Delegacija gmejny Chrósćicy pod nawodom wjesnjanosty Marka Klimana (CDU) poda so minjeny kónc tydźenja na wuprawu do partnerskeje pólskeje gmejny Leśnica njedaloko Opola. Chróšćenjo wopytachu „Dożynki“, kaž tam swoju domchowanku mjenuja.
Kóžde druhe lěto zarjaduje Leśnica domchowanku w jednym ze swojich wjesnych dźělow. Lětsa zahaji so swjedźeń z wulkim swjedźenskim ćahom sobotu popołdnju we wsy Raszowa. Nimo mnohich pyšenych wozow pokazachu w swjedźenskim ćahu jědnaće krasnych žnjenskich krónow. Kóždy wjesny dźěl gmejny bě jednu nawił. Najrjeńše króny su mytowali. W stanje su z pisanym programom pokročowali. Tež někotryžkuli němskorěčny programowy dypk při tym zapřijachu, wšako přisłušeja wjacori wobydlerjo Leśničanskeje gmejny němskej mjeńšinje w Pólskej. Dalša wosebitostka domchowanki bě, zo přepoda kóždy wjesny dźěl wjesnjanosće „žnjenski chlěb“. Tež Chróšćenjo běchu sej tajki chlěb wot pjekarja napjec dali a jón hosćićelam darichu.
Trjebin (AK/SN). Planowanje za přesydlensku městnosć Miłoraza w sewjernym dźělu Slepoho je zaběžało. Wo tym informowaše Trjebinski wjesnjanosta Waldemar Locke (CDU) na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady. „Do koła planowarjow słušeja z Miłoraskeje wjesneje rady Andreas Schneidewind a z kruha wobydlerjow Miłoražan Detlef Rölke“, Trjebinski wjesnjanosta rozłoži.
19. julija, 13. awgusta a 7. septembra je so koło planowarjow zetkało. Přichodne wuradźowanje budźe 10. oktobra. Gremij nawjeduje Zhorjelski planowanski běrow Kaup. 25. oktobra přewjedu w Miłorazu wobydlerski dialog ze zastupjerjemi energijoweho koncerna LEAG a z planowarjemi jako zjawne zarjadowanje. Na wjacorych stejnišćach chcedźa tam wobydlerjow informować. Mjez druhim předstaji Slepjanska gmejna planowanu nowotwarsku štwórć. Dale pokazaja koncept wotwodźowanja wopłóčkow, a LEAG rozłoži swój nowy rewěrowy koncept, kotryž je loni kónc měrca wozjewiła.
Budyšin (CK/SN). Za 2,75 milionow eurow da město Budyšin w přichodnych pjeć lětach šule, sportowe hale a sportnišća rjedźić. Nadawki za 18 objektow w nošerstwje města su měšćanscy radźićeljo na swojim zašłym posedźenju jednohłósnje přepodali. Nutřkowne rjedźenje přewozmje wot 8. oktobra předewzaće Götz Gebäudemanagement Ost. Firma skutkuje na 90 městnach w šěsć krajach a ma tež w Budyšinje wotnožku. Rjedźenje woknow změje tohorunja wot oktobra 2018 hač do julija 2023 w sprjewinym měsće zasydlena firma RmTV Dienstleistungen na starosći.
Rozdźělene běchu jednotliwe nadawki we woběmaj wobłukomaj stajnje do šěsć losow, rozłoži wotrjadnik měšćanskeho zarjadnistwa za kubłanje a socialne naležnosće Thomas Groß. Při tym zapřijachu zarjadnišća w susodstwje do jednoho losa, zo móhli kóšty lutować. Kaž Groß dale rjekny, bě so za kóždy los dźewjeć do dwanaće zajimowanych poskićerjow přizjewiło.
Frank Kupfer wotstupi
Drježdźany. Předsyda frakcije CDU w Sakskim krajnym sejmje Frank Kupfer zastojnstwo złoži a njebudźe za klětuše wólby krajneho sejma hižo kandidować. Wo tym je dźensa čłonow frakcije a medije informował. Hłowna přičina su wospjet jewjace so depresije, kotrež jemu mocy rubja, kaž 56lětny sam w stejišću pisa. Mandat zapósłanca chce Kupfer hač k wólbam dale wukonjeć.
Lěsny woheń pod kontrolu
Sepicy. Znowa rozpłomjenjeny lěsny woheń w Kinsporskej holi je po informacijach powěsćernje dpa pod kontrolu. Wjace hač sto wohnjowych wobornikow bě wčera zasadźenych. Dźensa chcychu dale hašeć. Woheń bě minjeny štwórtk wudyrił a něhdźe 140 hektarow – w rozhłosu MDR je samo wo 260 hektarach rěč – lěsneje płoniny zničił. Policija zapalerstwo njewuzamkuje.
Rěčny kurs čěšćiny RCW
Wojerecy (SN). Podpěraćeljo, přećeljo a wopytowarjo Wojerowskeho zwěrjenca móža sej tam nětko ekskluziwne dožiwjenja zawěsćić. Tele dny su wulku crowdfundingowu akciju na internetnej stronje www.99funken.de zahajili. Za wěstu sumu pjenjez móžeš so na romantiski wječor při haće coowa wjeselić abo sej prawo zawěsćić, nowonarodźenemu zwěrjeću mjeno spožčić. Z dochodami z akcije chcedźa nowu a modernu připrawu za porik leopardow Baobao a San natwarić, wot kotrejuž nadźijeja so potom dorosta. Bjez noweje připrawy njemóže zwěrjenc swój plahowanski program wohroženych chinskich leopardow hižo dale wjesć.
Nowa připrawa płaći 165 000 eurow. Dźěl chcedźa z darowanskej akciju zwjesć, najwjace pak z darami regionalnych předewzaćow, kotrež móža potom při nowej připrawje za sebje wabić. Tež třo wulkosponsorojo su pomoc hižo připrajili. Kaž z Wojerowskeho zwěrjenca dale pisaja, tam za twar leopardoweje připrawy žane spěchowanske srědki njedóstanu a su tuž jeničce na podpěru sponsorow a wobydlerjow pokazani.
Z 222 km/h po awtodróze smalił
Budyšin. Při kontroli na awtodróze A 4 pola Budyšina lepichu zawčerawšim w běhu třoch hodźin 90 přespěšnych šoferow. Najnuznišo měješe wodźer awta, kiž je při dowolenych 120 kilometrow na hodźinu z 222 km/h nimo błyskača smalił. Wón ma nětko 600 eurow pokuty płaćić, dóstanje dwaj dypkaj w Flensburgu a njesmě štwórć lěta žane awto wodźić.
Nimale třiceći čłonow Serbskeho folklorneho ansambla Wudwor (SFAW) je so minjenu njedźelu z kónctydźenskeje turneje na 13. mjezynarodny folklorny festiwal CIOFF „Od Celja do Žalca“ w Słowjenskej nawróćiło.
Po napinacej jězbje w nocy wot štwórtka na pjatk dojědźechmy rano do Celja. Hnydom po přijězdźe podachmy so na wustupaj w zakładnej a wyšej šuli, hdźež nas tójšto přihladowarjow wočakowaše. Po zajimawym wodźenju po měsće Celje přizamkny so wječor wulka gala. Po wuspěšnym programje dožiwichmy zhromadny skupinski wječor ze spěwanjom a rejwanjom.
Chrósćicy (JK/SN). Dźěło a angažement mnohich čestnohamtskich je wažny zakład wuspěšneho komunalneho dźěła. Zo bychu spomóžne dźěło tychle zwjetša za ćichim skutkowacych tež hódnje připóznali, je Budyski krajnoradny zarjad nastorčił iniciatiwu, zasłužbnym čestnohamtskim wuprajić dźak a připóznaće. Dokelž pak maja wo tym w městach a gmejnach lěpši přehlad, je wokrjes zhromadnje ze sakskim krajnym knježerstwom přepodał kóždej komunje šek 1 250 eurow, zo bychu z pjenjezami připóznali čestnohamtske skutkowanje.