Z knjenju Móškowej paslić

Montag, 16. Dezember 2024 geschrieben von:

Lěska. Štwórty adwentny kónc tydźenja su dźěći na zhromadne paslenje do historiskeje kładźiteje bróžnje w Lěskej pola Wjelceje přeprošene. W starodawnym twarjenju wita małych wopytowarjow Cornelia Šnipowa jako knjeni Móškowa. Sobotu a njedźelu stajnje wot 10 do 17 hodź. móža dźěći swoju fantaziju wužiwać a snano hišće posledni hodowny ­dari spaslić. Nimo toho w poskitku budu tam jězby z konjacym zapřahom kaž tež łužiske kulinariske speciality. Zarjadowanje organizuje Cornelia Šnipowa hromadźe z Grodkowskim towarstwom „Kicks & Olbern“. Tohorunja sobotu a njedźelu su w Lěskej stajnje wot 14 hodź. małe adwentne wiki wotewrjene, hdźež so tohorunja nad bohatym wopytom wjesela.

Radźićeljo wuradźuja

Chrósćicy. Chróšćanski wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) přeprošuje wšitkich zajimcow na zjawnu zhromadźiznu gmejnskeje rady. Wona wotměje so štwórtk, 19. decembra, w 19 hodź. w gmejnskim a kulturnym centrumje ­„Łužica“. Na dnjowym porjedźe stejitej mjez druhim schwalenje wustawkow wo ­psyčim dawku kaž tež wudospołnjacych wustawkow projekta „Chrósćicy–Wi­ćežny puć“.

Předstaji pomocny projekt

Freitag, 13. Dezember 2024 geschrieben von:

Chrósćicy. Sobotu, 14. decembra, w 19.45 hodź rozprawja Ulrike Flämigowa z Berlina w Chróšćanskej putniskej hospodźe wo swojim dźěle w projekće „Tent of Nations“ (Stan narodow) južnje Bethlehema a wo aktualnej situaciji palestinskich křesćanow w regionje Westbank. Hladajo na podawki lońšeho 7. oktobra předstaji wona tež swójbu Nassar, kotraž słuša ke křesćanskej mjeńšinje a kotraž wobhospodarja hižo dlěje hač sto lět winicu blisko Betlehema. Zastup je darmotny. Wo pjenježny dar za pomocny projekt so prosy.

W klóštrje wuhotuja wiki

Škotowy turněr zakónčili

Donnerstag, 12. Dezember 2024 geschrieben von:

Budyšin. W Budyskej rezidency seniorow su serbscy škotowarjo-seniorojo wutoru swój lětuši 12. turněr zakónčili. Dohromady 28 škotowarjow a jedna škotowarka běchu na poslednje zarjadowanje přichwatali. Cyłkowny dobyćer turněra je Manfred Hörauf z 3 045 dypkami před Eberhardom Kroschkom z 2 981 a Wolfgangom Kühnom z 2 934 dypkami. Před mytowanjom su so škotowarjo organizatoram turněra Soni Krječmarjowej, Siegfriedej Rawej und Wolfgangej Kühnej z małym prezentom podźakowali.

Adwentny koncert we Łazu

Łaz. W ewangelskej cyrkwi we Łazu wuhotuje wokalny ansambl Amici della musica sobotu, 14. decembra, we 18 hodź. adwentny koncert. Hižo 23 lět eksistowacy chór pod wuměłskim nawodom Kerstin Lieder ma jara mnohostronski repertoire spřihotowany: Wot madrigale starych mištrow, wobdźěłanych ludowych abo modernych spěwow hač k naročnej chórowej literaturje dźensnišeho časa. Wšitcy přećeljo kultury a hudźby su wutrobnje na koncert witani. Zastup je darmotny. Pjenježny dar je witany.

Pućujetaj po serbskej hudźbje

Mittwoch, 11. Dezember 2024 geschrieben von:

Budyšin. Pod hesłom „Pućowanja po hudźbnym swěće Serbow“ wuhotujetaj huslerjej Malte Hübner a Holm Birkholz sobotu, 14. decembra, w 19 hodź. koncert na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja. W programje su „twórby klasiskich/romantiskich serbskich komponistow kaž tež jich „naslědnikow“ a swójske přinoški Hübnera, Birkholza a Petera Manfreda Wolfa.

Kantina přećehnje

Wojerecy. Kantina na Wojerowskim industrijnišću poskićuje zajutřišim po­sledni raz snědań a wobjed. Potom přećehnje na nowu městnosć do Łužiskeje kupjele. Wot 6. januara 2025 potom tam hłódnych hosći wita.

Sinfoniski koncert ansambla

Dienstag, 10. Dezember 2024 geschrieben von:
Budyšin. Serbski ludowy ansambl wuhotuje zajutřišim, štwórtk, 2. sinfoniski koncert aktualneje hrajneje doby. Na hłownym jewišću Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła zaklinča w 19.30 hodź. kompozicije Liany Bertók, Joaquína Rodriga a Jeana Sibeliusa. Orchestrej pod nawodom Kathariny Dickopf poboku ­zaspěwa solo-sopranistka Romy Petrick a zahraje solo-gitarist Matteo Hórnik. Zastup płaći regularnje znajmjeńša 23 resp. potuńšeny znajmjeńša 17 eurow.

Seniorojo škotuja

Montag, 09. Dezember 2024 geschrieben von:

Budyšin. Posledni lětuši škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so jutře, wutoru, w Budyskej rezidency seniorow. Tam zwěsća cyłkowneho dobyćerja lětušich měsačnych zetkanjow. Započatk budźe w 14 hodź. Prěni turněr 2025 wotměje so 28. januara w Lejnjanskim Kubicec hosćencu.

Serbski wječor w geoparku

Mały Kólsk. UNESCO-geopark Mužakowski zahork přeprošuje srjedu, 11. decembra w 17 hodź. na serbski filmowy a kulturny wječor. W historiskim ambienće Stareje cyhelnicy w Małym Kólsku (Klein Kölzig) předstaja serbske hodowne filmy kaž tež serbske pěsnje. Nimo toho podawaja organizatorojo regionalne jědźe a napoje. Dokelž je ličba wobdźělnikow wobmjezowana, proša wo přizjewjenje a to pod tel. čo. 035600 365607 abo z mejlku na . Wopytowarjo maja tež składnosć, sej aktualnu wuměłstwowu wustajeńcu w domje wobhladać.

Awtorka čita

Přednošuje wo Sawdi-Arabskej

Freitag, 06. Dezember 2024 geschrieben von:

Chrósćicach. We wobłuku 13. kulturneje zymy putniskeje hospody Chrósćicy přednošuje tam jutře, sobotu, wot 19.45 hodź. Beno Bělk wo Sawdi-Arabskej. Hač do 2019 bě Sawdi-Arabska za wukrajnych wopytowarjow kruće zawrjeny kraj. Po koronje tam hakle w lońšej nazymje zaso prěni cuzy do kraja přijědźechu. Beno Bělk je tam lětsa w januaru měsac dołho po cyłym kraju jěł. Wosebje jeho zajimowaše, kak so žonam w kraju wjedźe. Dale je wopytał Medinu a Mekku – za muslimow swjatej měsće, za njewěriwych pak wostanjetej zawrjenej. Kak je so jemu poradźiło měsće tola wopytać a što je tam dožiwił, budźe dźěl rozprawy. Hižo w 16 hodź. pokazuja za najmjeńšich dźěćace kino.

Wječork na nowym městnje

Spěwaja w dwórnišću

Donnerstag, 05. Dezember 2024 geschrieben von:
Budyšin. Na wosebite dohodowne spěwanje přeprošuja jutře, pjatk, w 14 hodź. do Budyskeho dwórnišća. Tam chce rozhłosowy chór MDR hromadźe z dujerskim kwartetom adwentnu atmosferu pěstować a sej z publikumom zaspěwać. Tež serbske hodowne pěsnje w hakle ­njedawno wuznamjenjenym dwórnišću zaklinča, wšako su sej jako podpěru Prěnju serbsku kulturnu brigadu pře­prosyli. Wona přednjese wuběr swojich adwentnych kruchow. Jeje čłonojo wjesela so runja druhim akteram na čiłu mjezsobnu wuměnu. Dirigent rozhłosoweho chóra Howard Arman a wšitcy wobdźěleni nadźijeja so bohateho wobdźělenja. Wjedra dla su koncert wot Póstoweho naměsta do dwórnišća přepołožili.

Awtorka signuje knihu

Mittwoch, 04. Dezember 2024 geschrieben von:

Wojerecy. Silke Richter signuje jutře, štwórtk, wot 15 do 17 hodź. w foyeru Wojerowskeje měšćanskeje biblioteki Brigitte Reimann swoju knihu. Wojerowčanka je swobodna awtorka mjez druhim tež za Serbske Nowiny. Nimo toho wona dźěćace powědančka pisa. Pod pseudonymom Andrea Urleben je 54lětna nětko prěnju knihu „Zwiebelkind“ wudała. Psychologiska awtobiografija wopisuje žiwjenski puć awtorki, kotraž dyrbješe znjewužiwanje, zanjechanje a samotnosć znjesć Tola skónčnje je puć k wuhonjenju namakała. W ramiku hodźiny signěrowanja móža sej zajimcy knihu kupić.

Arena sobu najwoblubowaniša

Digitalnu kompetencu nabyć

Dienstag, 03. Dezember 2024 geschrieben von:

Budyšin. Towarstwo Kamjentny dom poskićuje hromadźe z Medijowej syću Łužica prawidłownje seminary, w kotrychž podawaja pomoc a pokiwy za přebytk w digitalnym swěće. Na zarjado­wanjach zhonja wobdźělnicy wjace wo strachach w interneće a mjez druhim ­nawuknu, kak tam najlěpje wěsće ze swojimi sensibelnymi datami wobchadźeja. Přichodny seminar wotměje so štwórtk, 5. decembra, we 18 hodź. w zetkanišću na Allendowej čo. 49. Wobdźělenje je darmotne. Zajimcy njech přizjewja so telefonisce w Kamjentnym domje pod telefonowym čisłom 03591 5319972 abo z mejlku na: .

Radźićeljo wuradźuja

Worklecy. Worklečanski wjesnjanosta Clemens Poldrack přeprošuje wšitkich zajimcow na posedźenje gmejnskeje rady a to srjedu, 4. decembra, we 18.30 hodź. do rjadownje čo. 10 we Workle­čanskej šuli.

Serbske mjena w Grodku

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND