Budyšin. Štóž ma zajim za rěčny kurs čěšćiny wot 18. julija hač do 15. awgusta 2024 w Praze abo wot 11. awgusta hač do 2. septembra 2024 w Čěskich Budějovicach, njech w Rěčnym centrumje WITAJ hač do 15. měrca swoje přizjewjenske podłožki woteda (Póstowe naměsto 2, 02625 Budyšin, e-mail ). Wotpowědny formular a dalše informacije su na internetnej stronje přistupne.
Awtorka čita swoje basnje
Budyšin. „innen bröckelt die unerhörte schicht“ rěka nowa zběrka basnjow, kotruž je Měrana Cušcyna zestajiła. Z pomocu Kulturneje załožby Swobodneho stata Sakskeje staj ju Jayne-Ann Igel a Jan Kuhlbrodt w Lipšćanskim Poetenladen wudałoj. Zběrku předstaji awtorka štwórtk, 1. februara, w 19 hodź. w Budyskej Smolerjec kniharni.
Budyšin. „innen bröckelt die unerhörte schicht“ rěka nowa zběrka basnjow, kotruž je Měrana Cušcyna zestajiła. Z pomocu Kulturneje załožby Swobodneho stata Sakskeje staj ju Jayne-Ann Igel a Jan Kuhlbrodt w Lipšćanskim Poetenladen wudałoj. Zběrku předstaji awtorka štwórtk, 1. februara, w 19 hodź. w Budyskej Smolerjec kniharni.
Wobchod zaso wočinjeny
Pančicy-Kukow. Po wobnowjenju klóšterskeho wobchoda w klóštrje Marijinej hwězdźe w Pančicach-Kukowje je wobchod nětko zaso wočinjeny a kupcow wot póndźele do pjatka stajnje wot 10 do 16.30 hodź. přeprošuje. W februaru je wobchod sobotu zawrjeny. Štwórtk, 1. februara, w 15 hodź. změja tam domyswjećenje. K tomu su wšitcy zajimcy wutrobnje přeprošeni. Po tym poskićuja kofej a tykanc.
Budyšin. Na cyłoněmskim dnju wopominanja woporow nacionalsocializma wotměje so jutře, 27. januara, w Budyšinje spomnjeće za wopory wonkowneho lěhwa KZ Groß Rosen při zachodźe do zawoda Alstom na Neuschowej promenadźe. Započatk budźe w 11 hodź. Wot oktobra 1944 hač do apryla 1945 dyrbjachu jeći w wagonowej a mašinowej fabrice dźěle za brónjensku industriju zhotowić. Srjedź apryla 1945 lěhwo rumowachu a jatych nuzowachu, do Mikulašovic pochodować. Mnozy z nich tónle pochod njepřežiwichu.
Žana wostuda w prózdninach
Wojerecy. Hač ze sněhom abo bjez – na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka w zymskich prózdninach žana wostuda njeknježi. Wotydźenja wot 10 do 16 hodź. poskićuja sobudźěłaćerjo wotměnjawy program. Cyłkowny přehlad nańdu zajimcy pod . Dalše informacije podawaja pod telefonowym čisłom 03571 979164.
Poslednjej předstajeni
Budyšin. Dźiwadłowa skupina Bühnenvolk pokaza jutře, sobotu, hru „Der Sohn“. Tydźeń pozdźišo slěduje poslednje předstajenje. Wobě zarjadowani wotmějetej so w Dźiwadle na hrodźe a započnjetej so w 19.30 hodź.
Róžant. Hnydom tři gmejnske rady we wobłuku zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe zetkaja so jutře, štwórtk, na wuradźowanje. We 18.30 hodź. započnje so zeńdźenje radźićelow Ralbic-Róžanta w gmejnskej sydarni w Róžeńće. Tam poda planowanski běrow pdw informacije wo twarskim stawje a financowanju nowotwara Ralbičanskeje pěstowarnje. Dale zaběraja so z naprašowanjom Serbskeho šulskeho towarstwa wo perspektiwiskim wužiwanju twarjenja Smjerdźečanskeje LIPY.
Njebjelčicy. Wot 19 hodź. wuradźuje jutře gmejnska rada w Njebjelčanskej sydarni. Na dnjowym porjedźe steja twarski plan w Pěskecach a priwatne twarske naležnosće. Nimo toho chcedźa radźićelam tři projekty předstajić. Při tym jedna so wo twar kolesowanskeje šćežki podłu statneje dróhi S 100, koncept za hrajkanišćo w Njebjelčicach kaž tež wo projekt zjawneho nuznika w Njebjelčicach.
Budyšin. Přichodne posedźenje dźěłoweho kruha za serbske naležnosće města Budyšina wotměje so srjedu, 24. januara, w 17 hodź. na radnej žurli radnicy. Na dnjowym porjedźe zjawneho dźěla wuradźowanja póńdźe mjez druhim wo serbske poskitki w Budyskich pěstowarnjach. Dale zaběraja so čłonojo dźěłoweho kruha z konceptom wo wonkownym wobrazu serbskeje rěče w zjawnym rumje sprjewineho města. Nimo toho chcedźa lońše Wjacławske wiki wuhódnoćić a wo tym rozmyslować, kak móhli so při planowanju lětušich sobu zapřijeć.
Psychedeliski rock a metal
Budyšin. We wobłuku rjadu „Koncerty w foyeru“ přeprošuje Kamjentny dom dźensa, wutoru, na wustup skupiny Slow Green Thing. Drježdźanski kwartet pěstuje psychedelisku měšeńcu stoner rocka kaž tež metala a je projekt wjacorych weteranow sceny, kotřiž su mjez druhim (bywši) čłonojo kapałow Stonehead a Red Wave. Koncert započnje so w 20 hodź., zastup je darmotny. Zarjadowar kaž tež band pak wjeselitej so nad šćedriwymi pjenježnymi darami.
Wernisaža wustajeńcy
Hórki. Serbscy Sokoljo přeprošuja wšitkich zajimcow na hłownu a wólbnu zhromadźiznu Serbskeho Sokoła z.t. Zarjadowanje budźe pjatk, 2. februara, wot 18 hodź. w Hórkach w tamnišim Młynkec hosćencu.
Sobotu do šule
Kulow. Na Kulowskej wyšej šuli „Korla Awgust Kocor“ zetkaja so jutře wot 17 do 19 hodź. wšitcy zajimcy na dźeń wotewrjenych duri. Šulerjo, wučerjo, zastupjerjo staršich a sobudźěłaćerjo přeprošeja swójby, wosebje dźěći, kotrež tuchwilu do 4. lětnika chodźa. Móža rejowansku skupinu a šulsku band dožiwić a so z konceptom šule zeznajomić.
Dowěru sebi sylnić
Budyšin. Šulski centrum Caritas Budyšin přeprosy sobotu, 3. februara, na Dźeń wotewrjenych duri. Wot 9.30 do 12.30 hodź. maja zajimcy składnosć, wo poskitkach, wobsahach, metodice a zaměrach wukubłanja na socialneho asistenta a kubłarja zhonić.
Budyšin. Sobudźěłaćerjo Budyskeho Serbskeho muzeja přeprošuja na popołdnjo swójby „Ducy domoj“. Te budźe njedźelu, 21. januara, wot 15 hodź. Wobdźělnicy móža tu wustajeńcu z fotografijemi Jürgena Maćija interaktiwnje zeznać. Dźěći pasla leporelo, nowolětki a maski za ptači kwas abo póstnicy. Za dorosćenych poskićuja organizatorojo w tym času kuratorske wjedźenje z Jürgenom Maćijom a Alexandrom Pólkom. Jeli sněh hišće leži, twarja wšitcy zhromadnje sněhoweho muža abo sněhowu žonu. Twarcy najrjeńšeho eksemplara dóstanu myto. Za wšitkich je přikusk přihotowany.
Pinocchio je po puću
Budyšin. W Budyskim dźiwadle pokazaja sobotu, 20. januara, w 17 hodź. přidatnje inscenaciju PINOCCHIO. Carlo Collodis je ze swojej stawiznu wo starcu Gepetto ze swojej žiwej drjewjanej klanku literarnu twórbu napisał, kotraž je do dźensnišeho jara woblubowana. Inscenacija je napjata a pohonjuje swójsku fantaziju. Dźiwadłownicy poručeja hru za dźěći w starobje wot šěsć lět.
Hnujace spěwy wo žiwjenju