Policija (04.01.19)

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:

Paduši w cyrkwi

Załom. Ani modlić so ani pokućić no-chcychu njeznaći, kotřiž běchu so prěni dźeń noweho lěta do Załomskeje ewangelskeje cyrkwje zadobyli. Woni pokradnychu tam keyboard a dalšu techniku, kotraž pódla wołtarja steješe. Dohromady bě rubizna něhdźe 3 000 eurow hódna. Kriminalisća zawěsćichu slědy a pytaja nětko za skućićelemi.

Porěči wo jězoru

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:
Budyšin. Přichodne zarjadowanje we wobłuku Budyskeje akademije w statnej studijnej akademiji na Lubijskej zaběra so póndźelu, 7. januara, we 18 hodź. z Budyskim spjatym jězorom. Wo nim porěči Sebastian­ Fritze, kiž je we wobłuku krajneho zarjada sakskich rěčnych zawěrow za spjaty jězor zamołwity. Mjez druhim chce wón nastaće a funkciju spjateho jězora a jeho wuznam za Sprjewju rozłožić.

Kniha kružkarjam elan spožčiła

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:

Po hodownych swjatych dnjach zetka so Róžeńčan kružk pisacych na swoje kónclětne zarjadowanje. Kaž kóždy raz bě blido ze słódnymi přikuskami a kofejom pola Marije R.-Šołćineje kryte. Mjeztym hižo trochu starše dźěći hosćićelki kružkarjow z kulturnym programom zawjeselichu. Bě to wulkotne dožiwjenje, spěwy, instrumentalne kruchi a samozbasnjene přinoški słyšeć. Za to wšěm sobuskutkowacym wutrobny dźak. Tež kruž­ka­rjo běchu ze samopaslenymi­ darikami a z dobrej naladu na zeńdźenje derje přihotowani.

Štyri projekty přidatnje

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:

We Wojerowskim starym měsće planuja lětsa rozdźělne naprawy

Wojerecy (AK/SN). Po woli měšćanskeje rady Wojerec chcedźa tamniše stare město dale zaměrnje saněrować. Kaž Wojerowscy radźićeljo na swojim zašłym posedźenju wobzamknychu, ma so lisćina naprawow za předewzaća w starym měsće lětsa wo štyri naprawy rozšěrić. Tak chcedźa wonkowne připrawy při Woby­dlerskim centrumje Piwarska haska 1 porjeńšić, idejowe wubědźowanje za swobodne městna w starym měsće přewjesć, parkowanski wodźenski system zwoprawdźić a koncept za nadróžne wobswětlenje zdźěłać. Dohromady zwoprawdźa w starym měsće 29 naprawow w cyłkownym wobjimje 2,7 milionow eurow. Z toho zapłaći město jako swójski podźěl 925 000 eurow. Ze spěchowanskich horncow nadźijeja so 1,8 milionow eurow.

Do noweho lěta pućowali

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:

Bóšicy (MŠm/SN). W Bóščanskej gmejnje su wobydlerjo lěto 2019 na wosebite wašnje witali. Dobreho wothłosa minjeneho lěta dla přeprosy wjesnjanosta Stanij Ryćer (Bóščanske rjemjesło) na druhe hwězdne pućowanje. Wobdźělnicy po­dachu so ze štyrjoch městnow na pućowanske čary, kotrež běchu stajnje štyri do pjeć kilometrow dołhe. Tak nóžko­waše 150 ludźi z Jaseńcy, Bóšic, Wětrowa a z Hory do Noweje Jaseńcy.

Na pućowanskej čarje dyrbjachu ­wobdźělnicy kedźbować, dokelž měješe wjesnjanosta na kóncu mały kwis spřihotowany. Kóžda pućowanska čara wjedźeše­ nimo wosebiteho kamjenja, tak mjenowaneho Kralowsko-sakskeho triangulaciskeho dypka. Kamjeń steji­ při pólnym­ pućiku pola Hory. Je to jedyn z cyłkownje 125 tajkich dypkow w swobodnym staće. Dohromady bě jich w Sakskej raz 158 stacijow. Kralowsko-sakski triangulaciski dypk pola Hory eksistuje wot oktobra 1865.

Cil hwězdneho pućowanja bě nowe hrajkanišćo z hětu w Nowej Jaseńcy. Tam čakachu na wšitkich wobdźělnikow horce wino, dźěćacy punš kaž tohorunja pražena kołbaska z całtu.

Zymski chaos na awtodróze

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:
Sylneho sněhowanja dla je so awtodróha A 4 mjez Wósporkom a Budyšinom wčera připołdnju na hładke suwanišćo změniła. Dokelž šoferojo tam zdźěla swoje jězdźi­dła pod kontrolu njemějachu, su na třoch městnach dohromady wosom Lkw-jow a štyri wosobowe awta do so zrazyli. Wuslědk běchu pjeć zranjenych wosobow, mjez nimi dwě dźěsći, tysacy eurow wěcneje škody a 20 kilometrow dołhi rynk čakacych jězdźidłow. K zastaranju zranjenych zasadźichu wjacore wuchowanske awta a helikopter. Do wobeju směrow bě A 4 wjacore hodźiny zawrjena. Foto: Christian Essler

Wulka hara bě wčera za Vacekec pjekarnju w Pančicach-Kukowje słyšeć. Tam su wjetše mnóstwo jehlinowcow podrězali a wotwjezli. Dokelž běchu štomy chětro wysoke, móhli wone wokolne twarjenja wohrozyć. Podobnje postupowachu loni ze štomami, kotrež stejachu w susodstwje za twarjenjom Telekom. Přichodnje chcedźa tam kerki nasadźeć. Foto: SN/Maćij Bulank

Prawe zymske wjeselo w sněze

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:
Prěni raz je so wčera w Hornjej Łužicy nimale cyły dźeń sněžiło. Hdyž su specialne wozydła na dróhach njepřestajnje sněh storkali, su so najmłódši – kaž tu na Běłowodźanskej sankowanskej hórce – porjadnje wucychnować móhli. Sněženje je jich w prawym wokomiku dosćahnyło, tak maja poslednje dny prózdnin hišće spodobnu zymsku zaběru. Za Sophiju, Mariju a Sandru kaž tež za druhe dźěći bě to krasne dožiwjenje pola wowki a dźěda w Běłej Wodźe. Runje tak mějachu hólcy a holcy w tamnych łužiskich kónčinach swoje zymske wjeselo w sněze. Foto: Joachim Rjela

Krótkopowěsće (04.01.19)

Freitag, 04. Januar 2019 geschrieben von:

Přećiwo dawkej na transakcije

Drježdźany. Sakski financny minister Matthias Haß (CDU) dawk na financne transakcije wotpokazuje. „Ideja, tak pola bankow kasěrować, daloko dosć njesaha. Na kóncu dadźa sej to banki wot swojich klientow zapłaćić“, rjekny 51lětny powěsćerni dpa w Drježdźanach. Wotpohlad dawka bě, spekulacijam zadźěwać a tak financne wiki stabilizować, ale tež přidatne dochody docpěć.

Nowa krajej zwjazowaca linija

Wojerecy. Wot 1. januara płaći za bu­sowu liniju mjez Choćebuzom a Woje­recami nowy jězbny plan. Z přidatnymi jězbami a lěpšimi přizamknjenjemi je linija prěni nadregionalny a dwaj zwjazkowej krajej zwjazowacy PlusBus w Němskej. Linija 800 jězdźi wšědnje kóždu hodźinu. Po sobotach, njedźelach a swjatych dnjach poskićeja do kóždeho směra šěsć jězbow w dwuhodźinskim takće.

Češa do němskeho wójska?

Policija (03.01.19)

Donnerstag, 03. Januar 2019 geschrieben von:

Nowolětny dyrdomdej

Běła Woda. Njewšědnu odyseju dožiwi wćipny psyk družiny Jack Russell terrier prěni dźeń noweho lěta w Běłej Wodźe. Bruno-běły blakaty štyrinohač bě so ­blisko zelenišćow bjez paska wokoło ­šije a bjez powjaza a čłowječeho přewodźerja na dyrdomdejsku wuprawu po měsće podał. Wosebje zajimowaše so wón za wočinjeny wačokownik wosoboweho awta a skoči do njeho. Nadobo pak so durje začinichu. Pytnywši, zo ma njeznateho sobujěduceho w jězdźidle, dowjeze mějićel awta psa na policajski rewěr, hdźež jeho sobudźěłaćerka zwěrjatownje pozdźišo wotewza. Na pózdnim popoł­dnju so skónčnje wobsedźer terriera přizjewi a sej po njeho do zwěrjatownje přińdźe.

Neuheiten LND