×

Nachricht

Failed loading XML...

Etat z mnohimi njeznatymi

Mittwoch, 06. Februar 2019 geschrieben von:

Kaž w mnohich druhich gmejnach tež w Slepjanskej tuchwilu hospodarski plan 2019 nastajeja. A kaž wšudźe dru­hdźe dyrbja tež tu hladać, hdźe móža něšto zalutować.

Slepo (AK/SN). Wo swój zaměr, nastajić dwójny hospodarski plan 2019/2020, so Slepjanska gmejna hižo dale njeprócuje. Město toho ma so po poručenju Zhorjelskeho wokrjesa etat jenož za lětsa nastajić. To pak je ze zalutowanjemi zwjazane. „Dyrbimy wo wšěm rěčeć“, rjekny wjesnjanosta Reinhard Bork (njestronjan) na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady. Někotre inwesticije dyrbja na klětu přestorčić a swoje dobrowólne wukony redukować. Zo bychu wjace dochodow docpěli, maja so komunalne ležownosće předać. „Tež gmejnske objekty njebudźemy hižo za wužiwanje darmotnje přewostajić móc“, wjesnjanosta připowědźi. Diskutowali wo tym hižo su, rozsudźene pak hišće ničo njeje, dokelž pobrachuja ličby z towarstwow.

Krótkopowěsće (06.02.19)

Mittwoch, 06. Februar 2019 geschrieben von:

Domaška předsyda wuběrka

Pančicy-Kukow. Runja zašłym lětam změja gmejny zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe za lětuše komunalne a europske wólby kaž tež za wólby Sakskeho krajneho sejma zhromadny wólbny wuběrk. Jeho předsyda je Měrko Domaška. Zo wón runočasnje za wokrjesny sejmik kandiduje, so tomu njespřećiwja. Kaž wón wčera na posedźenju zarjad­niskeho zwjazka rjekny, je wokrjes tole prawnisce pruwował.

Prěnjej čestnaj čłonaj

Bórkowy. Domowinska župa Delnja Łužica je prěni raz čestne čłonstwo spožčiła. Jako čestneju čłonow su Manfreda Starostu a Erwina Hanuša za jeju wjelelětne prócowanje wo zachowanje a pěstowanje delnjoserbskeje rěče, mjez druhim za zestajenje słownikow, na hłownej zhromadźiznje minjeny pjatk w Bórkowach wuznamjenili.

Faworića so zakopolili

Policija (05.02.19)

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:

Milinowy kašćik wuprózdnili

Lěska. Kable a relaisy we wulkim stilu wutwarili su nje­znaći tele dny z milinoweho kašćika při železniskim přechodźe w Lěsce pola Wóslinka. Zmylka we wuhibkarni dla je sobudźěłaćerjam wobškodźenje w šaltowanskej připrawje napadnyło, čehoždla sej woni naležnosć bliže wobhladachu. Při tym zwěsćichu, zo běchu paduši dohromady 26 relaisow pokradnyli. Jich hódnotu trochuja na nimale 8 000 eurow.

Podłu saksko-pruskeje hranicy

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:

Stróža. 200lětne stawizny měznikow podłu saksko-pruskeje hranicy su tema přednoška Hans-Joachima Gawora jutře, srjedu, w 19 hodź. w Stróžanskim Domje tysac hatow. Na nastork swojeje mandźelskeje je Gawor před lětami za měznikami pytać započał. Z planowaneho 20 kilometrow dołheho pućowanja pola Rakec nasta skónčnje 500 kilometrow dołha čara. Dlěje hač wosom lět je Gawor po bywšej saksko-pruskej hranicy pućował a wo tym nětko přednošuje. Zastup płaći dwaj euraj.

Wo serbskich slědach w cuzbje

Budyšin. Štwórtk, 7. februara, w 19.30 hodź. přednošuje Trudla Malinkowa, wědo­mostna sobudźěłaćerka Serbskeho instituta, w Budyskim „Wjelbiku“ wo temje „Na serbskich slědach po Awstralskej – Zaćišće z lońšeho wopyta pola serbskeju towarstwow na pjatym kontinenće“. Přednošk budźe w serbskej rěči, zastup je darmotny. Přeproša stawizniska sekcija Maćicy Serbskeje.

Zarjaduja konto za dary

Anekdoty wo angažowanej žonje

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:

Čorny Chołmc (SiR/SN). „Dźiwje lěta Gertrud Wincarjoweje“ rěka kniha wo njewšědnje kuražěrowanej žonje, kotruž rady tež mać Krabatoweho młyna mjenuja. Dźakowano jeje wulkemu angažementej je so wizija jónkrótneho dožiwjenskeho statoka z woprawdźitosću stała­. Knihu je Gertrud Wincarjowa minjeny pjatk w Krabatowym młynje předstajiła. Gaby Kohlmann je publikumej z njeje někotre anekdoty čitała.

Wutřěle na awta před sudnistwom

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:
Budyšin (SN). Wulka chłostanska ko­mora Budyskeje wotnožki Zhorjelskeho krajneho sudnistwa zaběra so wot přichodneho pjatka, 8. februara, z padom, kiž je loni w awgusće předewšěm wokoło Biskopic wulku kedźbnosć zbudźił. 42lětnemu wobskorženemu statne rěčnistwo wumjetuje, zo je w dohromady 17 padach z powětrowku na jěduce wosobowe awta třělał. Při tym je na jězdźidłach rozdźělna wěcna škoda nastała. Biskopičan je njeskutki přiznał. Dokelž je wobskorženy psychisce chory, statne rěčnistwo namjetuje, jeho do psychiatriskeje chorownje zapokazać. To je trěbne, dokelž wón chorosće dla njeprawdu swojich njeskutkow njespó­znaje. Tohodla wobsteji strach, zo k dalšim njeskutkam dóńdźe, tak zo je wón za towaršnosć strašny, kaž nowinski rěčnik krajneho sudnistwa Reinhard Schade zdźěli. 42lětny njeje předchłostany. Jednanje na žurli 222 započnje so pjatk w 9 hodź. Dalše jednanske terminy budu 15. a 28. februara kaž tež 1. měrca stajnje w 9 hodź. na samsnym městnje.

180 namjetow zapodali

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:

Ideje, kak pawšalu wužiwać, chcedźa do kónca lěta zwoprawdźić

Wojerecy (AK/SN). Prěni raz planuje město Wojerecy lětsa tak mjenowany wobydlerski etat. Z nim chcedźa wot Swobodneho stata Sakskeje připokazanu pawšalu k skrućenju wjesneho ruma zaměrnje wužiwać. Najprjedy dźe wo dohromady 140 000 eurow za lěće 2018 a 2019. Při tym 100 000 eurow za stare a nowe město nałoža a po 8 000 eurach za měšćanske dźěle Němcy, Ćisk, Brětnju-Michałki, Čorny Chołmc a Hórnikecy. W lěće 2020 dóstanu komuny hišće raz 70 000 eurow jako pawšalu přepokazane. Potom chcedźa we Wojerecach 50 000 eurow za stare a nowe město wužiwać kaž tež stajnje 4 000 eurow za mjenowane měšćanske dźěle.

W sněhakowarskim lěhwje pobyli

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:
Cyłkownje 29 šulerkow a šulerjow Worklečanskeje wyšeje šule je so minjeny tydźeń w čěskim Bedřichovje na sněhakowarskim lěhwje wobdźěliło, zo bychu tam swoje kmanosće w tutej disciplinje zymskeho sporta polěpšili. Chowancow sportoweho wučerja Křesćana Bejmaka wočakowachu najlěpše wuměnjenja w Jizerskich horinach: Słónčne wjedro, dosć sněha na pisće a k tomu hišće dobra čěska kuchnja. Jemu poboku běštaj studentaj wučerstwa Syman Pöpel a Matej Wjeńka. Po wobstaranju sněhakowanskich utensilijow podachu so wšitcy hišće póndźelu na zwučowansku hórku, hdźež prěnje pospyty přewjedźechu. Wutoru a srjedu steješe sněhakowanske wukubłanje młodych šulerjow w srjedźišću. Za to organizowa Křesćan Bejmak hišće dalšeho čěskeho wučerja, kotryž započatkarjam zakłady sněhakowanja sposrědkowaše. Po napinacym dnju na pisće wjeselachu so wšitcy wutoru na zhromadny filmowy wječor. Srjedu po wječeri steješe hišće krótka teoretiska hodźinka na planje, hdźež na přikład prawidła na pistach abo tež sněhakowarski material bliže rozkładźechu.
Dypkownje spočatk februara je so zahajiła „sezona“ palenja hodownych štomikow. Runje hišće prawje do wulkeho sněha zetkachu so minjeny pjatk wjesnjenjo w Pěskecach, zo bychu swój štomik zhromadnje a zabawnje wotbyli. Přichodnu sobotu chcedźa to tež w Njebjelčicach činić. Tam budźe to potom premjera. Foto: Feliks Haza

Wojerskej awće USA do so zrazyłoj

Dienstag, 05. Februar 2019 geschrieben von:
K zražce dóšło je wčera na awtodróze A 4 do směra na Drježdźany. Mjez Połčnicu a Ottendorfom-Okrillu­ stej z dotal njeznateje přičiny nakładnej awće wójska USA do so zrazyłoj. Při tym jedne z awtow pobóčne wobhrodźenje přełama a tam tčacy wosta. Kolona prózdnych nakładnych awtow wobsteješe z 25 jězdźidłow. Kaž rěčnik policije zdźěli, chcychu zamołwići spočatnje pomoc z 300 kilometrow zdaleneho Grafenwöhra přiwołać. Hladajo na bórzomny powołanski wobchad a na připowědźenu dalšu kolonu wojerskich nakładnych awtow policija tole njedowoli a skaza Budyske předewzaće k wotwlećenju awtow. Prawa jězdnja bě blokowana. Foto: Christian Essler

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND