po RKI dźensa 4,7. We wokrjesu Zhorjelc njebě wčera žadyn nowy pad. Incidenca po RKI je tam 2,0.
Medijowa syć Łužica dźěła
Budyšin/Zhorjelc. Medijowa syć Łužica je nowowutworjeny zwjazk hornjołužiskich akterow, kotryž wot wčerawšeho spěchowanje medijoweje kompetency w regionje w nadawku Sakskeho krajneho wustawa za priwatny rozhłós a nowe medije koordinuje. Nošerjej naslědneho projekta SAEK stej mjez druhim Budyski Kamjentny dom a Wojerowska Kulturna fabrika. Poskitki wozjewjeja pod .
Politiske nastajenja rozdźělne
Krótkopowěsće (01.07.21)
Maja crossmedia-redaktorku
Budyšin. Redakcija Serbskich Nowin ma nowu crossmedia-redaktorku. Budyšanka Božena Šimanec ma wot přichodneje póndźele prezentacije jeničkeho serbskeho dźenika na polu nowych medijow a socialnych syćow wutwarić a zesylnić. Dotal skutkowaše mać dweju dźěsći w Kamjenicy we wobłuku zjawnostneho dźěła a marketinga a ma dobre znajomosće content-managementa.
Wobmjezowani zběhnjenej
Budyšin/Zhorjelc. Wjacore koronaprawidła w Budyskim wokrjesu wot dźensnišeho wjac njepłaća, tak tež wobmjezowanje kontaktow za priwatne zetkanja a powšitkowna winowatosć, nahubnik wužiwać. We wokrjesu wozjewichu wčera šěsć natyknjenjow, incidenca po RKI je dźensa 4,7. Zhorjelski wokrjes njeměješe žanu nowu infekciju, dodatny smjertny pad z 19. junija bu podaty. Incidenca po RKI je tam dźensa 2,0.
Skórnik kóncuje Łužiske hory
Krótkopowěsće (30.06.21)
Dale mało nowoinfekcijow
Budyšin/Zhorjelc. Komuny we wokrjesu Budyšin su nimale bjez jeničkeje koronainfekcije. Jenož z Worklečanskeje zdźělichu jednu a z Radworskeje dwě. Tež w městach je mało natyknjenjow, we Wojerecach kaž w Budyšinje dwě. Za wčera zdźělichu pjeć nowoinfekcijow. Incidenca wučinja po RKI dźensa 3,7. Wokrjes Zhorjelc poda wčera tři dalše natyknjenja. Incidenca po RKI tam je 2,0.
Nowe předsydstwo wuzwolene
Budyšin. Spěchowanske towarstwo Serbskeho gymnazija Budyšin ma nowe předsydstwo. Na wčerawšej „hłownej“ wuzwolichu dr. Daniela Měrćinka za předsydu, Katrin Suchec-Dźisławkowu jako městopředsydku a Katharinu Čornakowu za pokładnicu. Po 13 lětach skutkowanja njeběchu dr. Cordula Ratajczakowa a Marcela Wowčerjowa kaž tež po šěsć lětach Maria Hantušowa hižo nastupili.
Dale mjenje bjezdźěłnych
Krótkopowěsće (29.06.21)
Mało dalšich natyknjenjow
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wokrjesu su wčera wo dwěmaj natyknjenjomaj z koronu informowali. W tudyšich chorownjach lěkuja jědnaće pacientow, štyrjoch z nich na intensiwnej staciji. Incidenca wučinja tu po RKI dźensa 2,3. Dwě dalšej infekciji a dwaj smjertnaj padaj poda wokrjes Zhorjelc za dobu wot minjeneje soboty hač do wčerawšeho. Incidenca po RKI tam je dźensa 1,6.
Žane narunanje za festiwal
Chrósćicy. Nětko je jasne, zo lětuši mjezynarodny folklorny festiwal w Chrósćicach narunany njebudźe. To je přihotowanski wuběrk třěšneho zwjazka wčera rozsudźił. Hłowna přičina je, zo so wjetšina łužiskich kulturnych skupin w Chrósćicach prezentować njemóže. Přichodny, 14. mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica“, budźe tuž w lěće 2023.
Dyrlich w Münsteru čitał
Krótkopowěsće (28.06.21)
Mnohe komuny bjez korony
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wokrjesu je 41 z 57 komunow bjez koronapadow, kaž krajnoradny zarjad wčera informowaše. Wot pjatka hač do njedźele běchu we wokrjesu tři nowonatyknjenja. Incidenca po Roberta Kochowym instituće je dźensa 2,0. Zhorjelski wokrjes hakle dźensa wo kónctydźenskim wuwiću rozprawja, a njeměješe žanu dalšu infekciju. Incidenca tam je dźensa 2,8.
Wažny krok do přichoda
Smochćicy. Kubłanišćo swj. Bena ma wotnětka certifikowane, zo je kolesowarskim turistam wulce přihódne. Wotpowědny pječat „Bett&Bike“ spožči kubłanišću Němski kolesowarski klub ADFC, kaž kubłanišćo zdźěli. Pječat ADFC pokazuje naslědne dalewuwiće Smochčanskeho kubłanišća jako wobswětej přichileny hosćićel a je tuž wažny krok do přichoda.
Deklaracija wo indigenosći
Krótkopowěsće (25.06.21)
Wustajeja šćěpjenske certifikaty
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim krajnoradnym zarjedźe wotnětka šćěpjenske certifikaty RKI wustajeja. Kaž tam wčera zdźělichu, je wužiwana software „Schnelltest.Click“ swobodna šaltowana. Je pak trjeba do toho termin knihować. W Budyskim wokrjesu podachu wčera dwě koronanatyknjeni, incidenca po RKI je dźensa 1,7. Wokrjes Zhorjelc wudospołni statistiku smjertnych padow wo dwaj. Incidenca tam je po RKI dźensa 4,4.
Za wjace staršiskeho časa nanow
Drježdźany. Wobzamknjenje nastupajo wjetše wobdźělenje nanow na staršiskim času je na saksku iniciatiwu konferenca ministerkow a ministrow za runostajenje a žony wčera schwaliła a prosy tak zwjazkoweho zakonjedawarja pruwować, kak daloko je móžno, dalše znamjenja za intensiwniše wužiwanje staršiskeho čas přez nanow sadźeć. Zaměr je runostajenje w partnerstwje.
Jancyna naslěduje Michałkowu
Krótkopowěsće (24.06.21)
Zaso do Čěskeje bjez testa
Budyšin/Zhorjelc. Jězby z Němskeje do Čěskeje su wot předwčerawšeje wutory zaso bjez online-přizjewjenja, testa abo karanteny korony dla móžne. Na to skedźbnja Budyski krajnoradny zarjad. We wokrjesu Budyšin njebě wčera žane dalše natyknjenje, incidencna hódnota po RKI je tu dźensa 1,3. Wokrjes Zhorjelc rozprawješe wčera wo dwěmaj infekcijomaj. Tamniša incidenca po RKI wučinja dale 4,7.
Mjenje dźěławych
Kamjenc. Ličba dźěławych w Sakskej je lětsa w prěnim kwartalu porno samsnemu časej loni wo 1,4 procenty woteběrała. Přičina předewšěm je mjenje samostatnych kaž tež dźěłopřijimarkow a -přijimarjow ze snadnuškej mzdu, kaž Kamjenski statistiski krajny zarjad dźensa informuje. W Němskej wučinja spad w samsnej dobje 1,6 procentow.
„Łužiska chorownja“ zawěsćena
Krótkopowěsće (23.06.21)
Na roli zwjetša žito rosće
Drježdźany. Na wjace hač połojcy sakskeje role plahuja žito, byrnjež jeho podźěl woteběrał. Žito inkluziwnje kukuricy rosće w swobodnym staće lětsa na 371 000 hektarach, štož je 4 600 hektarow mjenje hač loni, kaž Kamjenski statistiski krajny zarjad informuje. Daty złožuja so na naprašowanje mjez 630 ratarskimi zawodami w aprylu. Najwažniša plahowana žitna družina je pšeńca, slědujetej ječmjeń a rožka.
Jednotliwe nowe natyknjenja
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wokrjesu su wčera wo štyrjoch dalšich natyknjenjach z koronawirusom informowali. 79lětna pacientka je w tym zwisku zemrěła, tak zo powjetši so ličba smjertnych padow na 934. Incidenca tu wučinja po Roberta Kochowym instituće dźensa 3,0. Zhorjelski wokrjes je wčera tři nowoinfekcije wozjewił. Incidenca po RKI je tam dźensa 4,7
Njewjesty su dźeń a starše
Krótkopowěsće (22.06.21)
Nowa referentka wuzwolena
Budyšin. Madlenka Di Sarno budźe naslědnica Wernera Sroki w funkciji referenta za naležnosće třěšneho zwjazka w Domowinskim zarjedźe. 35lětnu z Berlina, kotraž je wjetšinje znata pod holčim mjenom Kowarjec, je Zwjazkowe předsydstwo Domowiny minjenu sobotu wuzwoliło. Werner Sroka poda so kónc julija na wuměnk, kaž bu na hłownej zhromadźiznje w Slepom wozjewjene.
Incidenca pod pjeć
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim kaž tež Zhorjelskim wokrjesu wčera žane nowe natyknjenja z koronawirusom wozjewili njejsu. Zhorjelski krajnoradny zarjad pak wudospołni kónctydźensku statistiku, po kotrejž mějachu dohromady šěsć infekcijow. Tajke z dopokazanej deltawariantu běchu tam wčera tři wjac. RKI je dźensa incidencu 4,0 za Budyski a 4,4 za Zhorjelski wokrjes podał.
Myto za Tsitsi Dangarembga
Krótkopowěsće (21.06.21)
Prěni raz delta-mutaciju zwěsćili
Zhorjelc/Budyšin. Wo prěnim natyknjenju ze strašnišej delta-mutaciju koronawirusa su po sekwenciji minjeny pjatk w Zhorjelskim wokrjesu rozprawjeli, kaž tež wo dalšej zwěsćenej infekciji. Incidenca po RKI je tam dźensa 5,1. W Budyskim wokrjesu informowachu nastupajo koronu wot pjatka hač do wčerawšeho wo třoch nowych natyknjenjach a jednym smjertnym padźe. Incidenca po RKI je tu dźensa 5,3.
Namjetuja swjatočnosć w Zahorju
Njechorń. Rozjimajo lětuše projekty wupraja so čłonojo předsydstwa župy „Jan Arnošt Smoler“ Budyšin za to, wjacore popołdnja za swójby w župje podpěrać. Za lěto Zejlerja a Smolerja namjetuja woni, w decembrje 2022 swjatočnosć w Zahorju pola Budestec na česć Korla Awgusta Kocora wuhotować. Třěšny zwjazk měł zarjadowanje organizować.
W zastojnstwje wobkrućeny
