Radźićeljo wuradźuja
Róžant. We wobłuku zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe so štwórtk, 23. oktobra, hnydom tři gmejnske rady schadźuja. Delanscy parlamentownicy zetkaja so we 18.30 hodź. w Róžeńčanskej gmejnskej sydarni. Mjez druhim chcedźa naćisk noweho horta při Ralbičanskej šuli předstajić. Dale póńdźe wo twarske dźěła, z kotrymiž ma so něhdyši žłobik w Smjerdźacej na běrowowe rumnosće přetwarić.
Chrósćicy. Radźićeljo Chróšćanskeje gmejny wuradźuja wot 19 hodź. w gmejnskim a kulturnym centrumje. Hłowna tema budźe přetwar busowych zastanišćow na Hórnikowej w Chrósćicach.
Pančicy-Kukow. Radźićeljo gmejny Pančicy-Kukow schadźuja so jutře w 19 hodź. w Lejnjanskim hosćencu. Mjez druhim steji změna mjezy mjez Pančičanskej gmejnu a městom Halštrowom na dnjowym porjedźe.
Přewjedu kurs za yoga
Policist přednošuje
Pančicy-Kukow. Domowinska skupina Pančicy-Kukow přeprošuje na swoje přichodne zarjadowanje srjedu, 22. oktobra, w 19 hodź. do awle Šule Ćišinskeho. Přeprosyli su sej wobydlerskeho policista w gmejnach zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Andréja Kobera. Wón porěči wo swojim wšědnym dźěle a tež wo aktualnych strachach, hdyž na přikład wobšudnicy na ludźi zwonja a chcedźa jim pjenjezy wulišćić. Nimo skupinarjow su tež wšitcy dalši zajimcy na přednošk wutrobnje witani.
Radźićeljo wuradźuja
Njebjelčicy. Přichodne posedźenje Njebjelčanskeje gmejnskeje rady wotměje so srjedu, 22. oktobra, w 19 hodź. w tamnišej gratowni wohnjoweje wobory. Nimo ležownostnych prašenjow póńdźe mjez druhim wo to, hač partnerskej zrěčeni z madźarskej gmejnu Ladánybene a z gmejnu Ouidah w afriskim Beninje wupowědźa. Wopytowarjo drje smědźa na zajimawu diskusiju wćipni być.
Kak KI prawje wužiwać?
Policist přednošuje
Porěči wo serbskej drasće
Radwor. Chór Meja přeprošuje wutrobnje wšitkich zajimcow na přednošk wo „Serbskej katolskej narodnej drasće w běhu časa“ z Andreju Pawlikowej. Zarjadowanje wotměje so póndźelu, 20. oktobra, w 19.45 hodź. w Radworskim Słodeńku.
Nazymsku pychu paslić
Smjerdźaca. Serbske kubłanske srjedźišćo LIPA zarjaduje štwórtk, 23. oktobra, wot 9 do 11 hodź. a štwórtk, 30. oktobra, wot 18 do 20 hodź. w Smjedźacej nazymske paslenje z Róžu-Mariju Bernardowej. Wobdźělnicy budu předewšěm nazymske wěncy wić. Za to njech sej zela, moch a kwětki sobu přinjesu. Popłatk płaći na wosobu 20 eurow. Přizjewjenja přijimuja e-mailnje pod .
Lipa a Lipki zaspěwaja
Ćisk. Chór Lipa a jeho Lipki, dźěći spěwarjow chóra, wuhotuja njedźelu, 19. oktobra, w 16 hodź. nazymski koncert na žurli hosćenca „Zeleny wěnc“ w Ćisku. Zaklinča znate serbske pěsnički, twórby Kocora a Zejlerja, moderna popowa hudźba a kaž přeco premjera. Přewodźejo pěsničce pokazatej so hudźbnej wideji. Tež solisća z chóra zaspěwaja. Lipki pak přednjesu šibałe pěsnički. Nimo toho Lipa a Lipki jedyn woblubowany spěw zhromadnje zanjesu. Hižo wot 15 hodź. su hosćo na bjesadu při kofeju a přikusku přeprošeni. Zastup za koncert płaći sydom eurow (wot 16 lět). Přichodny wustup Lipy je na hodownym koncerće 28. decembra w Róžeńće.
Koncertuje na pišćelach
Łaz. Pišćelowy koncert wotměje so njedźelu, 19. oktobra, w 16.30 hodź. we Łazowskej cyrkwi. Hudźbne popołdnjo zarjaduje so do cyłoněmskeho festiwala Rühlmannowych pišćelow. Koncert we Łazu wuhotuje organist, pianist a harmonist Matthias Müller. Wón je namrěwc pišćelotwarskeje firmy Rühlmann. Zastup je darmotny, dary pak su witane.
Předstaja knihu wo Malešecach
Budyšin. Na předstajenje knihi „W Malešecach před 200 lětami“ z wudawaćelku Trudlu Malinkowej přeprošuje Ludowe nakładnistwo Domowina štwórtk, 16. oktobra, w 19 hodź. do Budyskeje Smolerjec kniharnje. Kniha wopřijima dopomnjenki Jana Awgusta Sykory na swoje dźěćatstwo w Malešecach, kotrež su w nowowudaću prěni raz wozjewjene. Dwurěčne wudaće wobsahuje dale přełožk do serbšćiny z 1930tych lět a přinoški wudawaćelki wo žiwjenju a skutkowanju Sykory kaž tež wo slědach serbskich wjesnych stawiznow w dźensnišich Malešecach. Kniha je składnostnje 800. jubileja Malešec wušła.
Saněruja kolesowanski puć
Łaz. Spočatk tohole tydźenja započachu kolesowanski puć wokoło Třižonjanskeho jězora we Łazowskej gmejnje wobšěrnje saněrować. Wjesnjanosta Thomas Leberecht prosy wopytowarjow wo kedźbliwosć a zrozumjenje. Jako prěnje staru asfaltowu worštu wotškrabaja, prjedy hač škit před korjenjenjemi zatwarja. Po tym dóstanje puć nowy asfalt.
Na nazymske wiki
Koćina. Kóždolětne nazymske wiki ke Kulowskej kermuši wotměja so jutře, sobotu, wot 10 hodź. w Krabatowym mlokowym swěće w Koćinje. Regionalni wikowarjo wjesela so na prawje wjele wopytowarjow.
Domchowanka z koncertom
Ptačecy. Z nutrnosću a koncertom woswjeća njedźelu, 12. oktobra, w Ptačecach pola Wojerec domchowanku. Tole zdźěli motiwatorka za serbsku rěč Maria Šołćic. Nutrnosć započnje so w 14 hodź. we wjesnej cyrkwi. Tomu přizamknje so wubědźowanje wo krala kirbsow. W hosćencu započnje so w 15.30 hodź. koncert spěwneje skupiny Přezpólni. K tomu poskića kofej a tykanc. Štóž rady spěwa, je wutrobnje přeprošeny.
Předstaja knihu wo Malešecach
Yücel w Kulturnej fabrice
Wojerecy. Deniz Yücel, němsko-turkowski žurnalist, publicist a bywši předsyda PEN-kluba Němskeje, je pjatk, 10. oktobra, z hosćom rjadu „Grit mit ...“. W 19 hodź. chce so we Wojerowskej Kulturnej fabrice z filmowču a wědomostnicu dr. Grit Lemkowej mjez druhim wo swojim zhladowanju „na najnowše stawizny Němskeje“ rozmołwjeć. Při tym budźe wosebje wo rasizmje rěčeć. Zarjadowanje móža zajimcy bjezpłatnje wopytać, pjenježne dary pak njewotpokazuja.
Na oktoberski swjedźeń
Koslow. Koslowske wjesne towarstwo „K Žorawej“ přeprošuje na swój lětuši oktoberski swjedźeń sobotu, 11. oktobra. Wot 18 hodź. zaklinči hudźba z diskoteku Pristolis a wjesna młodźina wita hosći z pisanym programom poskitkow na jewišću w swjedźenskim stanje. Nimo toho chcedźa zwěsćić, štó ma při tomboli najwjetše zbožo. Štóž hač do 19 hodź přińdźe, zapłaći tři eura za zastup. Po tym płaći zastup pjeć eurow.
Wotewru wustajeńcu
Radźićeljo wuradźuja
Radwor. Přichodne posedźenje Radworskeje gmejnskeje rady budźe jutře, srjedu, we 18.30 hodź. w sydarni gmejnskeho zarjadnistwa. Mjez druhim informuja wo aktualnym stawje kołowokoło Radworskeho hrodu.
Dyrdomdej do zymy
Kulow. Wo swojej jězbje do sobu najzymnišeho sydlišća swěta, do wjeski Jučugaj w sewjerowuchodnej Sibirskej přednošujetaj Andy Winter a Ronald Prokein. A to štwórtk, 9. oktobra, w 19.30 hodź. w Kulowskim Jakubetzowym wustawje. Zastup płaći dwanaće eurow.
Přednošk město přednoška
Budyšin. Arndt Matthes předstaji wutoru, 7. oktobra, aktualny staw slědźenja nastupajo typiske wašnje twara domskich w Hornim kraju. Přednošk pod nadpismom „Neues aus der Umgebindehausforschung“ wotměje so w Budyskej měšćanskej knihowni a započnje so w 19 hodź., zastup ja darmotny. Samsny dźeń na samsnym městnje a w samsnym času planowany referat Rica Heyla „Zwischen Stall und Schenke – Alltag und Strukturen in Bautzener Ratsdörfern der Vormoderne“ wupadnje; nachwatanski termin hišće jasny njeje.
Swójba Miny Witkojc w fokusu
Choćebuz. „Swójbne styki a přiwuznistwo Miny Witkojc“ steja w srjedźišću přichodneho literarneho salona „Sowohl als auch“. Wot 19 hodź. witaja wutoru, 7. oktobra, wšitkich zajimcow, kotřiž chcedźa so wo swojich wosobinskich nazhonjenjach nastupajo wuznamnu delnjoserbsku redaktorku a basnicu a jeje poeziju rozmołwjeć. Salon w Choćebuskim hosćencu „Zur Friedensburg“ je zdarma přistupny, pjenježne dary su witane.
Prózdniny w fabrice
