„Rjenje, zo směmy tu spěwać“
Jusk a wulki přiklesk za wulkotny koncert
Jaseńca (BW/SN). Statok Floriana Rynča w Jaseńcy je so sobotu wječor z młodostnymi a ze starodawnymi fanami skupiny PoŠtyrjoch jenož tak pukał.
Něhdźe 120 připosłucharjow dožiwi tam na beneficnym koncerće w dobrym hodźinskim programje nimo cunich dohodownych tež žortne lubozne a friwolne štučki muskeju kwartetow PoŠtyrjoch a Die Hormonischen. Pjenjezy zběrachu lětsa za projekt „first responder“ wohnjoweju woborow Chrósćic a Worklec. Z pjenjezami chcedźa zapłaćić wosebite wukubłanje wobornikow za prěnju pomoc při njezbožu a nakupić nuzowej nachribjetnikaj z defilibratorom a dalšimi nastrojemi.
Dźewjaty raz mjeztym móžeše spěwar Jan Rjeda publikum pola Rynčec w bróžni witać, a zhromadnje z Krystofom Rjedu, Benom Hojerom a Marekom Rjelku zanjese kwartet PoŠtyrjoch woblubowane štučki. Po pěsni „Dwě róži kćějetej“ slědowachu žortnej spěwaj wo błótowskich kórkach a wo karpach z Picnja, lubosćinskej štučce a kěrluš „Zešła je krasna róža“. W jeho teksće wšak běchu zmylki zatwarjene, kotrež měješe publikum spóznać.
Dźak pomocnikam
Krótkopowěsće (09.12.19)
László Földényi dóstanje myto
Lipsk. Lipšćanske knižne myto za europske dorozumjenje 2020 dóstanje madźarski esejist, wuměłstwowy teoretikar, literarny kritikar a přełožer László Földényi za swoju knihu „Chwalba melancholiji – potajne poselstwa“. Myto spožča wječor do zahajenja Lipšćanskich knižnych wikow 11. měrca 2020. Lawdaciju změje nawoda fejetona tydźenika Die Zeit Adam Soboczyński.
Harig dale wokrjesny předsyda
Połčnica. Michael Harig je dale předsyda wokrjesneho zwjazka CDU Budyšin. Na sobotnym zjězdźe w Połčnicy su jeho z 94,12 procentami hłosow wobkrućili. Za městopředsydow wuzwolichu znowa Marju Michałkowu a Uda Wićaza. Dwacećiwosobowemu wokrjesnemu předsydstwu přisłušacy serbscy čłonojo su Halena Jancyna, Julia Pawlušowa, Borbora Hančikowa, Marko Kliman, Marko Šiman a Filip Wjerš.
Pruwowarjo rozprawjeja
Policija (06.12.19)
Škodu načinić chcyli
Budyšin. Worakawcy běchu tele dny w Budyšinje po puću. Kaž policija wčera zdźěli, su njeznaći w nocy na srjedu na Wjacławskich wikach winowu budku nadpadnyli. Z wulkim praskotakom chcychu płun w bleši zamiškrić. Při tym mějachu cyle jasnje wotpohladane, budku wobškodźić. Na zbožo so skućićelam njeporadźi někajku škodu načinić.
Wiki rjanych wěcow
Budyšin. Na wiki wosebiteho razu sće jutře sobotu, 7. decembra, wot 15 hodź. do Budyšina přeprošeni. W „Zelenym pysku“ a w Mikławšskej wěži poskićeja mjenujcy „rjane wěcy“. Mjez druhim poskići w Mikławšskej wěži Serbski konsum swoje wudźěłki.
Smolerjec kniharnja wotewrjena
Budyšin. Sobotu, 7. decembra, je Smolerjec kniharnja wot 10 do 17 hodź. za wšěch zajimowanych kupcow wotewrjena. Komuž hišće hodowny dar pobrachuje, njech přińdźe do kniharnje a sej z bohateho poskitka něšto wupyta.
Na adwentničku
Ralbicy. Na swoju lětušu adwentničku su wšitcy serbscy młodostni zajutřišim, njedźelu, 8. decembra, do Ralbic prošeni. Z nyšporom ju w 14 hodź. zahaja, a jón chór 1. serbskeje kulturneje brigady wobrubi. Na „Radlubinje“ přizamknje so zhromadna swačina ze zabawu.
Sobudźěłaćerjo koncertuja
Kulow. Na wosebity adwentny koncert přeprošeja sobudźěłaćerjo a sobudźěłaćerki katolskeje cyrkwje a dźěći horta Kulowskeho Jakubetzoweho skutka. Z adwentnymi pěsnjemi zawjeselić a k sobuspěwanju pohnuć chcedźa was njedźelu, 8. decembra, wot 16 hodź. w Kulowskej katolskej cyrkwi.
Energijowy koncept rozjimany
Budyšin (CS/SN). Koncept energije a lutowanje energije běštej mjez druhim ćežišći njedawneho wuradźowanja Budyskeje měšćanskeje rady. Tak mytowachu na wuradźowanju na radnej žurli w sukelnicy dobyćerjow šulerskeho wubědźowanja „Lutowanske liški pytane“. Pućowanske pokale přijimać móžachu chowancy Budyskeju Schilleroweho a Melanchthonoweho gymnazija. Schillerowcy dóstachu myto za slědźenje, z kotrymž pokazachu cyle konkretne móžnosće, zalutować energiju w domskim. Melanchthonowcow su wuznamjenili, dokelž běchu na swojim kubłanišću za sobušulerjow 5. a 6. lětnika dźeń lutowanja energije přewjedli.
Rjane kubłanske a wjesołe zetkanje
Po nimale hižo třicećilětnej tradiciji je předsydstwo Katolskeho zjednoćenstwa kubłarjow Sakskeje (KEG) swojich čłonow tež lětsa zaso na tradicionalnu adwentničku přeprosyło, a to tónraz do kofejownje Połčničanskeje poprjancarnje. Tam přistajena kaž tež předsyda KEG Franz-Josef Fischer móžeštaj nimale 30 přitomnych wutrobnje witać.
Na swojim městnje měješe kóždy rjanu poprjancowu wutrobu, titu poprjančkow a škleńcu horceho wina stejo. Po kofejpiću předstajichu přitomnym w krótkim přednošku a w filmje přewšo zajimawe wuwiće fabriki kaž tež procesa produkcije něhdy a dźensa. Po tym móžeše kóždy wulku poprjancowu wutrobu z cokorowej glazuru a w najwšelakorišich barbach wozdebić. Wězo je sej kóždy tež móhł we wobchodźe najwšelakoriše wudźěłki za hody a hinaše swjedźenje kupić.
Franz-Josef Fischer poda rozprawu wo dźěle KEG w minjenych měsacach a informowaše zdobom wo klětušich ćežišćach a zarjadowanjach, předewšěm na runinje zjednoćenstwow KEG Němskeje. Klětu wot 13. do 15. měrca wotměje so w Augsburgu cyłoněmska delegatna konferenca.
Za modernu 5G-techniku
Za modelowy projekt chcedźa slědźenske pola zarjadować
Wojerecy (AK/SN). W přichodnych tydźenjach maja we Wojerecach a wokolinje nastać tři slědźenske pola za modernu digitalnu techniku 5G. To je město nad Čornym Halštrowom njedawno zdźěliło, wšako su Wojerecy modelowy region za test 5G we wobłuku strukturneje změny.
Zetkanje z wulkim wjeselom
Třeći raz bě Chróšćanski wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) seniorow a seniorki na adwentničku přeprosył.
Chrósćicy (SN/MiR). Na wšě 65 žonow a mužow ze wsow Chróšćanskeje gmejny njehladaše kazanja a wjeseleše so na zabawne hodźiny wčera popołdnju w „Jednoće“. „Tele zetkanje je wulkotna wěc. Rozmołwjamy so ze znatymi wo zajimawostkach w gmejnje. Tajke zetkanja dźě w běhu lěta přehusto nimamy“, rjekny Chróšćan Jan Macka. Marja Domašcyna z Hórkow měnješe: „Zetkanje dyrbiš wužić, wšako maš tu składnosć z mnohimi bjesadować. Nimo toho tež wjesnjanosta rozprawja, što je so w gmejnje stało.“
Chór zakładneje šule a šulerjo 3. a 4. lětnika zawjeselichu přitomnych z nimale třištwórćhodźinskim programom. Přednjesechu lóštne spěwy, basnje, hudźachu na instrumentach a předstajichu skeč. Nawodnica chóra Marhata Korjeńkowa, wučerka Ludmila Donatowa a šulski nawoda Měrko Šmit běchu jim poboku. To hódnoćeše publikum z mócnym aplawsom, a Marko Kliman so kóždemu dźěsću z małym darikom podźakowa.
