Pjenjezy za „Krónu“ schwalene
Budyšin (CS/SN). Prjedy hač je Budyska měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju etat 2020 we wobjimje 86 milionow eurow wobzamknyła, diskutowachu radźićeljo wo třoch změnach. Za nje wuprajichu so frakcije Wobydlerskeho zwjazka, FDP, CDU a AFD. Dohromady jedna so wo 110 000 eurow. Z toho ma so 50 000 eurow spěchowanskemu towarstwu „Króny“ za probowe wobhospodarjenje měšćanskeje žurle přewostajić.
Tak bě tójšto wobydlerjow přišło, kotřiž zachowanje „Króny“ podpěruja. Mjez nimi bě zamołwity za młodźinsku swjećbu Jürgen Lublow. Wón apelowaše, zo njesměli při tejle temje jeničce wičnohospodarsce myslić, ale dyrbjeli tež přećam wobydlerjow wotpowědować. K tomu rjekny wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD), zo je so mjeztym k tomu předrěł pospytać, hač to funguje. Mjeztym zo staj so Matthias Knaack a Heiner Schleppers (wobaj CDU) za Budysku měšćansku žurlu wuprajiłoj, mjenowaše Roland Fleischer wone 50 000 eurow „won mjetane pjenjezy“. A radźićel Zelenych Claus Gruhl měnješe, zo njeznaje nikoho młódšeho hač 40 lět, kiž by so za „Krónu“ zajimował.
Pišćele nětko zaso klinča
Poprawom mějachu pišćele Łazowskeje cyrkwje hižo loni hody hotowe restawrowane być. Dokelž pak dyrbjachu tež někotre njepředwidźane dźěła přewjesć, je wšitko trochu dlěje trało.
Łaz (SiR/SN). Wulke wjeselo knježeše wčera dopołdnja we Łazowskej ewangelskej cyrkwi. Přičina bě poswjećenje restawrowanych pišćelow, kotrež su dlěši čas mjelčeli, dokelž běchu je wobšěrnje ponowili. Čas bě na nich swoje slědy zawostajił. Na instrumenće z lěta 1872 dyrbjachu tójšto naprawow přewjesć, zo bychu wone zaso z originalnym zwukom klinčeli. Tak su pišćele porjadnje wurjedźili, znowa wobarbili a na skóncowanych městnach sporjedźeli. Na kóncu su instrument z twornje Ladegast-Rühlmann hłosowali, prjedy hač wone wčera na swjedźenskich kemšach z fararjom Matthiasom Gnüchtelom prěni raz zaklinčachu.
Krótkopowěsće (02.03.20)
Literarna dźěłarnička wo basni
Budyšin. W małym kole pjeć wobdźělnikow wotmě so sobotu w Budyskim Serbskim domje cyłodnjowska literarna dźěłarnička z Lubinu a Dušanom Hajduk-Veljković. Druhi raz stej Załožba za serbski lud a Ludowe nakładnistwo Domowina spěchowanske zarjadowanje za serbski pisacy dorost wuhotowałoj. W srjedźišću stejachu tónraz basnje.
Tobials Bilz nowy krajny biskop
Drježdźany. Teologa Tobias Bilz je nowy biskop Ewangelskeje krajneje cyrkwje Sakskeje. 55lětny móžeše so sobotu w Drježdźanach w třećim wólbnym kole jasnje přesadźić. Bywši krajny młodźinski farar zdoby sej 48 hłosow. Sobupožadarjej Andreas Beuchel (56) a Ulrike Weyer (46) dóstaštaj 15 a 16 hłosow. Bilza chcedźa 25. apryla oficialnje zapokazać.
Jung wostanje měšćanosta
Policija (28.02.20)
Rentnarku wobkradnyli
Wojerecy. Wjacori njeznaći su předwčerawšim připołdnju we Wojerecach 85lětnu žonu wobkradnyli. Při jeje bydlenju na Lipecskim naměsće skućićelka rentnarku do rozmołwy zapleće. W tym času dóstachu so dalši paduši do bydlenja staruški, přepytachu tam wšitke rumnosće a pokradnychu kasetu z něšto stow eurami kaž tež lutowansku knižku. Hakle wječor žona pytny, zo běchu ju wobkradnyli, a zazwoni policiju. Zastojnicy jej pomhachu, lutowanske konto zawrěć.
Rozprawjatej wo putnikowanju
Chrósćicy. Poslednje zarjadowanje kulturneje zymy 2019/2020 w Chróšćanskej putniskej hospodźe jutře, sobotu, w 19.45 hodź. wuhotujetej putniska mać Monika Gerdesowa a Beate Gruß. Wonej stej w běhu dwanaće lět po etapach wjace hač 3 000 kilometrow wot Zhorjelca hač do Španiskeje putnikowałoj. Wo poslednjej etapje z Leóna do Santiaga de Compostela budźetej wonej jutře němsce rozprawjeć. Hižo w 16 hodź. poběži tam w serbskim dźěćacym kinje trikowy film „Šmjatańca w raju bajkow“.
Wo swójbnych mjenach
Budyšin. Přichodne zarjadowanje w rjedźe Budyskeje akademije wotměje so póndźelu, 2. měrca, we 18 hodź. w čitarni statneje studijneje akademije na Lubijskej. Referent je znaty slědźer mjenow prof. dr. Jürgen Udolph z Göttingenskeje akademije wědomosćow. Dokelž jewi so w Sakskej wulki podźěl słowjanskich a serbskich mjenow, so referent tež tutej temje wěnuje. Zastup je darmotny.
Nowe puće za błudźišćo
Mały Wjelkow (SN/MWj). K zahajenju noweje sezony w Małowjelkowskim błudźišću poda jeho załožerka Regina Frenzel na zasłuženy předwuměnk. Před něšto dnjemi su ležownosć do wobsydstwa Budyskeje wobdźělenskeje a wobhospodarjenskeje towaršnosće (BBB) přenjesli, zdźěli jeje zamołwita za zjawnostne dźěło Diana Liebsch. „Mi bě wažne błudźišćo do rukow dać, kotrejž projekt runje tak profesionelnje a z lubosću wobhospodaritej, kaž sym ja to činiła“, praji Regina Frenzel.
Z BBB su nětko partnera namakali, kiž ma we wólnočasnej branši dobre nazhonjenja. Wšako měšćanske předewzaće tež hižo Małowjelkowski prazwěrjenc w susodstwje błudźišća wobhospodarja. Kaž jednaćel BBB Volker Bartko rjekny, chcedźa přichodne tydźenje koncept zdźěłać, kak móhli ležownosć błudźišća do prazwěrjenca zapřijeć. Prjedy hač tak daloko budźe, pak błudźišćo po zwučenym wašnju wot nalěća zaso wopytowarjow wita.
Planuja dróhotwarske projekty
Gmejnska rada lisćinu naprawow wobzamknyła
Łaz (AK/SN). Wjacore komunalne puće chce gmejna Łaz lětsa sporjedźeć a ponowić, kaž je gmejnska rada wutoru wobzamknyła. Móžno je to z pawšalnym spěchowanjom sakskeho ministerstwa za hospodarstwo a dźěło za dróho- a mostytwar. Za to liča z něhdźe 180 000 eurami spěchowanskich srědkow. Runje telko běchu hižo loni dóstali. To wučinja 90 procentow cyłkownych wudawkow. Dźesać procentow dyrbi komuna sama zwjesć, štož je něhdźe 20 000 eurow. Tale suma je w lětušim hospodarskim planje Łazowskeje gmejny zaručena.
Za dwě lěće dróhu twarić započeć
Njebjelčicy (JK/SN). Hižo na minjenym posedźenju Njebjelčanskeje gmejnskeje rady trjebachu jeje čłonojo a hosćo dobru kondiciju. Podobnje bě to wčera, jako słyšachu hnydom wjacore přednoški, kotrež so ležownosćam a žiwjenskim wuměnjenjam do přichoda wěnowachu. Referentka wokrjesneje ludoweje uniwersity dr. Sandra Hübner-Richter předstaji radźićelam a mnohim hosćom nowy slěd zarjadowanjow, kotrež su dźěl zhromadneho projekta z gmejnu wo temje „Zhromadnje na wsy – myslić, wuknyć, wuwić, činić“. Zaměr projekta, kotryž je komuna hromadźe z ludowej uniwersitu přez tři lěta přihotowała, je wjesnjanow wšitkich wsow gmejny za jeje přichod sensibilizować.
Wjetše mnóstwo štomow je minjene dny Grodkowska lěsnistwowa firma ...
Krótkopowěsće (28.02.20)
Dale mjenje bjezdźěłnych
Budyšin. Ličba bjezdźěłnych we wobłuku Budyskeje agentury za dźěło je w februaru dale spadowała. Kaž jeje jednaćelka Ilona Winge-Paul dźensa dopołdnja zdźěli, bě mały róžk z cyłkownje 17 996 ludźimi 415 mjenje bjez dźěła hač w januaru. Jako přičinu mjenuje wona tuchwilne chětro miłe wjedro. Bjezdźěłnostna kwota zniži so tuž wo 0,2 dypkaj na 6,4 procenty.
Wustajeńca wo starym nałožku
Janšojce. Wosebita wustajeńca „Ak słyńco górjej stupašo – 10 lět jutrowne spěwanje w Janšojcach“ je wotnětka přistupna. W Janšojskim Serbsko-němskim domizniskim muzeju pokazuja wobrazowu přehladku, wobswětlacu stawizny stareho, dołho zhubjeneho nałožka. Před dźesać lětami bě jón skupina aktiwistkow wozrodźiła.
Naměsto ma nowe mjeno
