Kompliment a kritika
Wo zarunanje dźensa hišće wojuja
W Budyšinje steja zahrodkarjo tele dny w srjedźišću zjawneho zajima. Přičina je dwójna 100. róčnica. Před sto lětami njewutwori so jenož prawniski zakład małozahrodnistwa w Němskej, nimale štyri měsacy do toho, 19. měrca 1919, běchu w Budyšinje prěnje małozahrodniske drustwo załožili.
Budyšin (SN/at). Wobaj jubilejej běštej předmjet wčerawšeho zarjadowanja rjadu Budyska akademija w statnej studijnej akademiji. Wiceprezident sakskeho krajneho zwjazka zahrodkarjow Lothar Fritsch a městopředsyda Budyskeho teritorialneho zwjazka přećelow zahrody Reinhardt Kliemann staj tam zajimawy pohlad do stawiznow zmóžniłoj.
Krótkopowěsće (05.03.19)
Mjenje do wukraja eksportowali
Kamjenc. Sakske předewzaća su loni mjenje tworow do wukraja eksportowali hač lěto do toho. To zdźěla statistiski krajny zarjad w Kamjencu. Cyłkowna hódnota wučinješe 40,48 miliardow eurow, dwaj procentaj mjenje. Předewzaća dodawachu jasne mjenje awtow a bydlenskich mobilow. W elektrotechniskej a mašinotwarskej branši su eksporty trochu přiběrali. Nowy rekord docpě Sakska nastupajo import.
Wićazej zamołwitosć njewróćić
Budyšin. Po zastajenju disciplinarneho jednanja přećiwo 1. přirjadnikej Budyskeho krajneho rady Udej Wićazej (CDU) kontaktow do prawicarsko-ekstremistiskeho miljeja dla nima so jemu zamołwitosć za zarjad wukrajnikow wróćić, kotruž bě krajny rada nachwilnje přewzał. Frakciji Lěwicy a SPD/Zelenych wokrjesneho sejmika kaž tež wjacore iniciatiwy wotpohladany rozsud kritizuja.
Boja so noweho łamka
Nazhonjenja sej wuměnjeć a mjez sobu so pozbudźeć
Wojerecy (AK/SN). Z kongresom za demokratiju, kubłanje a žiwjensku kwalitu chce město Wojerecy akterow z praksy 7. měrca hromadu wjesć. Woni měli sej nazhonjenja wuměnjeć, so mjez sobu pozbudźeć a nowe ideje wuwiwać. „K dobrej žiwjenskej kwaliće słušatej demokratija a kubłanje“, podšmórny wyši měšćanosta Stefan Skora (CDU), jako je tele dny hromadźe z regionalnym běrowom za kubłanje, demokratiju a žiwjenske perspektiwy (RAA) program předstajił.
15 referentow a wjace hač 100 wobdźělnikow je so přizjewiło. „To njejsu jenož fachowcy z komunow, ale tež z młodźinskeho socialneho a šulskeho dźěła runje tak kaž z dźěła z ćěkancami “, rjekny Jens Leschner z měšćanskeho zarjadnistwa. Tam móža swoje nazhonjenja z interkulturneho tydźenja a dalšich projektow zapřijeć. Helga Nikich z předsydstwa RAA skedźbni na to, zo su Wojerecy jedne z mało městow z wosebitym kubłanskim konceptom.
Policija (04.03.19)
Spěšnišo hač dowolene
Kulow. Dobre wóčko mějachu sobotu wječor policisća w Kulowje. Jim napadny tak mjenowane lochke jězdźidło z nalěpkom 45 km/h. Dokelž pak bě awtko wočiwidnje spěšnišo po puću, kontrolowachu je a prošachu wo jězbnu dowolnosć 15lětneje wodźerki. Wona měješe swojej starobje wotpowědnje dowolnosć klasy AM. Za awto, spěšniše hač 45 km/h, pak by klasu B trjebała. Nětko chcedźa zwěsćić, hač bu jězdźidło manipulowane.
Podhladneho zajeli
Budyšin. K hašenju wołali su wohnjowych wobornikow w nocy na sobotu na Budysku Sukelnsku. Tam so w pincy bydlenskeho domu wjacore składowane wobruče palachu. Cyły dom dyrbjachu ewakuować. 45lětny muž je podhladny, zo bě woheń zamiškrił. Jeho policisća nachwilnje zajachu.
Na fararja Jakuba Žura spominali
Tři kategorije za zahrodki
Prěni raz po lěće 1996 bě město Budyšin hromadźe z teritorialnym zwjazkom zahrodkarstwa zestajiło statistiski material wo małych zahrodkach na swojim teritoriju a je z toho koncepciju za přichod zdźěłało. Měšćanscy radźićeljo su ju na swojim zašłym posedźenju schwalili.
Budyšin (SN/MWj). W sprjewinym měsće Budyšinje je tuchwilu 48 małozahrodkowych připrawow z cyłkownje 3 008 parcelemi. Po informacijach z měšćanskeho zarjadnistwa su wone derje wućežene. Jeno 3,3 procenty z nich tuchwilu wobsadźene njejsu. Tónle niwow chcedźa tež přichodnje zachować, za čož pak trjebaja zajimcow. Hač jich přichodnje dosć budźe, wotwisuje sobu wot ličby wobydlerjow. W koncepciji wuchadźeja w najhóršim padźe z toho, zo ličba wobydlerjow hač do lěta 2032 dale woteběra a na 35 000 spadnje. W najlěpšim padźe so dźensniša ličba zachowa.
Karnewal w znamjenju orienta
Žonjacy póstniski ćah magisku ličbu wobdźělenych skupin docpěł
Kulow (aha/SN). Wot lěta 1988 je w Kulowje z tradiciju, zo wuhotuja žony a młodostne sobotu do róžoweje póndźele swój wosebity póstniski ćah. Tón wopokaza so zawčerawšim jako přiwabliwa tradicija, k čemuž je poměrnje rjane wjedro přinošowało. Irena Nowakowa a Birgit Šimanowa stej na torhošću jednotliwe wobrazy na temu „Orient“ připowědźiłoj. Wonej zwěsćištej, zo su lětsa w Kulowje ze sto wobdźělenymi skupinami magisku ličbu docpěli. Wjace hač 1 500 žonow a holcow bě do ćaha zapřijatych. Wone su tydźenje do toho wjele dźěła na so wzali, zo bychu ze swojimi přewšo pisanymi a kreatiwnymi kostimami lóštnu naladu přisporjeli. Dwójce su nory na połtřeća kilometrow dołhej čarje, kotraž z wobdźělenej ličbu skupin runje tak dosahaše, tysacy ludźi zbliska a zdaloka zawjeselili. Napadnyło je, zo bě mjez wopytowarjemi wjele předrasćenych.
