Adwentne wiki přeprošuja
Rakecy. Ze zwonjenjom zwonow Rakečanskeje cyrkwje chcedźa jutře w 14 hodź. tamniše adwentne wiki na wjesnym swjedźenišću zahajić. Wo kulturne poskitki postaraja so w běhu popołdnja pozawnowy chór, pěstowarske dźěći a chór žonow. W 16 hodź. wočakuja rumpodicha. Wot 18 hodź. su zajimcy na party do pincy přeprošeni. Přistupna budźe wustajeńca stawizniskeho towarstwa.
Kulow. Hižo w 13 hodź. započnu so jutře adwentne wiki w Kulowje. Tež tam wuhotuja wjacore cyłki kulturny program, mjez druhim chór hudźbneje šule z partnerskeho města Tanvald. W 14 hodź. zjawnje zdźěla, kotry nadawk ma měšćanosta lětsa spjelnić. Hač je to zdokonjał, zhonja zajimcy we 18.30 hodź. W Jakubecowym wustawje wustajeja drohoćinki z Kulowskeho farskeho archiwa.
Bart. Bartske dohodowne wiki wotměja so njedźelu wot 10 hodź. na torhošću. W 14 hodź. nakraje wjesnjanosta wosušk. Po tym přichwata rumpodich. Na předań poskića mjez druhim madźarske wino, adwentnu dekoraciju a speciality dźiwizny.
Jubilej zakónča w hospodźe
Wustajeja fota wo drasće
Bukecy. Składnostnje adwentnych wikow w Bukecach wotewru pjatk, 5. decembra, w 17.30 hodź. w Bukečanskim gmejnskim zarjadnistwje na Karla Marxowej čo. 16-17 fotowu wustajeńcu wo drasće ewangelskich Serbow Budyskeho kraja. Za to je so fotograf Tilo Aé z Brandisa dwójce z Bukečanskej drastowej skupinu na fotoshooting zetkał. Wustajeńca budźe poł lěta w gmejnskim zarjadnistwje widźeć.
Do dźiwadła na kofej a tykanc
Sulšecy. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło předstaji njedźelu, 7. decembra, aktualnu inscenaciju „Won do swěta“ w Sulšečanskim Kulturnym domje. Hra tematizuje stawizny serbskich wupućowarjow, kotřiž su w Americe, Africe abo Awstralskej za nowej domiznu pytali. Předstajenje započnje so w 17 hodź., zastup płaći 15 resp. potuńšeny 9 eurow. Hižo wot 15 hodź. poskićuja za přidatny popłatk adwentny kofej a tykanc. Zajimcy njech skazaja sej swačinu hač do jutřišeho pjatka pak telefonisce pod čo. 03591 584225, pak z mailku na .
Dujerska hudźba zaklinči
Wuměłcy so schadźuja
Budyšin. Zwjazk serbskich wuměłcow wuhotuje jutře, štwórtk, swoju lětušu adwentničku a zdobom swoju hłownu zhromadźiznu w Budyskej Röhrscheidtowej bašće. Přeprošeni su čłonki a čłonojo runje tak kaž přećeljo, podpěraćeljo a zajimcy zwonka towarstwa. Kulturne přinoški posrědkuja wot 16.30 hodź. mjez druhim literatka Lenka, hudźbnik Syman Hejduška a tworjacy wuměłc Thomas Schwarz.
Zymske chłóšćenki a wokable
Radwor. Syć za serbsku rěč a regionalnu identitu ZARI přeproša jutře, štwórtk, na kreatiwny kurs „Serbska kuchnja za swójby – zymske recepty z jabłukom“. Při přihotowanju a woptanju chłóšćenkow změja wobdźělnicy składnosć, nowe wokable nawuknyć a hnydom nałožować. Zarjadowanje započnje so w 16 hodź., popłatk wučinja 5 eurow na wosobu. Zajimcy njech přizjewja so z mejlku na raphaela.
Předstaja komediju z Grodka
Wustajeja fota wo drasće
Zhromadnje spěwać
Budyšin. Zwjazk serbskich spěwarskich towarstwow (ZSST) přeprošuje na decemberske zhromadne spěwanje. Wone wotměje so jutře, wutoru, we 18 hodź. w chórowej rumnosći Serbskeho ludoweho ansambla. Wšitcy zajimcy su wutrobnje witani!
Radźićeljo wuradźuja
Worklecy. Přichodne posedźenje Worklečanskeje gmejnskeje rady wotměje so srjedu, 3. decembra, w 19 hodź. w horće „K wódnemu mužej“. Mjez druhim chcedźa wo planowanju ponowjenja mosta nad Klóšterskej wodu mjez Worklecami a Lejpoldom rozsudźić. Dale steja wustawki wo wotškódnjenju čłonow dobrowólneje wohnjoweje wobory na dnjowym porjedźe.
Kulturna zyma w hospodźe
Chrósćicy. Monika Gerdesowa zarjaduje w swojej putniskej hospodźe w Chrósćicach w přichodnych měsacach zaso tak mjenowanu kulturnu zymu. Zarjadowanja za dźěći a dorosćenych w serbskej a němskej rěči wotměja so wot soboty, 29. nowembra, do soboty, 7. februara, nimale tydźensce. Na prěnim wječoru su wot 18 hodź. dźěći přeprošene na bajku słuchać. W 19.45 hodź. přizamknje so knižne čitanje za dorosćenych pod hesłom „Z Prahi do Palestiny“ z Friedrichom Pollackom a Michałom Nukom. Přehlad wšitkich zarjadowanjow nadeńdu zajimcy internetnje pod .
Porěči wo serbskim molerju
Program na česć Miny Witkojc
Wo kulturnym herbstwje
Budyšin. „Přichod serbskeho kulturneho herbstwa. Što je digitalny kulturny register a čehodla jón trjebamy?“ je hesło přednoška štwórtk, 27. nowembra, w 19 hodź. w Serbskim muzeju na Budyskim hrodźe. Na njón přeprošuje Serbski institut. Přednošować budźetaj mjez druhim direktor Serbskeho instituta profesor dr. Hauke Bartels kaž tež dr. Robert Lorenc, etnologa na Serbskim instituće.
Předstaja nowu zběrku
Budyšin. Smolerjec kniharnja je jutře, štwórtk, w 19 hodź. z hosćićelku knižneje premjery zběrki „Der Fiedler unterm Dach und weitere Geschichten“. Wudała je ju Marka Maćijowa w rjedźe „Die sorbische Bibliothek“ Ludoweho nakładnistwa Domowina. Wubrane teksty předčitataj Christina Boguszowa a Jan Budar. Antologija wopřijima wot lěta 1945 do 1990 spisane powědki mjez druhim Angele Stachoweje, Křesćana Krawca, Marje Kubašec a Jurja Kocha. Cyłkownje je 17 serbskich awtorkow a awtorow w zběrce zastupjenych.
Kabaret w dwórnišću
Radźićeljo wuradźuja
Smjerdźaca. Přichodne posedźenje gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant wotměje so štwórtk, 27. nowembra, we 18.30 hodź. w Smjerdźečanskim kulturnym domje. Hnydom na spočatku chcedźa zastupjerjo předewzaća SachsenNetze předstajić, kak ma so w Smjerdźacej milinowa syć ponowić. Dale wuradźuja radźićeljo wo tepjenju we wohnjowobornej gratowni w Konjecach a wo twarskich dźěłach w Smjerdźečanskim kubłanišću za swójby. Nimo toho porěča wo nowej mašinje za rjedźenje pućow.
Nowa CD w koncerće
