Budyšin. Přirada za serbske naležnosće města Budyšin zetka so jutře, srjedu, w 17 hodź. w žurli Röhrscheidtoweje bašty Serbskeho ludoweho ansambla. Na dnjowym porjedźe steji mjez druhim rozprawa wo Budyskej powěsćowej šćežce. Mjez druhim chcedźa tam wo wuwiću ličby wopytowarjow a wo dalšich detailach rozprawjeć. Wo wuslědkach posedźenja drje štwórtk w Serbskich Nowinach informujemy, přiwšěm su zajimcy na zjawne posedźenje jako hosćo prošeni. Woni njech wužiwaja zachod při kasy SLA.
Hladar w zwěrjencu być
Wojerecy. Zwěrjenc we Wojerecach přeprošuje na wosebity projekt pod hesłom „jónu hladar w zwěrjencu być“. Zajimcy su sobotu, 5. septembra, přeprošeni, so na wšědnym dźěłowym dnju zwěrjenca wobdźělić. Mjez druhim budu zwěrjata picować. Štóž chce tole jónu dožiwić, měł so pola sobudźěłaćerki Silke Kühn přizjewić, a to telefonisce pod 03571 20937708 abo z mejlku na . Akcija traje něhdźe štyri hodźiny. Zajimcy měli znajmjeńša wosom lět stari być. Wobdźělić smě so maksimalnje wosom wosobow. 14. nowembra projekt wospjetuja.
Budyšin. Zwjazk serbskich spěwarskich towarstwow prosy zajimcow na zhromadne spěwanje w septembrje. Jutře, wutoru, we 18 hodź. njech wšitcy do chóroweje rumnosće Serbskeho ludoweho ansambla přińdu. Tam potom na zwučene wašnje zhromadnje na spěwach dźěłaja a so w technice spěwanja wukmanjeja.
Kajka ma biblioteka być?
Radwor. Měšćanska biblioteka Budyšin přeprošuje zajimowanych wobydlerjow na zhromadne rozmyslowanje wo bibliotece přichoda. Jutře, wutoru, wot 17 do 19 hodź. je za to termin w Radworskim gmejnskim zarjedźe. Přizjewjenja njejsu trěbne. Zhromadnje z wobydlerjemi chcedźa přistajeni biblioteki wo tym rozmyslować, kajka ma biblioteka być, zo bychu ludźo tam prawidłownje chodźili a sej knihi wupožčowali.
Radwor. Chór Meja přeprošuje njedźelu, 30. awgusta, na lětni koncert na farsku zahrodu w Radworju. Program započnje so w 16 hodź. Wot 15.30 hodź. poskića swačinu. Nimo chórowych twórbow předstaji dźěćaca rejowanska skupina Łužičanka wšelke choreografije. Zastup sej nježadaja, nad darami pak so wjesela.
Po nocomaj hejsować
Konjecy. Komuž chce so kónc tydźenja prawje hejsować, njech dojědźe sej na DSF-party do Konjec. Swój program zahaji Konječanska młodźina na towarstwowym dworje dźensa, pjatk, wječor w 20.30 hodź. Sobotu wuhotuja wot 21 hodź. program na dwěmaj flooromaj.
Serbske wiki w Grodku
Grodk. Składnostnje 725lětneho wobstaća Grodka změja njedźelu, 30. awgusta, serbske wiki na swjedźenišću na Łučnej hasy. Mjez druhim zahudźi tam orchester Serbskeho ludoweho ansambla.
Wojerecy. Hač dźěći, młodostni abo dorosćeni – wšitcy zajimcy su sobotu, 29. awgusta, do Wojerowskeje hudźbneje šule witani. Wot 14 do 17 hodź. móža wopytowarjo bjezpłatnje instrumenty wuspytać a swójski hłós zeznać. Tež najmjeńši su witani. Na třoch etažach změja poskitki za zajimcow kóždeje staroby. Wot 15 hodź. zaklinča w foyeru wosebje lěćne zwuki. Poskitk šule wopřija něhdźe 20 instrumentalnych předmjetow. Šulerki a šulerjo hudźa we wšelakich ansamblach abo skupinach. Wosebje požadane su dobropisy za kursy k zeznaću kubłanišća.
Dźeń muzeja z pisanym programom
Budyšin. Kamjentny dom zarjaduje jutře online-dźěłarničku we wobłuku rjada „KI žerje wěrnosć. We wobłuku dźěłarnički so wobdźělnicy intensiwnje z kumštnej inteligencu (KI) a jeje wuskutkami na medije zaběraja. Eksperta za medije Clemens Kießling rozłožuje wot 18.30 hodź. na přikład, kak je so němska krajina medijow pod wliwom KI wuwiwała. Z pomocu konkretnych přikładow znazornja Kießling, kak móža ludźo wobsahi spóznać, kotrež je kumštna inteligenca generowała. Přizjewjenje trěbne njeje. Dalše informacije podawaja na webstronje Kamjentneho domu pod .
Zahon z najwjace dypkami
Njeswačidło. Na wšěch 32 škotowarjow je so wčera, wutoru, na mjeztym wosmym škotowym turněrje seniorow wo dypki wubědźowało. Z 2856 dypkami je Mikławš Zahon turněr w Knježim hosćencu w Njeswačidle dobył. Jeho slědowaštaj Uwe Siegler a Manfred Hörauf. Přichodny škot budźe 29. septembra w Kukowje.
Wuježk. Swój kóždolětny lěćny koncert wuhotuje chór Budyšin njedźelu, 23. awgusta, w 14.30 hodź. při hosćencu na Čornoboze. Spěwarki a spěwarjo poskića serbske, słowjanske a němske pěsnje kaž tež lóštne informacije wo Serbach a přeprošuja na zhromadne spěwanje. Wšitcy zajimcy su wutrobnje přeprošeni.
Wosada swjeći na zahrodźe
Slepo. Slepjanska ewangelska wosada swjeći njedźelu, 23. awgusta, swój lětuši wosadny swjedźeń. Započatk budźe w 14 hodź. ze swjedźenskej Božej słužbu, na kotrejž tež šulskich nowačkow witaja. Po kemšach na farskej zahrodźe z pisanym programom dale swjeća. Tam poskićuja kofej a tykanc, mału dźiwadłowu hru, hry a sportowe zaběry.
Přizjewjenje podlěšene
Zejicy. Z rejowanskej skupinu, přednoškom k stawiznam wsy a dujerskej hudźbu woswjeća Zejicy sobotu, 22. awgusta, swoju 675. róčnicu prěnjeho naspomnjenja. Hižo popołdnja wot 15 hodź. přeproša na kofej a tykanc do swjedźenskeje bróžnje na Špitankec statoku. Přizamknjetej so w 16.30 hodź. pisany dźěćacy program a wustup Serbskeho folklorneho ansambla Wudwor. We 18 hodź. přednošuje Jurij Špitank wo wusahowacych podawkach w stawiznach wsy. Swjedźeń zakónči so z rejemi, ke kotrymž zahudźi dujerska kapała Horjany.
Radźićeljo wuradźuja
Worklecy. Přichodne posedźenje Worklečanskeje gmejnskeje rady wotměje so jutře, štwórtk, w horće „K wódnemu mužej“. Započatk budźe w 19 hodź. Radźićeljo přepodadźa wjacore nadawki we wobłuku saněrowanja wyšeje šule „Michał Hórnik“. Mjez druhim potrjechi to kładźenje kachlicow, molerske dźěła, špundowanje a fotowoltaikowu připrawu.
Z krajnym radu so rozmołwjeć