Policija prosy wo pokiwy
Budyšin. Hižo wot 31. awgusta sem pyta Budyska policija za 63lětnym Klausom Dieterom T. Na tutym dnju su jeho susodźa jeho bydlenja w Strowotnej studni něhdźe w 5.30 hodź. w krótkich jeansach, zelenym T-shirće a běłych sportowych črijach z ćmowozelenym nachribjetnikom wuhladali. Zasadźity muž je něhdźe 1,75 m wulki a ma šěre włosy. Pokiwy podajće prošu pod tel. čo. 03591 356 0.
Tramwajka z kolijow skočiła
Zhorjelc. Sobotu připołdnju běše 75lětny muž ze swojim wosobowym awtom typa VW w Zhorjelcu na kružnym wobchadźe na dróze W zelenym přirowje po puću. W samsnym času jědźeše tam tež tramwajka do směra nutřkowneho města. Wočiwidnje přewidźa šofer VWja čerwjenu amplu na kružnym wobchadźe, tak, zo do njeje zrazy. Zražka běše tak mócna, zo tramwajka z kolijow skoči. Ličba sobujěducych znata njeje, dokelž běchu nimale wšitcy městno njezboža wopušćili, prjedy hač jednotki wuchowanskeje słužby kaž tež zastojnicy policije dojědźechu. 74lětna sobujězdźerka we wosobowym awće so lochce zrani. Wěcna škoda wučinja dohromady 40 000 eurow.
Krótka njekedźbliwosć – wulka škoda
Njezbožo ze zranjenymaj
Połčnicy. W Połčnicy dóńdźe tydźenja pjatk k wobchadnemu njezbožu. 54lětna šoferka awta typa Opel Corsa chcyše nalěwo na parkowanišćo wotbočić. Wobchada dla dyrbješe na swojej jězdnej čakać. 18lětny młodostny, kotryž běše w swojim awće typa Mercedes za njej po puću, pak situaciju prawdźepodobnje přepozdźe wopřimny a zajědźe do čakaceho Opela. Zražka běše tak sylna, zo so Mercedes přećisny a do awta na napřećiwnej jězdnej zrazy. Při tym so młody muž a kaž tež šoferka Opela zraništaj. Wěcna škoda wučinja něhdźe 60 000 eurow.
Spomóžne sobudźěło
Habrachćicy. Kedźbliwi swědkojo su srjedu dopołdnja pozdatneho paducha při swojim njeskutku na Sakskej dróze w Habrachćicach mylili. Woni běchu zwuki zasłyšeli, jako spyta njeznaty durje do bydlenskeho domu rozłamać. Jako njeskutka podhladny zwěsći, zo bu wobkedźbowany, ćekny. Wot swědkow na pomoc zwołanym zastojnikam policije pak poradźi so, muža w bliskosći městna njeskutka popadnyć. Spěšneho sobudźěła swědkow dla njebě zadobyće 23lětneho čěskeho staćana wuspěšne. Tež wulka wěcna škoda njeje nastała. Wukopa so, zo je skućićel mnohich dalšich zadobywanjow w Hornim kraju podhladny. Po zapodaću statneho rěčnistwa je so štwórtk hižo jatbowy sudnik z padom zaběrał. Wón wukaza přepytowansku jatbu za skućićela.
Njesćerpnosće dla njezbožo zawiniłoj
Słona Boršć. Wopačne zadźerženje w situaciji kopjenja wobchada je wutoru rano njezbožo na zwjazkowej awtodróze A 4 zawinowało. 71lětny muž běše ze swojim wosobowym awtom typa Audi do směra Zhorjelc po puću. Před wotjězdku Budyšin-zapad kopješe so njezboža dla wobchad. Šofer Audija pak nochcyše čakać a zajědźe na za wobchad zakazane bóčne pasmo, zo by dale jěć móhł. Tohorunja njesćerpny běše 46lětny němski šofer, kotryž ze swojim awtom typa Tesla w kolonje steješe a na zakazane pasmo wujědźe. Tak zrazy do bližaceho so Audija. Zranił so při njezbožu nichtó njeje. Nasta pak wěcna škoda w rozměrje něhdźe 25 000 eurow. Wobaj šoferaj mataj so tohodla nětko zakazaneho wužiwanja bóčneho pasma dla před sudnistwom zamołwić.
Z piłu wólbne plakaty wobškodźił
Załom. Ze samotwarjenej wosebitej piłu je 66lětny muž w nocy wot njedźele na póndźelu při Hłownej dróze w Załomju wjacore wólbne plakaty wobškodźił a zničił. Připadnje nimo jěducy zastojnicy Załomskeho policiskeho rewěra jeho při njeskutku lepichu. Skućićel pak spyta jim twochnyć, tola přesćěhańca njetraješe dołho a policisća jeho popadnychu. Policisća wotewzachu mužej „grat njeskutka“ a zwěsćichu identitu němskeho staćana. Kriminalna słužba je nětko přepytowanja podhlada wěcneho wobškodźenja dla zahajiła.
Njewšědny nakup
Wojerecy. 84lětna žona so sobotu dopołdnja we Wojerecach na Teschenowej dróze njemało dźiwaše, jako wona po nakupje wokoło 9 hodź. swój połny nakupowanski wóz před wulkim předawanišćom wotstaji. Cuzy muž składnosć wužiwaše a je cyle jednorje twory z nakupowanskeho woza do swojeho awta połožił. Přichadźacy šofer taksija jej pomhaše a napominaše muža twory wróćić, štož so tež sta. Na to pak dotal njeznaty muž ćekny. Kriminalisća nětko za nim, podhlada pospytneho rubježnistwa dla, slědźa.
We wobchodźe kradnyli
Ćisk. Dotal njeznaći su so wot wutory wječora w 19.30 hodź. hač do srjedy ranja w 5.45 hodź. do wobchoda w Ćisku zadobyli. Woni přepytachu rumy a pokradnychu wjacore sta eurow. Wěcna škoda wučinja něhdźe 1 000 eurow. Kriminalni technikarjo zwěsćichu na městnje njeskutka slědy. Wo dalše přepytowanja staraja so kriminalisća.
Dyrbja bjez cigaretow wuńć
Hornja Hórka. Dotal njeznaći su wutoru nawječor cigaretowy awtomat při Hłownej dróze w Hornjej Hórce skóncowali. Awtomat měješe hódnotu něhdźe 5 000 eurow. Jasne njeje, kelko cigaretow su so pokradnyli.
Warnowanje před wobšudnikami
Zhorjelc. Zhorjelska kriminalna policija warnuje před wopačnym online-shopom pod adresu www.fahrradhandel-kramer. de. Wot 29. julija su tam škodowani kolesa skazali, njejsu pak dotal ničo přijeli. Skućićeljo znjewužiwaja daty wobchoda „Fahrradhandel Kramer“.