Rozhłós (02.09.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z aktualnymi powěsćemi a pokiwami
11:20 100 lět sport w Radworju
11:45 Kónctydźenske pokiwy
12:00 Nabožne wusyłanje
(Wito Sćapan)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „30 lět Serbski institut“ a z „Dowolowymi impresijemi z Bretonskeje“
13:00 Tematiske wusyłanje: Serbski kwas
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Wjac městnow hač ludźi
„Swobodne městna! Serbske institucije nuznje nowych ludźi pytaja“, rěka nadpismo septemberskeho wusyłanja telewizijneho magacina Wuhladko. Tak pytaja projektnych nawodow, redaktorow, wobdźěłarjow spěchowanskich próstwow abo tak mjenowanych motiwatorow. Ženje hišće njebě potrjeba w serbskich institucijach tak wulka kaž tuchwilu. To zaleži na jednym boku na změnje generacijow. Na druhim boku nastawaja přidatne městna, na přikład w zwisku ze strukturnej změnu. Při tym maja wupisanja zhromadne wuměnjenje: wobknježenje serbskeje rěče. Wuhladko połoženje wobšěrnje wobswětluje.
Dalšej ćežišći magacina budźetej reportaža wo boju přećiwo afriskej swinjacej mrětwje we wokrjesomaj Budyšin a Zhorjelc z pomocu trutow kaž tež přinošk „Idole z interneta“ wo wuspěšnymaj serbskimaj influenceromaj.
Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje w samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 5. septembra, w 6.45 hodź. Telewizija RBB pokaza magacin sobotu, 10. septembra, w 13.30 hodź. W mediatece MDR je Wuhladko wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupne.
Do kina (31.08.22)
Protyka (26.08.22)
Sobotu 27. a 28.8. „Hasta la beach“ w Njebjelčanskim młodźinskim klubje
14:00 Běh wo Němske dumperowe mišterstwa w Bad Freienwalde
17:00 Łužiske hudźbne lěćo: Předstajenje programa SLA „Dudy a přećeljo“ w Hrodźišću (Gröditz)
19:00 Łužiske hudźbne lěćo: Wulki koncert chóroweje akademije z předstajenjom pěsnjow Handrija Zejlerja a Korle Awgusta Kocora w Hrodźišćanskej (Gröditz) cyrkwi
20:00 Zarjadowanje w rjedźe „Češa přińdu“ w Małowjelkowskich sotrownjach
Njedźelu 28.8. 9:30 Kemše na Trjebinskim Šusterec statoku z fararku Jadwigu Malinkowej
10:30 Swjedźeń składnostnje 10. róčnicy załoženja towarstwa „Naša Knjeni na Lipje“ w Róžeńće
17:00 Komorny koncert SLA „Štyri na raz“ w Zemičansko-Tumičanskej cyrkwi
Póndźelu 29.8. 10:30 Ekumeniska nutrnosć za šulerjow na započatku noweho šulskeho lěta w Budyskej Michałskej cyrkwi
14:00 Darowanje kreje w Kulowskim Starym dwórnišću
Wutoru 30.8. 13:30 Serbska rada Braniborskeje w Podstupimje
14:00 Darowanje kreje w Kulowskim Starym dwórnišću
14:00 Škotowy turněr serbskich seniorow w Radworskim hosćencu „Zelena hałžka“
Pokiwy (26.08.22)
Zakónča lětnje kino w rezerwaće
Malešecy. Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty a Budyske towarstwo Kamjentny dom přeprošatej we wobłuku rjadu „Lětnje kino w biosferowym rezerwaće“ dźensa, pjatk, na lětsa poslednje předstajenje. Po chowanju słónca něhdźe w 20 hodź. chcedźa w starej wowčerni na dworje Domu tysac hatow w Stróži němsku komediju „Das Pubertier“ pokazać. Zastup při wječornej kasy płaći sydom eurow resp. potuńšeny štyri eura.
Na serbskich slědach w lěsu
Tež knježna Młynkec přijimuje swojich šulerjow zaso 31. awgusta, ...
Křižowka (26.08.22)
Wodorunje: 3 kałacy insekt, 5 Schimpfwort serbsce, 6 italske město z křiwej wěžu, 7 muske předmjeno, 10 komunikaciski aparat, 13 sibirska rěka, 14 drohotny płat, 15 dźěl delnjoserbskeje drasty
Padorunje: 1 přiwuzny, 2 Sportej a narodej ...! 3 nic prawje, 4 pódla bydlacy, 8 posledni grjekski pismik, 9 stolica Tibeta, 11 nic Serb, 12 čłowjek w sněze
Rozhłós (26.08.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z aktualnymi powěsćemi a pokiwami
11:30 Projekt TCM a gmejny Chrósćicy „Mór a lubosć“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Chrystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo mytowanju dobyćerjow wubědźowanja „Naša wjes ma přichod“
13:00 Tematiske wusyłanje: Wobrys žiwjenja Bernharda Natki
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
Do kina (24.08.22)
25.8. – 31.8.2022 Budyski filmowy palast: After Forever: wšědnje 15:10 (nimo pó a srj), 17:30 a 19:40 | pj a so tež 22:00 Die Känguru-Verschwörung: wšědnje 14:50 (nimo pó a srj), 17:10 (nimo srj) a 20:00 (nimo srj) | srj 16:50, 17:10 a 20:00 | pj a so tež 22:30 Beast – Jäger ohne Gnade: wšědnje 16:50 a 19:50 | pj a so tež 22:20 The Invitation – Bis dass der Tod uns scheidet:wšědnje 19:20 (nimo pj a so) | pj a so 19:50, a 22:10 Tad Stones&Die Suche nach der Smaragdtafel: wšědnje 14:40 (nimo pó a srj) a 17:10 (nimo pj) | pj tež 16:50 Film&Friends – Over&Out: srj 17:30 a 20:00 Everything Everywhere All at Once: pj 17:00 a pó 20:00 Dragon Ball Super: SUPER HERO: wu 20:00 Dragon Ball Super: SUPER HERO (OmU): wu 20:15 Andre Rieu – Happy Days are here gagain!: nj 16:00 Sneak Preview: pó 20:00 Der Gesang der Flusskrebse: wšědnje 17:00 (nimo nj a srj) a 19:30 (nimo wu a srj) | wu a srj tež 19:50 Jagdsaison: so 16:50 | štw, nj a pó 19:50 Guglhupfgeschwader: wšědnje 19:30 (nimo pó a wu) | wu 16:50 Bullet Train: pj 22:40 | so 22:20 Mein Lotta-Leben – Alles Tschaka mit Alpaka: wšědnje 14:40 (nimo pó srj) Der junge Häuptling Winnetou: so 13:30 | štw, pj, so a wu 14:15 | štw, so, nj, pó a srj 17:00
Pokiwy (23.08.22)
Wo knježićelach nad stepu
Kamjenc. Muzej zapadneje Łužicy w Kamjencu prezentuje jutře, srjedu, w 19 hodź. archeologiski přednošk „Skythojo – jěchacy nomadojo a knježićeljo nad stepu 1. lěttysaca do Chrystusa“. Dr. Anton Gass ze Statnych muzejow Berlin chce wopytowarjam mjez druhim „kedźbyhódnu nabožnu jenakosć a přewšo diferencowanu socialnu stratifikaciju njejenakeje kultury“ rozłožić. Přizjewće so pak telefonisce pod tel. čo. 03578 788 310 pak digitalnje pod Wopyt płaći 3,50 eurow resp. potuńšene dwaj euraj.
Jedna cyrkej – štwore pišćele
Budyšin. Rědka składnosć, štwore pišćele w Budyskej cyrkwi swj. Pětra klinčo dožiwić, budźe přichodny koncert rjadu „Budyske pišćelowe lěćo“ jutře, srjedu, 24. awgusta, w 19.30 hodź. Cyrkwinskohudźbny direktor Michael Vetter zahraje twórby mjez druhim Georga Muffata, Theodora Duboisa a Percyja Eastmana Fletschera. Zastup je darmotny, zarjadowacy Cyrkwinskohudźbny skutk Budyšin pak wjeseli so nad šćedriwymi pjenježnymi darami.
Runja detektiwam
