Pokiwy (01.03.17)

srjeda, 01. měrca 2017 spisane wot:

Za gymnazij so přizjewić ...

Budyšin. Wot 2. do 8. měrca je móžno nowych šulerjow na Budyskim Serbskim gymnaziju za šulske lěto 2017/2018 přizjewić a to w slědowacych časach: wot póndźele do srjedy wot 7.30 do 16 hodź., štwórtk wot 7.30 do 18 hodź. a pjatk wot 7.30 do 13 hodź. Šulerjow za 5. lětnik Budyskeje Serbskeje wyšeje šule přizjewić móžeće w šulskim a zetkawanskim centrumje wot póndźele do srjedy wot 8 do 16 hodź., štwórtk wot 8 do 18 hodź. a pjatk wot 8 do 12 hodź. Njezabudźće trěbne podłožki – wupjelnjeny přizjewjenski formular, kubłanske poručenje zakładneje šule, narodźenske wopismo a połlětne wuswědčenje – sobu přinjesć.

... a za wyšu šulu

Worklecy. Tež na Worklečanskej Serbskej wyšej šuli wočakuja nowe šulerki a nowych šulerjow. Swoje dźěći za 5. lětnik přizjewić móža starši tam štwórtk, 2. měrca wot 8 do 17 hodź., pjatk, 3. měrca, wot 8 do 15 hodź. kaž tež wot póndźele, 6., do srjedy, 8. měrca, wot 8 do 15 hodź. Njeje-li přizjewjenje w po­datym času móžne, dojednajće sej pod čisłom 035796/96 831 termin. Za poradźowansku rozmołwu je nawoda šule Křesćan Korjeńk rady k dispoziciji.

Předstaji nowu knihu

Kaž wjedrarjo wěšća, móžemy so róžowu póndźelu w Hornjej Łužicy na słónčne wjedro wjeselić. Hač do njedźele pak wostanje po jich prognozy skerje měnjate. Póstniskim noram w Kinsporku, Choćebuzu, Šěrachowje a Kulowje drje wjedrowe kapriole skerje ničo njewučinjeja. Z mócnym „helaw“ spěwaja so woni na karnewalu do wutrobow ludźi. Foto: SN/Maćij Bulank

Pokiwy (24.02.17)

pjatk, 24. februara 2017 spisane wot:

„Pěši po juhu Francoskeje“

Chrósćicy. Wo tym přednošuje Monika Gerdesowa w swojej Chróšćanskej putniskej hospodźe jutře w 19.45 hodź. Hižo dźesać lět putnikuje wona w dowolu w etapach po Jakubowym puću, a to do směra na Santiago de Compostela, hdźež chce za dwě lěće dóńć. Loni nalěto bě po puću na juhu Francoskeje. Što je při tym dožiwiła a koho je zetkała, wo tym chce jutře z pomocu wobrazow rozprawjeć. Hižo w 16 hodź. su ći najmjeńši přeprošeni na serbske dźěćace kino.

Falkenberg w dźiwadle

Budyšin. Znaty hudźbnik a spěwar Falkenberg budźe jutře w 19.30 hodź. z hosćom w Budyskim Dźiwadle na hrodźe. Nowy program w Halle bydlaceho rěka „Menschen auf Brücken“. Srjedź 80tych lět bě wuměłc, tehdy mjenowaše so Ralf Schmidt IC Falkenberg, jedyn ze superstarow w NDR.

Čitanje a wurězanje štomow

Protyka (24.02.17)

pjatk, 24. februara 2017 spisane wot:

Pjatk 24.2. 18:00 Póstnicy za zbrašenych Budyskeho wokrjesa w Chróšćanskej „Jednoće“

  19:30 Kisykałowy swjedźeń w Radworskim „Słodeńku“

Sobotu 25.2. 9:00 Zwjazkowe předsydstwo Domowiny w Budyšinje

  13:00 192. zapust w Tšupcu

  14:00 Zapust w Zaspach

  14:00 Dźěćace póstnicy Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“

  14:00 Karnewalowy ćah po Kinsporku ze slědowacymi korčmarskimi póstnicami

  14:00 Kulowske žonjace póstnicy ze swjedźenskim ćahom po měsće

  14:00 130. zapust w Mosće

  15:00 135. zapust na Górach (Guhrow)

  16:00 Serbske dźěćace kino w Chróšćanskej putniskej hospodźe

  19:30 2. kapičkowy wječor Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“

  19:45 Monika Gerdesowa přednošuje wo swojim putnikowanju po Jakubowym puću w južnej Francoskej w Chróšćanskej putniskej hospodźe

Njedźelu 26.2. 10:00 Póstniski ćah wjesołych ludźi w Choćebuzu

  13:00 Zapust w Šlichowje

  13:30 Zapust w Depsku

  14:00 Wosadne popołdnjo w Slepom

  14:00 Šěrachowski póstniski ćah po měsće

Póndźelu  27.2.  Róžowa póndźela

  13:30 Róžowopóndźelny ćah po Kulowje

Rozhłós (24.02.17)

pjatk, 24. februara 2017 spisane wot:

njedźelu, hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo posedźenju Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny

11:20 Žorty nonstop – wjesoła bjesada za blidom

11:50 Live-šaltowanje z Kulowskeho

póstniskeho srjedźišća

12:00 Nabožne wusyłanje

 (superintendent Jan Malink)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 100. wustajeńca w Serbskim domje a 25 lět Lodka

13:00 „Z hudźbu w rozmołwje“

13:30 Nabožne wusyłanje

 (Christiana Piniekowa)

po tym zbožopřeća

Pokiwy (23.02.17)

štwórtk, 23. februara 2017 spisane wot:

Kisykałowy swjedźeń

Radwor. Křesćan Sćapan z Kamjeneje přeproša wšitkich, kotřiž su sami kisykał „dźěłali“ jutře po wječornych kemšach do Radworskeho „Słodeńka“ na kisykałowy swjedźeń. Njech přinjesu ludźo – tež zwonka Radworja – swój kisały kał sobu a wot něhdźe 19.30 hodź. chce fachowa jury wšelake družiny hódnoćić.

Integratiwne póstnicy

Smječkecy. W Chróšćanskej „Jednoće“ su jutře, 24. februara, integratiwne póstnicy za zbrašenych z domow za psychisce chorych Budyskeho wokrjesa. Započatk je we 18 hodź. Jako logistikar zarjadowanja wjeseli so Smječkečanski Dom swj. Jana tež na wobydlerjow wsow, kotřiž kostiměrowani hejsowanje wobohaća.

Do kina (23.02.17)

štwórtk, 23. februara 2017 spisane wot:

23.2.2017–01.03. 2017 Budyski filmowy palast: Bob, der Streuner: wšědnje 16:45 (nimo pj, so, pó a srj) John Wick – Kapitel 2: wšědnje 20:00 (nimo pó a srj) | pj a so 22:30 Bibi & Tina 4: wšědnje 17:00 a 14:30 (nimo srj) Fifty Shades of Grey: wšědnje 17:00 (nimo pó) a 19:30 (nimo srj) | pj a so 22:30 | pó 16:45 | srj 20:00 The LEGO Batman Movie: wšědnje 14:30 (nimo srj) The LEGO Batman Movie w 3 D: wšědnje12:30 (nimo pó, wu a srj) | 17:15 (nimo štw, nj, pó a wu) Wendy: wšědnje 15:00 (nimo pó a srj) Kundschafter des Friedens: pj a srj 16:45 | štw, so a wu 19:45 | nj a pó 17:15 Mein Blind Date mit dem Leben: so 16:45 | štw, a wu 17:15 | pj, nj, pó a srj 19:45 Timm Thaler: štw, pj, so a nj 12:30 Vaiana: wšědnje 14:45 (nimo srj) Sing: wšědnje 12:45 (nimo pó, wu a srj) Feuerwehrmann Sam: pó 14:30, 17:15 a 20:15 A Cure for Wellness:­ wšědnje 19:30 | pj a so 22:00

Pokiw (21.02.17)

wutora, 21. februara 2017 spisane wot:

Kubłanske dny młodźiny

Worklecy. Wot pjatka, 17., do njedźele, 19. měrca, wotměja so kubłanske dny serbskeje młodźiny w Schmiedebergu. Dorosćacym skića tam Božu mšu, duchowne impulsy, film a kreatiwitu kaž tež zabawu a spěw. Přizjewjenja su hač do jutřišeho, 22. februara, móžne z mejlku na don.boskowy-dom@t-online abo pod www.facebook.com/DekanatneDusepastyrstwo. Přinošk zliči so wotpowědnje zasłužbje młodostneho.

„Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone“ rěka inscenacija Budyskeho Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwa­dła, kotraž ma dźensa premjeru. 15lětny Christopher nańdźe susodźic psa mortweho a stajnje so zdobom podhladny. Spěšnje so wujasni, zo je njewinowaty. Policija pak přestanje slědźić, a Christopher započina sam winika pytać. To njeje lochko, dokelž je wón aspergerski awtist a dóstawa mjez ludźimi paniku. W režiji Stefana Wolframa agěruja na jewišću mjez druhim Marvin George, Tomaš­ Cyž a Pauline Leitner (wotlěwa). Dalše předstajenje budźe jutře w 19.30 hodź. Foto: Mirosław Nowotny

Pokiwy (17.02.17)

pjatk, 17. februara 2017 spisane wot:

Nory swjeća

Njebjelčicy. Z prěnim kapičkowym wječorom startuje Serbskopazličanske towarstwo jutře, sobotu, w 19.30 hodź. w Njebjelčanskej „Bjesadźe“ do horceje fazy 47. sezony. Nazajtra w 15 hodź. su na samsnym městnje wuměnkarjo na póstnicy seniorow přeprošeni. Tohorunja w „Bjesadźe“ budu štwórtk, 23. februara, wot 19.30 hodź. žonjace póstnicy. 25. februara wotměja 2. kapičkowy wječor w „Bjesadźe“.­

Za kubłanske dny so přizjewić

Worklecy. Kubłanske dny serbskeje młodźiny budu wot 17. do 19. měrca w Schmiedebergu. Na wobdźělnikow čakaja duchowne impulsy, kreatiwna za­běra a zabawa. Jako swójski přinošk płaća šulerjo 15 eurow, wučomnicy a studenća 17 a wuwučeni 21 eurow. Zajimcy njech přizjewja so hač do 22. februara e-mailnje pod adresu abo na Facebooku pod www.facebook.com/DekanatneDusepastyrstwo.

Hudźbna chłóšćenka

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025