Policija (21.03.19)

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Mortweho wjelka na A 4 našli

Słona Boršć. Patrulja awtodróhoweje policije je dźensa krótko po połnocy na awtodróze A 4 do směra na Drježdźany pola Słoneje Boršće přejědźeneho wjelka našła. Zastojnicy wzachu mortwe zwěrjo sobu na Budyski rewěr a přepodachu je zawołanemu zastupjerjej Rěčičanskeho wjelčeho běrowa. Tam chcedźa nětko zaměrnje za tym slědźić, čehodla dyrbješe wjelk nócny wulět na awtodróhu ze swojim žiwjenjom zapłaćić.

Módre folije njejsu dowolene

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Wuchowanske jězdźidła w Budyskim wokrjesu trjebaja nowy design

Budyšin (CE/SN). Dźakowano njewšědnemu wonkownemu wuhotowanju su wuchowanske jězdźidła w Budyskim wokrjesu dotal dosć napadne. Šoferam je často hnydom jasne, zo so wuchowanske jězdźidło bliži, hdyž na žołtym transporteru markantne čerwjeno-módre smuhi wuhladaja. Před něhdźe dźesać lětami je Budyski ­wokrjes tónle design zawjedł, mějo so po wuhotowanju wuchowanskich jězdźidłow w Belgiskej a Nižozemskej.

Pytaja ideje za kulturny dom

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Kotry přichod móhł Biskopičanski kultur­ny dom měć? Móžne wotmołwy na tele prašenje pyta dźěłowe zjednoćenstwo, kotrež ma wosebitu studiju za znate twarjenje zdźěłać.

Biskopicy (UM/SN). Ma Biskopičanski kulturny dom přichod a jeli haj, kotry? Z tym prašenjom zaběraja so nětko firmy dWif Consulting tzwr, Heuschmid & Partner Consult a Bauplanconcept. Posledni mjenowany Wjazońčanski architekturny a inženjerski běrow skutkuje hromadźe z Berlinskimaj poradźowanskimaj předewzaćomaj w dźěłowym zjednoćenstwje, kotrež ma studiju za kulturny dom zdźěłać. „Kónc februara smy wot města nadawk dóstali“, rozło­žuje Wolfgang Heuschmid, kiž so ze swojim běrowom wo koncepcionelne a organizatoriske aspekty stara. dWif wěnuje so hospodarskosći a financam, Bauplanconcept twarskim prašenjam.

Nowe zhromadźenstwa w cyrkwi

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Lětuše póstne seminary w Smoch­čanskim Domje biskopa Bena wěnuja so přichodej cyrkwje. „Lóšt, nic hněw“ je hesło třoch wječorow. Minjenu póndźe­lu rěčeše Tobias Müller z Berlina wo nadwosadnym duchownym zhroma­dźenstwje (NGG) Sant’Egidio.

Smochćicy (CRM/SN). „Křesćenjo maja bibliju znać a runočasnje cyle w swojim času žiwi być“, praji 29lětny dynamiski a wjele pozitiwneje energije wuprudźacy Tobias Müller, kiž přisłuša mjeztym jědnaće lět Nowemu duchownemu zhro­madźenstwu Sant’Egidio. W stolicy Němskeje wukonja wón ciwilne powołanje a skutkuje čestnohamtsce w duchownym zhromadźenstwje, kotrež je za wšěch přistupne a stara so wo chudych na kromje towaršnosće. Nimo toho zasadźa so doraznje za měr.

Najebać wulke ćeže cyrkwičku ponowić móhli

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Błobošojce (JoS/SN). Wona njeje jeno swjatnica, ale ma tež historiski wuznam. Katolska cyrkej swj. Józefa w Błobošojcach (Bloischdorf), wjesnym dźělu gmejny Feliksowy jězor, bu w 14. lětstotku, snano samo hižo prjedy natwarjana. Na kóždy pad wobsteji hač do dźensnišeho z cy­helow, błudźenkow a je najstarša wjesna cyrkej bywšeho wokrjesa Grodk. Nimo Błobošojc słušachu tež Bukow (Groß Buckow), Tšadow (Stradow), Jaseń (Jessen), Łojow (Groß Luja), Syjk (Graustein) a Lěšće (Hornow) ke Grodkowskej katolskej wosadźe. Za čas reformacije bu Boži dom ewangelski, po Třicećilětnej wójnje pak zaso katolski. Wjesnjenjo wšak wostachu dale ewangelscy, tak přirjadowachu jich ewangelskej wosadźe w Syjku. A slědo­wachu hišće dalše změny a struktury. Hakle wot lěta 2000 słuša wjesna cyrkwička do Grodkowskeje katolskeje wosady.

Tola žadyn žort

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:
Přihotujo přinošk na dźensnišej 4. stronje za wozjewjenje sym dołhi čas dwělował, hač nochce nas tu snano něchtó za nós wodźić. 1. apryl drje je hakle póndźelu za tydźeń,­ přiwšěm sym awtora zazwonił a so zawěsćił, zo tale njewšědna a runjewon kuriozna naležnosć wěrnosći wotpowěduje. Njebych sej mjenujcy ženje dowumyslić móhł, ke kotrym běrokratiskim wupłodam smy w Němskej kmani. Re­flektowace módre folije na wuchowanskich jězdźidłach móhli potajkim druhich šoferow slepić. Dołhož móžu so dopominać, njejsym ničo wo někajkim njezbožu słyšał, na kotrymž bychu módre folije wina­ byli. Nimamy da w našim kraju woprawdźe­ žane druhe starosće, hač so wo tajke něšto starać? Najskerje nic. Mój problem jenož je, namakać lětsa dobry aprylski žort za Serbske Nowiny. Ale hižo nětko sym sej chětro wěsty, zo njebudu kurioznosć z módrymi folijemi pře­trjechić móc. Marian Wjeńka

Krótkopowěsće (21.03.19)

Donnerstag, 21. März 2019 geschrieben von:

Myto za europske dorozumjenje

Lipsk. Na wotewrjenju Lipšćanskich knižnych wikow spožčichu amerisko­ruskej žurnalistce Mashi Gessen za publikaciju „Přichod su stawizny – Kak je sej Ruska swobodu zdobyła a zaso zhu­­biła“ Knižne myto za europske dorozumjenje. Myto je z 20 000 eurami dotě­rowane. We wobkrućenju mjez druhim rěka, zo přisłuša awtorka „najwažnišim hłosam, zasadźacym so za čłowjeske prawa a přećiwo homofobiji“.

Serbowki wobkrućene

Budyšin. Serbske čłonki w předsyd­stwje wokrjesneho zwjazka Budyšin Žónskeje unije CDU su na wčerawšej wólbnej zhromadźiznje w Budyšinje w zastojnstwach wobkrućili. Marja Michałkowa z Lichanja je dale předsydka, Halena Jancyna z Ralbic městopředsydka a Borbora Hančikowa z Měrkowa pokładnica. Wone wobdźěla so tež na krajnej delegatnej konferency žónskeje unije.

Najwjetša zběrka selawkow

Zahrodkarjo swój jubilej wulce swjećili

Mittwoch, 20. März 2019 geschrieben von:

Budyšin (WL/SN). Ze swjedźenskim zarjadowanjom woswjećichu zahrodkarjo stareho Budyskeho­ wokrjesa minjenu njedźelu w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle stote narodniny swojeho teri­torialneho zwjazka zahrodowych přeće­low Budy­skeho wokrjesa (TGLB). Nimo mnohich­ dalšich oficialnych hosći wu­zběhnyštaj tež zapósłancaj Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU) a Hajko Kozel (Lěwica) wuznam zahrodkarjow za towaršnosć. Šiman dopomni so w tym zwisku na rjane dźěćatstwo w zahrodnišću „Wječorne słónco“.

Budyska twarska měšćanostka Juliane Naumann měješe małozahrodkarstwo samo za „jenički konstantny cyłk, kotryž je žołmy minjenych sto lět nimale bjez stratow přetrał“. Dźensa přisłuša Budyskemu teritorialnemu zwjazkej 78 małozahrodkarskich towarstwow z dohromady 3 914 parcelemi.

Policija (20.03.19)

Mittwoch, 20. März 2019 geschrieben von:

Z pokradnjenej kokošu zahinył

Weigsdorf-Köblitz. Wodźer Hyundaija je zawčerawšim rano we Weigsdorfje-Köblitzu w Kumwałdskej gmejnje ze swojim awtom do wjelka zajěł. Štyrinohaty rubježnik bě krótko do toho kokoš po­padnył a měješe ju hišće w klamje, jako awto na Hłownej dróze přijědźe a hižo borzdźić njemóžeše. Wjelk při zražce zahi­ny. Popadnjenej kokoši tohorunja hižo­ pomhać njemóžachu. Na awće nasta 2 500 eurow škody.

Dohlad do swěta pjenjez a jich přichoda dóstali

Mittwoch, 20. März 2019 geschrieben von:

Njebjelčicy (JK/SN). Technologisce je swět bjez pjenjez přichodnje móžny, budźe­ pak hišće dołho trać. Ludźo a hospodarstwo pak dyrbitej so na to nastajić. W jara zajimawym přednošku wodźeše Drježdźanski fachowc na polu financow Friedbert Damm zawčerawšim dwaceći zajimcow na Njebjelčanskim gmejnskim zarjedźe po swěće pjenjez a jich stawi­znow a poda wuhlad do jich přichoda.

Přednošk wotmě so we wobłuku zarjadowanjow pod hesłom „Kontrowersnje na městnje“, kotrež organizuje sakska centrala za politiske kubłanje zhromadnje z Budyskej ludowej uniwersitu a Njebjelčanskej gmejnu. Kaž zastupjer sakskeje centrale za politiske kubłanje An­dreas­ Heinrich rjekny, je wažne, zo so wobydlerjo dale kubłaja a so z načasnymi problemami rozestajeja. Wosebje pjenjezy a financy su tak wažne kaž hišće ženje do toho. Nimo starosće wo zasta­ranju w starobje je trjeba, wosebje młodostnych a dźěći na wobchad z pjenje­zami derje přihotować. Moderne medije a čas digitalizacije wužaduja sej prawy poměr k pjenjezam a wobchad z nimi.

Serbska debata

Neuheiten LND